-
1 Landschulheim
das -
2 Schulbildung
-
3 Schulbus
-
4 Schulheft
-
5 Schuljahr
'ʃuːljaːrndas -
6 Schülerzeitung
-
7 schulisch
-
8 Kinderhort
-
9 Leistung
'laɪstuŋf1) ECO rendimiento m, prestación de servicio f2) TECH potencia f, rendimiento m-1-Leistung1————————-2-Leistung2<- en>1 dig(sport: das Geleistete) rendimiento Maskulin; (Arbeit) trabajo Maskulin; (Ergebnis) resultado Maskulin; eine große Leistung vollbringen conseguir un resultado excelente; seine schulischen Leistungen haben nachgelassen su rendimiento escolar ha disminuido; die Bezahlung erfolgt nach Leistung se paga a destajo( Plural Leistungen) die————————Leistungen Plural -
10 Schulabschluss
-
11 Schulkind
-
12 schulpflichtig
'ʃuːlpflɪçtɪçadjen edad escolarAdjektiv -
13 Schulgebäude
-
14 Abschlusszeugnis
'apʃlustsɔyknɪsnAbschlusszeugnisRRdiploma Maskulin; (nach acht Schuljahren) título Maskulin de graduado escolar; (Abitur) título Maskulin de bachillerdas -
15 Brief
briːfmcarta fblauer Brief — aviso de despido m/amonestación escolar f
Brief [bri:f]<-(e)s, -e> carta Feminin; ein offener/versiegelter Brief una carta abierta/lacrada; einen Brief zustellen/aufgeben entregar/enviar una carta -
16 Elternabend
reunión Feminin de padres de alumnosder -
17 Hauptschule
'hauptʃuːləfescuela de enseñanza básica f, escuela primaria superior f≈escuela Feminin de Enseñanza General Básica (formación escolar mínima obligatoria que comprende entre los 10 y los 16 años de edad)dieescuela básica para alumnos de 10 a 16 años de grado inferior a la Realschule. Al concluirla los alumnos suelen acceder a la formación profesional -
18 Hort
hɔrtm1) ( Zuflucht) refugio m, asilo m2) ( Kinderhort) guardería infantil fHort [hɔrt]<-(e)s, -e> -
19 Klassenfahrt
-
20 Kulturhoheit
competencia Feminin en materia cultural; das Schulrecht fällt unter die Kulturhoheit der Bundesländer la legislación escolar está entre las competencias culturales de los estados federadosdie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Escolar — (Lepidocybium flavobrunneum) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: Barschartige (Per … Deutsch Wikipedia
escolar — adjetivo 1. Del estudiante o de la escuela: material escolar, horario escolar, actividad escolar, fracaso escolar, uniforme escolar. año* escolar / académico. edad* escolar. graduado escolar. libro* escolar. sustantivo masculino,f. 1. Alumno que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Escolar — Saltar a navegación, búsqueda El término escolar puede referirse a: Escolar, el que estudia y asiste a una escuela. Escolar, nombre común que se da en algunos sitios a un pez marino de la familia Phycidae. Obtenido de Escolar Categoría: Wikipedia … Wikipedia Español
escolar — adj. 2 g. 1. De escola. 2. Próprio de escola. • s. 2 g. 3. Estudante. 4. Douto, sábio. 5. Mestre … Dicionário da Língua Portuguesa
escolar — ☆ escolar [es′kə lär΄ ] n. [Sp, lit., scholar (< LL scholaris: see SCHOLAR): so named because the rings around the eyes resemble spectacles] any of a family (Gempylidae) of large, deep water, marine percoid fishes … English World dictionary
Escolar — Taxobox name = Escolar regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Gempylidae genus = Lepidocybium genus authority = Gill, 1862 species = L. flavobrunneum binomial = Lepidocybium flavobrunneum… … Wikipedia
escolar — I (Derivado de escuela.) ► adjetivo 1 ENSEÑANZA De la escuela o del estudiante: ■ le han concedido una ayuda para el material escolar. ► sustantivo masculino femenino 2 ENSEÑANZA Alumno que estudia en la escuela: ■ un grupo de escolares visitó el … Enciclopedia Universal
escolar — escolar1 (Del lat. excolāre). intr. Pasar por un sitio estrecho. U. t. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. contar. escolar2 (Del lat. scholāris). 1. adj. Perteneciente o relativo al estudiante o a la escuela. 2. m. p. us. Estudiante que cursaba y seguía … Diccionario de la lengua española
escolar — 1 adj m y f Que pertenece a la escuela o a los estudiantes o que se relaciona con ellos: texto escolar, año escolar, fiesta escolar 2 s m y f Niño o niña que estudia la primera enseñanza … Español en México
escolar — {{#}}{{LM E15934}}{{〓}} {{SynE16350}} {{[}}escolar{{]}} ‹es·co·lar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del estudiante o de la escuela: • Un niño con seis años está en edad escolar.{{○}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} Alumno que cursa estudios en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escolar — La voz inglesa scholar no debe traducirse siempre por el término español escolar, puesto que, en inglés, scholar a veces significa erudito o sabio , mientras que escolar en español se refiere únicamente al alumno que va a la escuela … Diccionario español de neologismos