-
1 ergattern
-
2 ergattern
(umgangssprachlich) pescartransitives Verb -
3 ergattern
-
4 ergattern
ergattern vt разг. (раз)добы́ть (хи́тростью), доста́ть -
5 ergattern
ergattern* [ɛɐ'gatɐn]vt ( fam) kapmak, ele geçirmek -
6 ergattern
-
7 ergattern
* * *to collar* * *er|gạt|tern [ɛɐ'gatɐn] ptp erga\#ttertvt (inf)to get hold of* * *er·gat·tern *[ɛɐ̯ˈgatɐn]vt (fam)* * *transitives Verb (ugs.) manage to grab* * *ergattern v/t (untrennb, hat) umg: (sich [dat])ergattern (manage to) get hold of, wangle, organize* * *transitives Verb (ugs.) manage to grab -
8 ergattern
vt фам. захватить, отхватить, получить, раздобыть. Im vollbesetzten Zug wollte ich noch einen Sitzplatz ergattern.Die heutige Vorstellung war sehr begehrt, trotzdem habe ich mir eine Karte ergattert.Soviel ich auch rumgelaufen bin, habe ich das benötigte Buch nicht ergattert.Er hat dort einen guten Posten [eine gute Position] ergattern können.Er versucht immer wieder, bei seinen Kollegen Zigaretten [Geld] zu ergattern.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ergattern
-
9 ergattern
-
10 ergattern
-
11 ergattern
ergattern komma över, få tag i -
12 ergattern
-
13 ergattern
гл.1) общ. получить2) разг. достать3) фам. нахватать, подцепить, ухватить, раздобыть (хитростью), добыть (хитростью) -
14 ergattern
ergáttern sw.V. hb tr.V. umg сдобивам се (с нещо рядко или трудно за намиране).* * *tr докопвам нщ; сдобивам се с (нщ) -
15 ergattern
F (раз)добыть pf., P отхватить pf. -
16 ergattern
v uhvatiti, uloviti -
17 Ergattern
n -s hvatanje, lovljenje -
18 ergattern
vt разг (раз)добыть (что-л хитростью, ловкостью, и т. п.) -
19 ergattern
(раз)добыва́ть/-бы́ть -
20 ergattern
ergáttern vt фам.(раз)добы́ть (хи́тростью); нахвата́ть, подцепи́ть
См. также в других словарях:
Ergattern — Ergattern, verb. reg. act. im gemeinen Leben, durch List und Lauern in seine Gewalt bekommen. Die Hühner soll mir kein Fuchs ergattern. S. Aufgattern, Ausgattern und Gattern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ergattern — ergattern:⇨erbeuten ergattern 1.→erlangen 2.→erbeuten … Das Wörterbuch der Synonyme
ergattern — Vsw std. stil. (16. Jh.) Stammwort. Erklärt als durch das Gatter erwischen (etwa der Fuchs die Hühner), doch ist schon in den frühesten Belegen kein solcher konkreter Bezug mehr vorhanden. Gatter. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
ergattern — ↑ Gatter … Das Herkunftswörterbuch
ergattern — V. (Mittelstufe) ugs.: sich etw. durch Bemühen doch noch verschaffen können Beispiel: Nach langem Warten habe ich noch ein Exemplar des Buches ergattert … Extremes Deutsch
ergattern — in den Besitz kommen; beziehen; entgegennehmen; erhalten; empfangen; absahnen (umgangssprachlich); erreichen; einsacken (umgangssprachlich); bekommen; zugespielt bekommen ( … Universal-Lexikon
ergattern — er·gạt·tern; ergatterte, hat ergattert; [Vt] etwas ergattern gespr; es schaffen, etwas, das selten oder knapp ist, zu bekommen: Ich habe gerade noch zwei Karten für das Konzert ergattert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ergattern — ergatterntr etwerhaschen,unterMühenbekommen.HergenommenvomGreifendurcheinGatteroderGitter.1500ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ergattern — ergattere … Kölsch Dialekt Lexikon
ergattern — er|gạt|tern (umgangssprachlich für sich verschaffen); ich ergattere … Die deutsche Rechtschreibung
Carcassonne (Spiel) — Carcassonne Daten zum Spiel Autor Klaus Jürgen Wrede Grafik Doris Matthäus Verlag Hans im Glück Verlag, Rio Grande Games, 999 Games, u.a. Erscheinungsjahr 2000 Art … Deutsch Wikipedia