-
1 distributivo
đistribu'tiboadjverteilend, zerlegend( femenino distributiva) adjetivo[justicia, función] ausgleichenddistributivodistributivo , -a [distriβu'tiβo, -a]verteilend; justicia distributiva (figurativo) ausgleichende Gerechtigkeit -
2 cada
'kađaadjjede(r,s)adjetivo invariable[con números, tiempo] alle2. [valor progresivo]3. [valor enfático] solch ein¡se pone cada sombrero! sie trägt immer so komische Hüte!cadacada ['kaða]jede(r, s); cada uno/una jeder/jede; libros a 10 euros cada uno Bücher à 10 Euro (das Stück); cada hora stündlich; cada día täglich; (figurativo) immer wieder; cada vez más/peor immer mehr/schlimmer; cada vez que... immer wenn...; ¿cada cuánto? wie oft? -
3 cuál
kwalpron( rel)el cual/la cual/lo cual — derjenige/diejenige/dasjenige
pronombre relativoel/la cual [de persona] der ( Femininum die), das : conoció a una española, la cual vivía en Buenos Aires er kannte eine Spanierin, die in Buenos Aires lebte[de cosa]: fueron unas vacaciones de las cuales guardo un excelente recuerdo das waren Ferien, an die ich mich sehr gerne erinneretodo lo cual alles, wasson tres hermanos a cual más inteligente es sind drei Brüder, einer intelligenter als der anderecuálcuál [kwal]welche(r, s); ¿cuál es el tuyo? welches ist deins?II adjetivoamericanismo welche(r, s)num2num (ponderativo) tengo tres hermanas a cuál más bella ich habe drei Schwestern, eine hübscher als die andere
См. также в других словарях:
distributivo — distributivo, va (Del lat. distributīvus). adj. Que toca o atañe a distribución. ☛ V. conjunción distributivo, justicia distributivo … Diccionario de la lengua española
distributivo — adj. 1. Que distribui. 2. Que se faz por distribuição. 3. Equitativo … Dicionário da Língua Portuguesa
distributivo — distributivo, va adjetivo 1. De la distribución o que expresa distribución: La justicia distributiva se preocupa de dar a cada uno lo suyo. propiedad* distributiva. 2. Área: gramática [Conjunción] que sirve de nexo en las oraciones coordinadas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
distributivo — ► adjetivo 1 De la distribución. 2 GRAMÁTICA Se aplica al elemento gramatical, especialmente conjunción, que relaciona oraciones repitiéndose correlativamente al principio de cada una de ellas. 3 GRAMÁTICA Se refiere a la oración formada por… … Enciclopedia Universal
distributivo — {{#}}{{LM D13770}}{{〓}} {{[}}distributivo{{]}}, {{[}}distributiva{{]}} ‹dis·tri·bu·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que expresa distribución o que está relacionado con ella: • el sistema distributivo de un país.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
distributivo — (распределительный | distributif | Distributivum | distributive | distributivo) Термин, показывающий, что данное понятие прилагается отдельно к каждому объекту. Такое название дается обычно числительному, выражающему, что данную цифру надлежит… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
distributivo — di·stri·bu·tì·vo agg. CO relativo alla distribuzione; che serve a distribuire: criterio distributivo {{line}} {{/line}} DATA: 1304 08. ETIMO: dal lat. tardo distributīvu(m), cfr. sup. distributum, v. anche distribuire … Dizionario italiano
distributivo — {{hw}}{{distributivo}}{{/hw}}agg. 1 Che serve a distribuire | Che si riferisce alla distribuzione: criterio –d. 2 (mat.) Proprietà distributiva, proprietà per cui il prodotto di un fattore per una somma di addendi è uguale alla somma dei prodotti … Enciclopedia di italiano
distributivo — adj 1 Que se refiere a la distribución o se relaciona con ella 2 Propiedad distributiva (Mat) Propiedad de la multiplicación con respecto a la suma que consiste en que si se multiplica un número por la suma de otros dos se obtiene el mismo… … Español en México
distributivo — pl.m. distributivi sing.f. distributiva pl.f. distributive … Dizionario dei sinonimi e contrari
distributivo — Sinónimos: ■ equilibrado, equitativo, proporcional Antónimos: ■ desigual, injusto … Diccionario de sinónimos y antónimos