-
1 ehemaliger
-
2 ehemaliger Käufer
-
3 ehemaliger Mitarbeiter
-
4 ehemaliger Strafgefangene
ehemalige(r) Strafgefangene(r)
ex-convictBusiness german-english dictionary > ehemaliger Strafgefangene
-
5 ehemaliger Strafgefangener
ehemalige(r) Strafgefangene(r)
ex-convictBusiness german-english dictionary > ehemaliger Strafgefangener
-
6 ehemaliger Stauspiegel
прежний уровень подпораDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > ehemaliger Stauspiegel
-
7 ehemaliger Frontkämpfer
прил.общ. ветеран войныУниверсальный немецко-русский словарь > ehemaliger Frontkämpfer
-
8 ehemaliger Grenzgänger
прил.юр. лицо, в прошлом нелегально переходившее государственную границуУниверсальный немецко-русский словарь > ehemaliger Grenzgänger
-
9 ehemaliger Soldat
прил.общ. дембель -
10 ehemaliger Wehrdienstleistender
прил.общ. дембельУниверсальный немецко-русский словарь > ehemaliger Wehrdienstleistender
-
11 ehemaliger Student
alumnus* * *m.alumnus n.(§ pl.: alumni) -
12 ehemaliger Student
malumnus -
13 Arbeitsgemeinschaft ehemaliger Offiziere
сущ.воен. Общество бывших офицеровУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeitsgemeinschaft ehemaliger Offiziere
-
14 Interessengemeinschaft ehemaliger deutscher Widerstandskämpfer in den vom Faschismus okkupierten Ländern
сущ.воен. Объединение бывших немецких борцов движения Сопротивления в странах, оккупированных фашизмомУниверсальный немецко-русский словарь > Interessengemeinschaft ehemaliger deutscher Widerstandskämpfer in den vom Faschismus okkupierten Ländern
-
15 ehemalig
Adj. nur attr. former, ex-..., bes. Am. auch one-time...; (alt) old; (verstorben) late; die ehemalige Sowjetunion / Sakristei etc. auch what used to be the Soviet Union / the vestry etc.; die ehemalige Fleet Street etc. auch Fleet Street etc. as it was* * *antique; former; ancient; past; old* * *ehe|ma|lig ['eːəmaːlɪç]adj attrformerdie Ehemaligen einer Schulklasse — the ex-pupils or former pupils of a class
die Ehemaligen seiner Klasse — his former classmates
ein éhemaliger Häftling — an ex-convict
ein Ehemaliger (inf) — an old lag (Brit inf), an ex-con (inf)
* * *(recently, but no longer, holding an office or position: Mr Allan, the late chairman, made a speech.) late* * *ehe·ma·lig[ˈe:əma:lɪç]adj attr former* * *Adjektiv formerseine ehemalige Frau — his ex-wife
seine Ehemalige/ihr Ehemaliger — (ugs.) his/her ex (coll.)
* * *die ehemalige Sowjetunion/Sakristei etc auch what used to be the Soviet Union/the vestry etc;* * *Adjektiv formerseine Ehemalige/ihr Ehemaliger — (ugs.) his/her ex (coll.)
* * *adj.ancient adj.former adj.quondam adj. -
16 Schüler
m; -s, -1. pupil, Am. student; (Junge) schoolboy; älterer, Am. allg. (school) student; ein guter / schlechter Schüler a good / bad pupil (Am. student); der beste Schüler der Klasse the best pupil (Am. student) in the class; ein Treffen ehemaliger Schüler a reunion of former pupils (Am. students) ( männlich: old boys, weiblich: old girls); ein ehemaliger Schüler von mir one of my old pupils (Am. students)2. (Jünger) disciple, follower (auch PHILOS. etc.); eines Malers etc.: pupil; ein Schüler Michelangelos a pupil of Michelangelo; ein Brecht-Schüler a Brecht disciple; er ist ein Habermas-Schüler he was a student of Habermas* * *der Schülerschoolboy; pupil; student* * *Schü|ler ['ʃyːlɐ]1. m -s, -,Schǘ|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenschoolboy/-girl; (einer bestimmten Schule, eines Künstlers) pupil; (einer Oberschule) pupil, student; (= Jünger) follower, discipleals Schǘler habe ich... — when I was at school I...
alle Schǘler und Schǘlerinnen dieser Stadt — all the schoolchildren of this town
ein ehemaliger Schǘler (der Schule) — an old boy or pupil (of the school)
* * *(the pupils of a school: The behaviour of this school in public is sometimes not very good.) school* * *Schü·ler(in)<-s, ->[ˈʃy:lɐ]2. (Adept) pupil* * *der; Schülers, Schüler1) pupil; (Schuljunge) schoolboy* * *ein guter/schlechter Schüler a good/bad pupil (US student);der beste Schüler der Klasse the best pupil (US student) in the class;ein Treffen ehemaliger Schüler a reunion of former pupils (US students) ( männlich: old boys, weiblich: old girls);ein ehemaliger Schüler von mir one of my old pupils (US students)ein Schüler Michelangelos a pupil of Michelangelo;ein Brecht-Schüler a Brecht disciple;er ist ein Habermas-Schüler he was a student of Habermas* * *der; Schülers, Schüler1) pupil; (Schuljunge) schoolboy* * *- m.disciple n.pupil n.schoolboy n. -
17 Kriegsteilnehmer
m2. (Land) warring nation, belligerent* * *Kriegs|teil|neh|mermcombatant; (= Staat) combatant nation, belligerent; (= ehemaliger Soldat) ex-serviceman* * *Kriegs·teil·neh·mer(in)1. (aktiv im Krieg) combatant2. (Staat) belligerent country3. (Veteran) war veteran* * *2. (Land) warring nation, belligerent -
18 COMECON
-
19 Kriegsteilnehmer
'kriːkstaɪlneːmərm2) ( ehemaliger Soldat) veterano de guerra mcombatiente Maskulin Feminin; (ehemaliger) ex combatiente Maskulin Feminin, veterano, -a Maskulin, Feminin de guerra -
20 Frontkämpfer
См. также в других словарях:
ehemaliger — ehemaliger … Deutsch Wörterbuch
Ehemaliger — Ehe|ma|li|ger, der Ehemalige/ein Ehemaliger; des/eines Ehemaligen, die Ehemaligen/zwei Ehemalige: 1. ehemaliger Schüler, Student o. Ä., ehemaliges Mitglied von etw. 2. (ugs.) früherer Ehemann od. Freund … Universal-Lexikon
ehemaliger Lehrer — ehemaliger Lehrer … Deutsch Wörterbuch
Ehemaliger Standortübungsplatz Landshut mit Isarleite — Der Ehemalige Standortübungsplatz Landshut mit Isarleite ist ein Naturschutzgebiet im Osten der Stadt Landshut. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Fauna und Flora 3 Eigentumsverhältnisse 4 Nu … Deutsch Wikipedia
Ehemaliger — Ehemaligerm einstigesMitgliedderNSDAP(biszumVerbotderPartei).1946ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ehemaliger Herrenhof (Biberach) — Der ehemalige Herrenhof Generalmajor Thomas von Klug Der ehemalige Herrenhof des Generalmajors Thomas von Klug ist eines der wenigen erhaltenen privaten Profanbauten des ausgehenden 17. Jahrhunderts in Biberach. Er befindet sich an der Bonfelder… … Deutsch Wikipedia
Ehemaliger Fuhlensee — Der Ehemalige Fuhlensee ist ein 45 Hektar großes Naturschutzgebiet nordöstlich von Meldorf im Kreis Dithmarschen, Schleswig Holstein, das seit 1990 unter Schutz steht. Geschützt ist das Gebiet eines früheren Flachsees, dem Fuhlensee, in der… … Deutsch Wikipedia
Ehemaliger Verwaltungstrakt und Auslieferungslager — Links das Verwaltungsgebäude Der ehemalige Verwaltungstrakt und das Auslieferungslager sind Teil der ehemaligen Feintuchfabrik Leopold Schoeller in Düren in Nordrhein Westfalen, Valencienner Straße. Die Fabrik und alle Gebäude wurden um 1895… … Deutsch Wikipedia
Ehemaliger katholischer Friedhof (Gürzenich) — Der ehemalige katholische Friedhof befindet sich im Dürener Stadtteil Gürzenich in Nordrhein Westfalen in der Straße An St. Johannes. In der Friedhofsmauer befindet sich ein rundbogiges … Deutsch Wikipedia
ehemaliger Geliebter — Exfreund; Ex (umgangssprachlich); Verflossener; Vergangener … Universal-Lexikon
ehemaliger Soldat — Veteran; Altgedienter; Ausgedienter … Universal-Lexikon
