-
61 balanced earthwork
земляные, дорожные работы с уравновешенным объёмом выемок и насыпей* * * -
62 rolling of earthwork
English-Russian big polytechnic dictionary > rolling of earthwork
-
63 cross-section method of computing earthwork volumes
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > cross-section method of computing earthwork volumes
-
64 volume of earthwork
-
65 земляное укрепление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляное укрепление
-
66 земляное сооружение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляное сооружение
-
67 земляное сооружение
earthwork, earth structureАнгло-русский словарь технических терминов > земляное сооружение
-
68 computing
вычисление, расчёт, подсчёт* * *вычисление, расчёт, подсчёт -
69 contractor
- contractor of carrying - contractor of earthworks - building contractor - concrete contractor - earthwork contractor - general contractor - landscape contractor - main contractor - prime contractor - private contractor* * *подрядчик, подрядная строительная организация [фирма]- building contractorcontractor charged to carry out the work — подрядчик, ответственный за выполнение работ
- concrete contractor
- earthwork contractor
- formwork contractor
- general contractor
- government contractor
- main contractor
- prime contractor
- public works contractor
- pumping contractor
- repair contractor
- specialty contractor
- structural contractor -
70 embankment
1. n насыпь, дамба; гать; вал2. n набережная3. n ограждение, обнесение насыпью, дамбой, валом4. n закраина дорогиСинонимический ряд:1. bank (noun) bank; heap; hill; knoll; mound2. earthwork (noun) breakwater; dike; ditch; earthen dam; earthwork; landscaping; pier; slope; trench -
71 земляной
прил. earth(en) ;
land;
ashy земляной орех земляная груша земляной червьземлян|ой - earth attr., earthen;
~ пол earthen floor;
~ые работы earthwork sg. ;
~ое укрепление earthworks pl. ;
~ орех ground-nut, peanut;
~ червь earth-worm.Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляной
-
72 земляной работа
digg earthworkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > земляной работа
-
73 земляные работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляные работы
-
74 работа
жен.
1) work (в разн. значениях) ;
labo(u) r;
working, functioning (действие тж.) за работой, на работе ≈ at work бесперспективная работа ≈ blind-alley employment, blind-alley occupation без работы ≈ out of work, out of job включиться в работу ≈ get into gear перен. экзаменационная работа ≈ examination-paper аварийно-спасательные работы ≈ wrecking амер. физическая работа ≈ physical activity, physical action
2) (занятие, труд) work, job артельная работа ≈ team-work
3) (мн.;
деятельность по обработке чего-л.) work ед., operations;
labo(u) r, toil ед. (принудительный тяжелый труд) земляные работы ≈ digging, earthwork, excavation ремонтно-восстановительные работы ≈ damage control
4) (задание) assignment, task;
work, job
5) (продукт труда) work
6) (качество, способ исполнения) craftsmanship, quality ∙ взять кого-л. в работу ≈ to take smb. in hand гореть на работе ≈ разг. to live for one's work, to be married to one's job работа не волк, в лес не убежит ≈ посл. the work will still be there (tomorrow)работ|а - ж.
1. work, labour;
(механизма) working, functioning;
to go to work;
физическая ~ phisical work/labour;
~ двигателя functioning of an engine;
~ мысли what is going on in smb.`s mind;
2. (занятие, труд на каком-л. предприятии) labour;
work, job;
поступить на ~y go* to work, take a job;
домашняя ~ homework;
каторжные ~ы уст. penal servitude;
лепная ~ stucco work, plaster work;
mouldings;
принудительные ~ы forced labour;
сельскохозяйственные ~ы agricultural work;
совместная ~ collaboration;
умственная ~ mental work, brain-work;
взять в ~у разг. to take to task;
постоянная ~ regular work;
случайная ~ casual work, odd job(s) ;
искать ~у to look for a job;
быть без ~ы, не иметь ~ы to be out of work;
снять кого-л. с ~ы dismiss smb., discharge smb. ;
уйти с ~ы по собственному желанию quit the job at one`s own will;
выйти на ~у come* to work;
без ~ы out of work, unemployed;
3. мн. (деятельность по обработке чего-л.) work sg. operations, (принудительные) labour sg., строительные ~ы building( work), building operations;
4. (то, что подлежит обработке) work, job;
раздать всем ~у give* out work to everybody, give* everybody a job;
5. (продукт труда) work;
печатные ~ы published works;
выставка работ художника exhibition of an artist`s work;
6. (качество, способ исполнения) craftsmanship, quality;
чья это ~? who was this made/done by?;
вещь превосходной ~ы piece of superb craftsmanship;
взять кого-л. в ~у take* smb. to task. -
75 укрепление
ср.
1) (действие) strengthening;
(власти, положения) consolidation;
воен. fortifying
2) воен. fortification земляное укрепление ≈ earthwork береговое укрепление ≈ coastal fortification долговременное укрепление ≈ permanent work ложное укрепление ≈ dummy work полевое укрепление ≈ field work, field fortification предмостное укрепление ≈ bridgeheadstrengtheningБольшой англо-русский и русско-английский словарь > укрепление
-
76 fortification
ˌfɔ:tɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) фортификация, укрепление б) искусство построения укреплений
2) мн. укрепления Syn: wall, earthwork, tower
3) а) спиртование, крепление (вина) б) добавление в пищу витаминов, питательных веществ (военное) фортификация (обыкновенно) pl укрепления, фортификационные сооружения спиртование, крепление (вина) обогащение, повышение питательности;
витаминизация (продуктов) fortification спиртование, крепление (вина) ~ pl укрепления ~ фортификацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fortification
-
77 computing
- computing
- nвычисление, расчёт, подсчёт
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
78 operation
- operation
- n1. работа, функционирование, управление; эксплуатация
2. операция
in operation — в рабочем состоянии; в процессе работы
- automatic operation
- building operation
- calculation operation
- concreting operations
- continuous operation
- earthwork operations
- field operations
- finishing operations
- full load operation
- fully automatic operation
- gate operation
- hand operation
- hazardous construction operations
- intermittent operation
- jacking operation
- loading operations
- manual operation
- manufacturing operations
- mechanical operation
- meticulously planned construction operations
- no-load operation
- planning operation
- running-off operation
- slinging operations
- stressing operations
- survey operations
- synchronized jacking operations
- tensioning operations
- testing operations
- time-consuming operation
- traffic operation
- unloading operations
- vibrationless operation
- working operations under way
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
79 contractor
- contractor
- nподрядчик, подрядная строительная организация [фирма]
contractor charged to carry out the work — подрядчик, ответственный за выполнение работ
- building contractor
- concrete contractor
- earthwork contractor
- formwork contractor
- general contractor
- government contractor
- main contractor
- prime contractor
- public works contractor
- pumping contractor
- repair contractor
- specialty contractor
- structural contractor
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
80 computing quantities of earthworks
- computing quantities of earthworks
- n
computing quantities of earthwork
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > computing quantities of earthworks
См. также в других словарях:
Earthwork — Earth work , n. 1. (Mil.) Any construction, whether a temporary breastwork or permanent fortification, for attack or defense, the material of which is chiefly earth. [1913 Webster] 2. (Engin.) (a) The operation connected with excavations and… … The Collaborative International Dictionary of English
earthwork — (n.) 1630s, from EARTH (Cf. earth) + WORK (Cf. work) (n.). In this sense O.E. had eorðbyrig; O.E. eorðweorc meant work on the land … Etymology dictionary
earthwork — ► NOUN ▪ a large artificial bank of soil, especially one made as a defence in ancient times … English terms dictionary
earthwork — [ʉrth′wʉrk΄] n. 1. an embankment made by piling up earth, esp. as a fortification 2. Engineering the work of excavating or building embankments 3. a work of art, usually massive in scale, incorporating a natural feature of an area, as a groove… … English World dictionary
earthwork — UK [ˈɜː(r)θˌwɜː(r)k] / US [ˈɜrθˌwɜrk] noun [countable] Word forms earthwork : singular earthwork plural earthworks a wall made from a pile of earth, built in the past to defend a place against attack … English dictionary
Earthwork — Image satellite de Roden Crater en Arizona, où James Turrell transforme le cratère d un volcan en observatoire astronomique. Un Earthwork, littéralement terrassement, est un terme anglais utilisé pour désigner une œuvre d art créée dans la nature … Wikipédia en Français
earthwork — noun Date: 1633 1. an embankment or other construction made of earth; especially one used as a field fortification 2. the operations connected with excavations and embankments of earth 3. a work of art consisting of a portion of land modified by… … New Collegiate Dictionary
earthwork — /errth werrk /, n. 1. excavation and piling of earth in connection with an engineering operation. 2. Mil. a construction formed chiefly of earth for protection against enemy fire, used in both offensive and defensive operations. 3. an artistic… … Universalium
earthwork — noun Any structure made from earth; especially an embankment or rampart used as a fortification … Wiktionary
earthwork — Synonyms and related words: abatis, advanced work, arch dam, backstop, balistraria, bamboo curtain, bank, banquette, bar, barbed wire entanglement, barbican, barrage, barricade, barrier, bartizan, bastion, battlement, bear trap dam, beaver dam,… … Moby Thesaurus
earthwork — I (New American Roget s College Thesaurus) n. rampart (see defense). II (Roget s IV) n. Syn. embankment, dugout, fortification; see barrier , fortification 2 , trench … English dictionary for students