-
1 espía
espia -
2 espía
f. & m.spy, double agent, secret agent, infiltrator.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: espiar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: espiar.* * *1 spy* * *noun mf.* * *1.SMF spy2.ADJ* * *Iadjetivo invariable <avión/satélite> spy (before n); < cámara> hidden (before n), secret (before n)II* * *= foreign agent, infiltrator, spy, undercover agent, mole, spook, secret agent, stool pigeon, snoop.Ex. I am sure I am being spied upon by foreign agents.Ex. We librarians are already infiltrators into the stale round of our readers' domestic daily life.Ex. During these campaigns, black soldiers served as militiamen, guides, teamsters, and spies.Ex. During the one-day trials of the arrested dissidents four independent librarians testified for the prosecution, revealing themselves to be undercover agents.Ex. On the one hand it is a tale of espionage and mole hunting, and on the other it is an elegiac drama of remembrance and departure.Ex. Wherever there are diplomats, spooks are not far away.Ex. He used the University as his recruiting ground to enlist bright, patriotic young men to serve as secret agents.Ex. There is only one proper method of exposing the stool pigeons -- and that is mass exposure, creating mass hatred against these rats.Ex. Every single email she wrote in secret has been read by snoops.----* hacerse espía = go undercover.* jefe de espías = spymaster.* página espía = spy page.* programas espía = spyware.* programas espía de anuncios = adware.* propio de espías = cloak-and-dagger.* virus espía = snoop.* * *Iadjetivo invariable <avión/satélite> spy (before n); < cámara> hidden (before n), secret (before n)II* * *= foreign agent, infiltrator, spy, undercover agent, mole, spook, secret agent, stool pigeon, snoop.Ex: I am sure I am being spied upon by foreign agents.
Ex: We librarians are already infiltrators into the stale round of our readers' domestic daily life.Ex: During these campaigns, black soldiers served as militiamen, guides, teamsters, and spies.Ex: During the one-day trials of the arrested dissidents four independent librarians testified for the prosecution, revealing themselves to be undercover agents.Ex: On the one hand it is a tale of espionage and mole hunting, and on the other it is an elegiac drama of remembrance and departure.Ex: Wherever there are diplomats, spooks are not far away.Ex: He used the University as his recruiting ground to enlist bright, patriotic young men to serve as secret agents.Ex: There is only one proper method of exposing the stool pigeons -- and that is mass exposure, creating mass hatred against these rats.Ex: Every single email she wrote in secret has been read by snoops.* hacerse espía = go undercover.* jefe de espías = spymaster.* página espía = spy page.* programas espía = spyware.* programas espía de anuncios = adware.* propio de espías = cloak-and-dagger.* virus espía = snoop.* * *A (persona) spyB* * *
Del verbo espiar: ( conjugate espiar)
espía es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
espiar
espía
espiar ( conjugate espiar) verbo transitivo ‹enemigo/movimientos› to spy on, keep watch on
verbo intransitivo
to spy
espía adjetivo invariable ‹avión/satélite› spy ( before n);
‹ cámara› hidden ( before n), secret ( before n)
■ sustantivo masculino y femenino ( persona) spy
espiar
I verbo intransitivo to spy
II verbo transitivo to spy on: ¿me estabas espiando?, were you spying on me?
espía mf spy
espía doble, double agent
' espía' also found in these entries:
English:
bump off
- double agent
- midst
- mole
- operative
- plant
- spy
* * *♦ adjavión/satélite espía spy plane/satellite♦ nmf[persona] spy espía doble double agentespía2 nfNáut [cabo] warp* * *m/f spy* * *espía nmf: spy* * * -
3 espía
es'piam/fSpion m, Spitzel msustantivo masculino y femeninoespíaespía [es'pia]Spion(in) masculino (femenino); (de la policía) Spitzel masculino; espía doble Doppelagent(in) masculino (femenino) -
4 espía
s. espía -
5 espía
m, f 1) шпионин; espía doble двоен шпионин; 2) разг. доносник; 3) мор. теглене, влачене (с въже); 4) мор. въже за теглене. -
6 espía
-
7 espía
-
8 espia
сущ.тех. натяжной трос (напр., для удержания стойки в вертикальном положении) -
9 espìa
сущ.1) общ. (шпион) лазутчик, резидент, секретный агент, шпион2) разг. доносчик3) книжн. соглядатай -
10 espía
comразве́дчик, разве́дчица; шпио́н неодобр, шпио́нка -
11 espía
• double agent• infiltrate• infinite• intelligencer• secret agent• spy• undercover agent -
12 espía
m• udavač• vyzvědač• špiónf• okénko• udavačka• vyzvědačka• špehýrka• špiónka* * *f• nám. kotevní lano• nám. vlečení lodi (lanem připevněným na břehu apod.)• nám. vlečné lano -
13 espia
s. Mil. Chapa, hamut'ira. -
14 ESPÍA
m, f:Ch'úuk. -
15 Espía
Chapa, qhamiyiri, mich'uyiri. + Tenerla para dormir velar, &c. Chapani ikina, &c. -
16 espia
-
17 espía
-
18 espía doble
espía dobleDoppelagent -
19 espía doble
• double agent -
20 espía doble
• kontrarozvědka pracující pro obě strany• špión pracující pro dvě strany
См. также в других словарях:
espía — adjetivo 1. Que se utiliza para espiar: submarino espía, avión espía. sustantivo masculino,f. 1. Persona que espía, u observa y escucha para comunicárselo a otra persona interesada: Hace de espía para el jefe, y le cuenta qué pasa en las… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
espia — s. 2 g. 1. Pessoa que observa escondidamente, que espreita; espião; esculca. • s. f. 2. [Marinha] Cabo com que se amarram embarcações. 3. Cabo com que se puxa alguma coisa; guardim … Dicionário da Língua Portuguesa
espía — I (Del gótico spaiha.) ► sustantivo masculino femenino 1 Persona que con disimulo y secreto observa o escucha lo que pasa, para comunicarlo al que tiene interés en saberlo: ■ contrató a un espía para averiguar si le engañaba con otra. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
espía — {{#}}{{LM E16229}}{{〓}} {{SynE16656}} {{[}}espía{{]}} ‹es·pí·a› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que observa o que escucha con atención y disimulo lo que otros hacen o dicen para comunicarlo a quien desea saberlo: • Sé lo que ha ocurrido… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espía — (m) (Intermedio) persona que se dedica a obtener información secreta y transmitirla al país o partido para el que trabaja Ejemplos: El embajador trabajó cinco años como espía de la CIA. James Bond es el más famoso espía de ficción. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
espía — espía1 (Del gót. *spaíha). 1. com. Persona que con disimulo y secreto observa o escucha lo que pasa, para comunicarlo a quien tiene interés en saberlo. 2. Persona al servicio de una potencia extranjera para averiguar informaciones secretas,… … Diccionario de la lengua española
Espía de Dios — Saltar a navegación, búsqueda Espía de Dios Autor Juan Gómez Jurado País España Idioma Español Género Thriller … Wikipedia Español
espía doble — ► locución POLÍTICA Persona que espía para las dos partes contrarias … Enciclopedia Universal
Espia — aubépine, épinaie Gascogne. Var.: espiau, espiaub, espiauc … Glossaire des noms topographiques en France
espia — es|pi|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
espía — s m y f Persona que se encarga de vigilar a alguien y de comunicar a su país, bando o partido lo que se hace o planea … Español en México