-
121 pañuelo
m1) платокpañuelo de bolsillo( de la mano) — носовой платокpañuelo de hierbas — мужской носовой платок ( цветной)2) (тж pañuelo de cuello) косынка -
122 soga
1. f2) мера длины (= 8,5 вары)4) стр. ложок ( в кирпичной кладке)2. m1) разг. человек, настойчиво добивающийся своего; упрямец (разг.)2) Вен. см. soguero••echar la soga tras el caldero — отчаяться, махнуть рукойllevar (traer) la soga arrastrando — иметь за собой грехи, ждать расплатыno dar soga Чили — не уметь притворятьсяquebrar la soga por uno — обмануть ожидания -
123 útero
-
124 voz
f1) голосvoz argentada ( argentina) — серебристый (звонкий) голосvoz cascada — слабый( утомлённый) голосvoz empañada (opaca, parda) — глухой голосvoz ronca (tomada) — хриплый (сиплый) голосvoz de pecho — грудной голосvoz del mar — шум ( плеск) моря3) крик, вопль4) словоsegunda voz — второй голосaria a dos voces — ария для двух голосовjugar la voz — издавать трели (рулады)8) голос ( избирательный)10) слух, молваcorre la voz... — ходят слухи...11) мотив, повод12) предписание, распоряжениеvoz activa (pasiva) — действительный (страдательный) залог••a (en) voz alta loc. adv. — громкоa media voz loc. adv. — вполголоса, тихоa plena voz loc. adv. — в полный голос; открытоa voz en cuello (en grito) loc. adv. — благим матомa una voz loc. adv. — единогласноdar voces al viento (al desierto) — бросать слова на ветер; говорить впустую; ≈ глас вопиющего в пустынеechar (meter) a voces — поднять шумихуestar pidiendo a voces — испытывать срочную нужду ( в чём-либо)respirar por la voz de otro — жить чужим умомtomar la voz (de) — вставать на чью-либо сторонуvoz del pueblo, voz del cielo погов. — глас народа - глас божий -
125 благой
I прил. уст.( хороший) buenoблаги́е наме́рения — buenas intencionesблага́я мысль — buena ideaII прил. -
126 вешаться на шею
-
127 взять за шиворот
1) ( за воротник) coger el cuello, agarrar por las solapas2) ( за загривок) coger por el cogote -
128 воротничок
См. также в других словарях:
Cuello (indumentaria) — Saltar a navegación, búsqueda Cuello de Enrique III de Francia Se llama cuello a la parte de una camisa, abrigo o prenda similar que rodea el cuello. El cuello tenía la principal función de abrigar y proteger esta parte del cuerpo si bien… … Wikipedia Español
cuello — (Del lat. collum). 1. m. Parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. 2. Pezón o tallo que arroja cada cabeza de ajos, cebolla, etc. 3. Parte superior y más estrecha de una vasija. 4. Parte de algunas prendas de vestir que rodea o cubre el… … Diccionario de la lengua española
cuello — sustantivo masculino 1. Área: anatomía Uso/registro: coloquial. Parte del cuerpo que une la cabeza al tronco: Puse en su cuello un bonito collar de perlas. Me duele el cuello, he dormido en mala posición. Sinónimo: pescuezo 2. Pieza de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cuello (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término cuello puede hacer referencia a: Cuello. Parte más estrecha del cuerpo que une la cabeza con el tronco Cuello. Parte del abrigo o la camisa que rodea el cuello Cuello uterino. Porción fibromuscular… … Wikipedia Español
Cuello — Location Country: … Wikipedia
Cuello — ist eine Maya Ruine in der Nähe von Orange Walk Town in der Provinz Orange Walk in Belize (Mittelamerika). Es handelt sich dabei um eine der ältesten nachgewiesenen Maya Siedlungen überhaupt mit einer geschätzten Besiedelungszeit zwischen 2000 v … Deutsch Wikipedia
Cuello de botella (biología) — Saltar a navegación, búsqueda En biología se dice que una población o especie ha sufrido una situación de cuello de botella cuando ha experimentado un drástico descenso en el número de miembros en algún momento del pasado, llegando en algunos… … Wikipedia Español
Cuello polar — Saltar a navegación, búsqueda El cuello polar es un complemento de ropa confeccionado en tela polar que se coloca en el cuello para proteger del frío. Cumple una función similar a la bufanda. Existen de diferentes tamaños y colores. Forma A… … Wikipedia Español
cuello — m. anat. Parte del cuerpo situada entre la cabeza y el tórax; está atravesada longitudinalmente por los nervios raquídeos, los vasos que irrigan la cabeza y el encéfalo (yugulares y carótidas), el conducto faringoesofágico, la laringe, la tráquea … Diccionario médico
cuello de Madelung — Madelung, cuello de endoc. Adenolipomatosis. Medical Dictionary. 2011. cuello de Madelung lipomas del … Diccionario médico
Cuello proconsular — Saltar a navegación, búsqueda Cuello proconsular, es una tumefacción o hinchazón que procede del límite del cuello con la mandíbula. Es debido a una adenitis (inflamación de los ganglios) submaxilares con paniculitis (inflamación del tejido… … Wikipedia Español