-
61 группа сопровождения
служба сопровождения; эскортные функции — escort service
Русско-английский военно-политический словарь > группа сопровождения
-
62 танкер для обеспечения кораблей охранения
Русско-английский военно-политический словарь > танкер для обеспечения кораблей охранения
-
63 самолет сопровождения
служба сопровождения; эскортные функции — escort service
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет сопровождения
-
64 конвой
-
65 конвоир
-
66 эскорт
-
67 бегун в группе сопровождения
бегун в группе сопровождения
Человек, сопровождающий факелоносца по маршруту Эстафеты Олимпийского огня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
escort runner
Person who accompanies the torchbearer along the Olympic Torch Relay route.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бегун в группе сопровождения
-
68 эскортный
escort* * * -
69 конвой конво·й
escort; convoy мор. -
70 эскорт
escort, safe-conduct -
71 конвоировать
-
72 эскорт
escort имя существительное: -
73 эскортировать
escort глагол: -
74 сопроводить
escort глагол: -
75 эскортный
-
76 провожатый
-
77 эскорт
-
78 сопровождать
Русско-английский военно-политический словарь > сопровождать
-
79 вагон сопровождения
вагон сопровождения
(напр. специальный ж.-д. вагон с размещёнными в нем системами контроля и обслуживания вагон-контейнеров с отработавшим ядерным топливом и помещениями для обслуживающего персонала и охраны)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вагон сопровождения
-
80 корабль сопровождения
escort ship воен.Русско-английский политический словарь > корабль сопровождения
См. также в других словарях:
Escort — may refer to: *Ford Escort (European), a motor vehicle *Ford Escort (North American), a motor vehicle *Escort vehicle, a vehicle that escorts oversize trucks or large vehicle convoys on highways *Escort, a 16 piece disco band based in Brooklyn,… … Wikipedia
Escort — Es*cort , v. t. [imp. & p. p. {Escorted}; p. pr. & vb. n. {Escorting}.] [Cf. F. escorter, It. scortare. See {Escort}, n.] To attend with a view to guard and protect; to accompany as safeguard; to give honorable or ceremonious attendance to; used… … The Collaborative International Dictionary of English
escort — [es′kôrt΄; ] for v. [ i skort′] n. [Fr escorte < It scorta < scorgere, to perceive, lead < LL * excorrigere < L ex , out + corrigere, to set right, CORRECT] 1. one or more persons (or cars, ships, airplanes, etc.) accompanying another … English World dictionary
Escort — Es cort, n. [F. escorte, It. scorta a guard or guide, fr. scorgere to perceive, discern, lead, fr. L. ex out, quite + corrigere to correct, set right. See {Correct}.] 1. A body of armed men to attend a person of distinction for the sake of… … The Collaborative International Dictionary of English
Escort — bezeichnet: einen britischen Zerstörer der E Klasse im Zweiten Weltkriegs, siehe HMS Escort (H66) einen Pkw der Mittelklasse von Ford, siehe Ford Escort ein Callgirl oder einen Callboy, siehe männliche Prostitution sowie Begleitagentur ein… … Deutsch Wikipedia
escort — [n] protection; accompaniment alarm clock*, attendant, beau, bird dog*, bodyguard, cavalier, chaperon, companion, company, consort, convoy, convoyer, cortege, date, entourage, fellow, friend, gallant, guard, guide, partner, protector, retinue,… … New thesaurus
escort — ► NOUN 1) a person, vehicle, or group accompanying another to provide protection or as a mark of rank. 2) a person who accompanies a member of the opposite sex to a social event. ► VERB ▪ accompany as an escort. ORIGIN French escorte, from… … English terms dictionary
escort — index consort, guardian, protect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
escort — (n.) 1570s, in military sense, from M.Fr. escorte (16c.), from It. scorta, lit. a guiding, from scorgere to guide, from V.L. *excorrigere, from ex out (see EX (Cf. ex )) + corrigere set right (see CORRECT (Cf … Etymology dictionary
escort — vb conduct, convoy, chaperon, *accompany, attend Analogous words: protect, shield, guard, safeguard, *defend: lead, *guide, pilot, steer … New Dictionary of Synonyms
escort — is pronounced with the stress on the first syllable as a noun and on the second as a verb … Modern English usage