-
1 disparato
disparato agg. disparate, varied, dissimilar, miscellaneous: su quel tavolo erano ammassati gli oggetti più disparati, there was a miscellaneous (o varied) heap of objects on the table; opinioni, idee disparate, dissimilar (o differing) opinions, ideas.* * *[dispa'rato]aggettivo varied, disparate* * *disparato/dispa'rato/varied, disparate. -
2 disparato
disparatodisparato , -a [dispa'ra:to]aggettivoungleichartig, verschiedenDizionario italiano-tedesco > disparato
3 disparato
4 disparato
5 disparato
disparato agg. disparate, varié: idee disparate idées disparates; nella sua vita ha fatto i lavori più disparati dans sa vie, il a fait les travaux les plus variés; è possibile acquistare online le cose più disparate il est possible d'acheter en ligne les choses les plus disparates.6 disparato
7 disparato
8 disparato
прил.общ. несоответствующий, несходный, различный9 disparato
agg. (diverso)разный; (vario) различный; (colloq.) с бору по сосенке10 disparato agg
11 разнокалиберный
прил.1) воен. di calibri differenti2) разг. ( разных размеров) di varie dimensioni; disparato, diverso; eterogeneo ( разнородный)12 eterogeneo
eterogeneo agg. 1. hétérogène (anche Chim,Gramm): materia eterogenea matière hétérogène. 2. ( disparato) hétérogène, disparate, hétéroclite: un'accozzaglia di oggetti eterogenei un assortiment d'objets hétéroclites; una folla eterogenea riempiva la piazza une foule hétérogène remplissait la place.13 eterogeneo
agg. (diverso)разный, (vario) различный, (disparato) разнообразный, всякого родаСм. также в других словарях:
disparato — disparato, ta. adj. desus. disparatado … Enciclopedia Universal
disparato — agg. [dal lat. disparatus contrastante, contraddittorio ]. [che non ha alcuna relazione o somiglianza con altro, spec. con sost. al plur.: idee d. ] ▶◀ eterogeneo, svariato, vario. ↓ differente, dissimile, diverso. ◀▶ identico, uguale. ↓ affine,… … Enciclopedia Italiana
disparato — disparato, ta adj. desus. disparatado … Diccionario de la lengua española
disparato — di·spa·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 1disparare 2. agg. CO che non ha somiglianza con altro: gli oggetti più disparati; opinioni, idee disparate; adduceva le ragioni più disparate Sinonimi: diverso, eterogeneo, vario. Contrari: uguale, simile … Dizionario italiano
disparato — {{hw}}{{disparato}}{{/hw}}agg. Molto diverso, eterogeneo … Enciclopedia di italiano
disparato — pl.m. disparati sing.f. disparata pl.f. disparate … Dizionario dei sinonimi e contrari
disparato — agg. differente, diverso, svariato, disuguale, eterogeneo, vario, contraddittorio CONTR. affine, analogo, simile, somigliante, della stessa specie, omogeneo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disparatar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: disparatar disparatando disparatado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disparato disparatas disparata… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
12 Études d’exécution transcendante — Etudes d exécution transcendante ist der Titel eines Zyklus von zwölf Klavieretüden des österreichisch ungarischen Komponisten und Klaviervirtuosen Franz Liszt. Die Etüden Liszts liegen in drei unterschiedlichen Fassungen vor. Die erste Fassung… … Deutsch Wikipedia
Etudes d’exécution transcendante — ist der Titel eines Zyklus von zwölf Klavieretüden des österreichisch ungarischen Komponisten und Klaviervirtuosen Franz Liszt. Die Etüden Liszts liegen in drei unterschiedlichen Fassungen vor. Die erste Fassung entstand 1826, die zweite 1837,… … Deutsch Wikipedia
disparatamente — di·spa·ra·ta·mén·te avv. CO in modo disparato Contrari: omogeneamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1667 … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский