-
1 електрически
electric (al)(за жп. транспортна линия и пр.) telpherелектрически ток electric current, electricityелектрическа вълна an electric waveелектрически товар an electric chargeелектрически периоди cycles per sec.електрическа верига (electric) circuitелектрическа енергия electric powerелектрическа мрежа electric mains, mains supplyелектрическа схема a wiring diagramелектрическа инсталация (electric) wiring, electric fittings/installationелектрически материали wiring materialsелектрически жици wiringелектрически кабел electric cableелектрически ключ electric switchелектрически контакт point, wall-plugелектрически порцелан insulating porcelainелектрически щекер a plug socketелектрическа крушка an electric bulbелектрическо осветление electric lightingелектрически уред an electric applianceелектрическа ютия an electric ironелектрическа печка (готварска) an electric cooker, ( отоплителна) an electric fireелектрически звънец an electric bellелектрическа възглавница an electric warming padелектрически часовник (стенен) an electric clockразг. minute-jumperелектрическа самобръсначка an electric shaverелектрическа китара an electric guitarелектрически части electricsелектрическа доячка an electric milkerелектрически стол an electric chairслагам/екзекутирам на електрически стол electrocuteелектрически влак an electric trainразг. electricелектрическа батерия an electric/a flashlight batteryелектрическо фенерче flashlight, (electric) torchелектрически скат зоол. numb-fishелектрическо торпедо зоол. cramp-fish* * *електрѝчески,прил., -а, -о, -и electric(al); (за жп транспортна линия и пр.) telpher; ( задвижван с електричество) electrically-actuated, electrically-powered; \електрическиа батерия flashlight battery; \електрическиа верига (electric) circuit; \електрическиа възглавница electric warming pad; \електрическиа вълна electric wave; \електрическиа доилка electric milker; \електрическиа китара steel guitar; \електрическиа мрежа electric mains, mains supply; \електрическиа схема wiring diagram; \електрическии влак electric train, разг. electric; \електрическии жици wiring; \електрическии контакт point, wall-plug; \електрическии материали wirings materials; \електрическии периоди cycles per sec.; \електрическии порцелан insulating porcelain; \електрическии поток light flux; \електрическии товар electric charge; \електрическии ток electric current, electricity; \електрическии уред electric appliance; \електрическии части electrics; \електрическии щекер plug socket; \електрическио гравиране electrography; \електрическио фенерче flashlight; поставям \електрическиа инсталация wire; слагам/екзекутирам на \електрическии стол electrocute; • \електрическии скат, \електрическио торпедо зоол. numb-fish, cramp-fish, electric ray ( Torpedo marmorata).* * *electric: an електрически current - електрически ток; electrical* * *1. (за жп. транспортна линия и пр.) telpher 2. electric(al) 3. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ влак an electric train 4. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ жици wiring 5. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ звънец an electric bell 6. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ кабел electric cable 7. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ключ electric switch 8. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ контакт point, wall-plug 9. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ материали wiring materials 10. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ периоди cycles per sec. 11. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ порцелан insulating porcelain 12. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ скат зоол. numb-fish 13. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ стол an electric chair 14. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ товар an electric charge 15. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ток electric current, electricity 16. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ уред an electric appliance 17. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ часовник (стенен) an electric clock 18. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ части electrics 19. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ щекер a plug socket 20. електрическа батерия an electric/a flashlight battery 21. електрическа верига (electric) circuit 22. електрическа възглавница an electric warming pad 23. електрическа вълна an electric wave 24. електрическа доячка an electric milker 25. електрическа енергия electric power 26. електрическа инсталация (electric) wiring, electric fittings/installation 27. електрическа китара an electric guitar 28. електрическа крушка an electric bulb 29. електрическа мрежа electric mains, mains supply 30. електрическа печка (готварска) an electric cooker, (отоплителна) an electric fire 31. електрическа самобръсначка an electric shaver 32. електрическа схема a wiring diagram 33. електрическа ютия an electric iron 34. електрическо осветление electric lighting) 35. електрическо торпедо зоол. cramp-fish 36. електрическо фенерче flashlight,(electric) torch 37. поставям електрическа инсталация wire 38. разг. electric 39. разг. minute-jumper 40. слагам/екзекутирам на ЕЛЕКТРИЧЕСКИ стол electrocute -
2 електродетонатор
electric blasting capelectric blasting capselectric capelectric capselectric detonatorelectric detonatorselectric fuseelectric fuse headelectric fuse headselectric fuseselectrical exploderelectrical explodersБългарски-Angleščina политехнически речник > електродетонатор
-
3 аплик
(electric) bracket, electric wall-fitting, bracket lamps* * *аплѝк,м., -ци, (два) аплѝка (electric) bracket, electric wall-fitting, bracket lamps.* * *(electric) bracket, electric wall-fitting. bracket lamps -
4 електроинсталация
(electric) wiring, electric fittings/installation* * *ѐлектроинстала̀ция,ж., -и (electric) wiring, electric fittings/installation.* * *(electric) wiring, electric fittings/installation -
5 електроцентрала
(electric) power station, powerplant, electricity worksподземна електроцентрала an underground power-plantводна електроцентрала a hydroelectric power-plant/stationтермична електроцентрала a thermo-electric power-plant/station* * *електроцентра̀ла,ж., -и (electric) power station, power-plant, electricity works; водна \електроцентралаа hydroelectric power-plant/-station; подземна \електроцентралаа underground power-plant; термична \електроцентралаа thermo-electric power-plant/station.* * *electricity works: an underground електроцентрала - подземна електроцентрала* * *1. (electric) power station, powerplant, electricity works 2. водна ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА a hydroelectric power-plant/station 3. подземна ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА an underground power-plant 4. термична ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА a thermo-electric power-plant/station -
6 звънчев
electric bell (attr.)звънчева инсталация electric bell wiringзвънчева жица bell-wire* * *звъ̀нчев,прил. ел. electric bell (attr.); \звънчева жица bell-wire; \звънчева инсталация electric bell wiring.* * *1. electric bell (attr.) 2. ЗВЪНЧЕВa жица bell-wire 3. ЗВЪНЧЕВa инсталация electric bell wiring -
7 електрик
electric blue, peacock blue* * *електрѝк,прил. неизм. electric blue, peacock blue.* * *peacock-blue ; electric blue* * *electric blue, peacock blue -
8 електроенергия
electric power* * *ѐлектроенѐргия,ж., само ед. electric power.* * *electricity ; electric power* * *electric power -
9 галванометър
electric meterelectric meterselectric metreelectric metreselectrical meterelectrical meterselectrical metreelectrical metresgalvanometer -
10 електрическа мрежа
electric netelectric netselectric networkelectric networksgridwiringБългарски-Angleščina политехнически речник > електрическа мрежа
-
11 електрическа централизация
electric interlockingelectric interlockingselectric signal boxelectric signal boxespower interlockingpower interlockingsБългарски-Angleščina политехнически речник > електрическа централизация
-
12 електрически асансьор
electric elevatorelectric elevatorselectric liftelectric liftsБългарски-Angleščina политехнически речник > електрически асансьор
-
13 електрически заряд
electric chargeelectric chargeselectric quantitieselectric quantityelectrical chargeelectrical chargesquantities of electricityquantity of electricityБългарски-Angleščina политехнически речник > електрически заряд
-
14 електрически локомотив
electric locomotiveelectric locomotivesgeared electric locomotivegeared electric locomotivesБългарски-Angleščina политехнически речник > електрически локомотив
-
15 електрическо напрежение
electric pressureelectric pressureselectric tensionelectric tensionsБългарски-Angleščina политехнически речник > електрическо напрежение
-
16 електрометър
electric meterelectric meterselectric metreelectric metreselectrical meterelectrical meterselectrical metreelectrical metreselectrometer -
17 електронагревателна плоча
electric boiling plateelectric boiling plateselectric plateelectric platesБългарски-Angleščina политехнически речник > електронагревателна плоча
-
18 електроснабдяване
electric power supplieselectric power supplyelectric supplieselectric supplyБългарски-Angleščina политехнически речник > електроснабдяване
-
19 количество електричество
electric masselectric masseselectric quantitieselectric quantityelectrical masselectrical massesquantities of electricityquantity of electricityБългарски-Angleščina политехнически речник > количество електричество
-
20 напрегнатост на електрическо поле
electric-field strengthelectric-field strengthselectric forceelectric forcesБългарски-Angleščina политехнически речник > напрегнатост на електрическо поле
См. также в других словарях:
Electric — E*lec tric ([ e]*l[e^]k tr[i^]k), Electrical E*lec tric*al ([ e]*l[e^]k tr[i^]*kal), a. [L. electrum amber, a mixed metal, Gr. h lektron; akin to hle ktwr the beaming sun, cf. Skr. arc to beam, shine: cf. F. [ e]lectrique. The name came from the… … The Collaborative International Dictionary of English
electric — ELÉCTRIC, Ă, electrici, ce, adj. Care aparţine electricităţii, privitor la electricitate, care produce sau are energie legată de prezenţa electricităţii. ♢ (Adverbial) Aparat care funcţionează electric. ♢ Energie electrică = energie proprie… … Dicționar Român
Electric — Saltar a navegación, búsqueda Electric puede referirse a: Electric, canción de la cantante británica Lisa Scott Lee. Electric Visual, compañía dedicada a la fabricación de gafas de sol y de snowboard. Electricidad, comúnmente conocida en inglés… … Wikipedia Español
electric — [ē lek′trik, ilek′trik] adj. [ModL electricus (coined, 1600, by William GILBERT2 Sir William Schwenck), lit., produced from amber by rubbing < ML, of amber < L electrum, amber, electrum < Gr ēlektron, akin to ēlektōr, shining, the sun… … English World dictionary
Electric — steht für verschiedene Musikalben: Electric (Paul Rodgers Album) Electric (Album), ein Album von The Cult Electric (Jack Ingram Album) Weiteres: Electric (Software) Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Electric — Album par The Cult Sortie 1987 Durée 38:49 Genre Hard rock Producteur Rick Rubin Label Begga … Wikipédia en Français
electric — electric, electrical In most contexts electric is the natural choice, especially to describe a device that works by electricity (electric blanket / electric kettle). Electrical is reserved for contexts in which the meaning is, more generally,… … Modern English usage
electric — 1640s, first used in English by physician Sir Thomas Browne (1605 1682), apparently coined as Mod.L. electricus (lit. resembling amber ) by English physicist William Gilbert (1540 1603) in treatise De Magnete (1600), from L. electrum amber, from… … Etymology dictionary
electric — ► ADJECTIVE 1) of, worked by, or producing electricity. 2) thrillingly exciting. ► NOUN (electrics) Brit. ▪ the system of electric wiring and parts in a house or vehicle. DERIVATIVES electrically adverb. ORIGIN … English terms dictionary
Electric — E*lec tric, n. (Physics) A nonconductor of electricity, as amber, glass, resin, etc., employed to excite or accumulate electricity. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
electric — index incisive, provocative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary