-
1 dreamy
['driːmɪ]1) (distracted) sognante, perso in fantasticherie, trasognato2) (dreamlike) [story, scene] irreale* * *adjective (as if of a person who is not quite awake: a dreamy smile; She is too dreamy.) sognante* * *dreamy /ˈdri:mɪ/a.1 sognante; ( di persona) sognatore: dreamy eyes, occhi sognanti; He was dreamy and impractical, era un sognatore privo di senso pratico2 irreale; da sogno: a dreamy atmosphere, un'atmosfera da sogno; dreamy music, musica come di sogno; The mood in fashion this spring is dreamy and romantic, lo spirito della moda di questa primavera è incline al sogno e al romanticismo3 (fam.) da sogno, meraviglioso: She's met a really dreamy guy, ha incontrato un tipo meraviglioso; dreamy recipes for ice cream, ricette da sogno per gelato.* * *['driːmɪ]1) (distracted) sognante, perso in fantasticherie, trasognato2) (dreamlike) [story, scene] irreale -
2 dreamy adj
['driːmɪ] -
3 moony
['muːnɪ]* * *moony /ˈmu:nɪ/a.1 lunare; della luna2 lunato; a forma di luna3 (fam.) svagato; trasognato; che sta nel mondo della luna* * *['muːnɪ] -
4 vacant
['veɪkənt]1) (unoccupied) [ flat] libero, sfitto; [seat, room, land] libero; [ office] vacante; (on toilet door) libero2) (available) [job, post] vacanteto become o fall vacant liberarsi, diventare disponibile; "Situations vacant" — (in newspaper) "offerte di lavoro"
3) (dreamy) [look, stare] vacuo, assente; [ expression] assente* * *['veikənt]1) (empty or unoccupied: a vacant chair; Are there any rooms vacant in this hotel?) vuoto, libero2) (showing no thought, intelligence or interest: a vacant stare.) vuoto•- vacancy- vacantly* * *vacant /ˈveɪkənt/a.1 vacante ( anche leg.); ( di un posto a sedere, un tavolo, ecc.) libero; non occupato; (leg.) privo di proprietario ( detto di terreno): The post has been vacant for six months, il posto è vacante da sei mesi; There are five vacant seats on the board, ci sono cinque seggi vacanti nel consiglio; Is this seat vacant?, è libero questo posto ( a sedere)?; a vacant house, una casa sfitta2 vuoto; assente: a vacant stare, uno sguardo vuoto; a vacant expression [air], un'espressione [aria] assente, distratta● «Vacant» ( cartello), «libero» ( in un bagno pubblico) □ (leg.) vacant possession, possesso di un immobile non occupato □ «Vacant possession» ( cartello), «libero» (rif. a un immobile in vendita) □ (leg.) vacant succession, eredità vacante.NOTA D'USO: - vacant o vacuous?-* * *['veɪkənt]1) (unoccupied) [ flat] libero, sfitto; [seat, room, land] libero; [ office] vacante; (on toilet door) libero2) (available) [job, post] vacanteto become o fall vacant liberarsi, diventare disponibile; "Situations vacant" — (in newspaper) "offerte di lavoro"
3) (dreamy) [look, stare] vacuo, assente; [ expression] assente -
5 faraway
-
6 reverie
-
7 dream
I 1. [driːm]nome sogno m.I had a dream about sth., about doing — ho sognato qcs., che facevo
2."sweet o pleasant dreams!" "sogni d'oro!"; to be in a dream essere con la testa fra le nuvole; to make sb.'s dreams come true realizzare o fare diventare realtà i sogni di qcn.; the man of your dreams l'uomo dei tuoi sogni; beyond one's wildest dreams al di là di ogni propria aspettativa; the car is a dream to drive è un sogno guidare questa macchina; it worked like a dream — funzionava a meraviglia
modificatore [house, car, vacation] da sognoII 1. [driːm]1) (while asleep) sognare ( that che)2) (imagine)2.he dreamt about o of sth., doing sognava qcs., che faceva; you must be dreaming if you think... stai sognando se pensi...; "don't tell them!" - "I wouldn't dream of it!" — "non dirglielo!" - "neanche per sogno!"
- dream up* * *1. [dri:m] noun1) (thoughts and pictures in the mind that come mostly during sleep: I had a terrible dream last night.) sogno2) (a state of being completely occupied by one's own thoughts: Don't sit there in a dream!) sogno3) (something perfect or very beautiful: Your house is a dream!) sogno4) (an ambition or hope: It's my dream to win a Nobel Prize.) sogno2. [dremt] verb((sometimes with of) to see visions and pictures in the mind, especially when asleep: For years I dreamed of being a great artist; I dreamt last night that the house had burnt down.) sognare- dreamer- dreamless
- dreamy
- dreamily
- dreaminess
- dream up* * *I 1. [driːm]nome sogno m.I had a dream about sth., about doing — ho sognato qcs., che facevo
2."sweet o pleasant dreams!" "sogni d'oro!"; to be in a dream essere con la testa fra le nuvole; to make sb.'s dreams come true realizzare o fare diventare realtà i sogni di qcn.; the man of your dreams l'uomo dei tuoi sogni; beyond one's wildest dreams al di là di ogni propria aspettativa; the car is a dream to drive è un sogno guidare questa macchina; it worked like a dream — funzionava a meraviglia
modificatore [house, car, vacation] da sognoII 1. [driːm]1) (while asleep) sognare ( that che)2) (imagine)2.he dreamt about o of sth., doing sognava qcs., che faceva; you must be dreaming if you think... stai sognando se pensi...; "don't tell them!" - "I wouldn't dream of it!" — "non dirglielo!" - "neanche per sogno!"
- dream up
См. также в других словарях:
dreamy — dream y (dr[=e]m [y^]), a. [Compar. {Dreamier} (dr[=e]m [i^]*[ e]r); superl. {Dreamiest}.] 1. Abounding in dreams or given to dreaming; appropriate to, or like, dreams; visionary. The dreamy dells. Tennyson. [1913 Webster] 2. soothing; restful;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dreamy — may refer to: Dreamy (Beat Happening album) Dreamy (Sarah Vaughan album) a jazz song by Erroll Garner. Later recorded by Sarah Vaughan (for the album above), Shirley Horn (for 1996 album Loving You), etc. a song by Henry Mancini, for The Return… … Wikipedia
dreamy — [drēm′ē] adj. dreamier, dreamiest 1. filled with dreams 2. fond of daydreaming; given to reverie; visionary; impractical 3. like something in a dream; not sharply defined; misty, vague, etc. 4. having a soft, soothing quality [dreamy music ] ☆ 5 … English World dictionary
dreamy — index delusive, oblivious, pensive, quixotic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dreamy — 1560s, full of dreams, from DREAM (Cf. dream) + Y (Cf. y) (2). Meaning perfect, ideal, attested from 1941, Amer.Eng. teen slang. Cf. DREAMBOAT (Cf. dreamboat) romantically desirable person; dream girl (1903) … Etymology dictionary
dreamy — [adj] illusory, romantic abstracted, astral, calming, chimerical, daydreaming, excellent, fanciful, fantastic, gentle, idealistic, imaginary, immaterial, impractical, intangible, introspective, introvertive, lulling, marvelous, misty, musing,… … New thesaurus
dreamy — ► ADJECTIVE (dreamier, dreamiest) 1) dreamlike; pleasantly distracting or unreal. 2) given to daydreaming. DERIVATIVES dreamily adverb dreaminess noun … English terms dictionary
dreamy — [[t]dri͟ːmi[/t]] dreamier, dreamiest 1) ADJ GRADED If you say that someone has a dreamy expression, you mean that they are not paying attention to things around them and look as if they are thinking about something pleasant. His face assumed a… … English dictionary
dreamy — adjective (dreamier; est) Date: 1567 1. a. full of dreams < a dreamy night s sleep > b. pleasantly abstracted from immediate reality 2. given to dreaming or fantasy … New Collegiate Dictionary
dreamy — adjective 1 someone who is dreamy has a good imagination but is not very practical: a bright, but dreamy child 2 looking as though you are thinking about something pleasant rather than things happening around you: a dreamy look 3 a dreamy sight,… … Longman dictionary of contemporary English
dreamy — dream|y [ˈdri:mi] adj 1.) looking as though you are thinking about something pleasant rather than what is happening around you ▪ a dreamy smile 2.) someone who is dreamy has a good imagination but is not very practical ▪ He was an artist, not… … Dictionary of contemporary English