-
1 diplôme
diplôme [dieploom]〈m.〉1 diploma ⇒ getuigschrift, oorkonde♦voorbeelden:diplôme d'enseignement • diploma onderwijsbevoegdheiddiplôme de fin d'études • einddiplomam -
2 diplômé
diplôme [dieploom]〈m.〉1 diploma ⇒ getuigschrift, oorkonde♦voorbeelden:diplôme d'enseignement • diploma onderwijsbevoegdheiddiplôme de fin d'études • einddiplomam (f - diplômée) -
3 diplôme d'études supérieures, Diplôme
diplôme d'études supérieures, DiplômeDictionnaire français-néerlandais > diplôme d'études supérieures, Diplôme
-
4 diplôme d'enseignement
diplôme d'enseignement -
5 diplôme de bâchelier
diplôme de bâchelier -
6 diplôme de fin d'études
diplôme de fin d'études -
7 diplôme maison
diplôme maison -
8 un diplômé
un(e) diplômé(e)gediplomeerde, afgestudeerde, iemand die zijn ‘D.E.S.’, ‘diplôme d'études supérieures’ heeft -
9 des études sanctionnées par un diplôme
des études sanctionnées par un diplômeDictionnaire français-néerlandais > des études sanctionnées par un diplôme
-
10 obtenir un diplôme
obtenir un diplôme -
11 obtention d'un diplôme
obtention d'un diplôme -
12 diplômée
f (m - diplômé) -
13 maison
maison [mezzõ]〈v.〉1 huis ⇒ woning, gebouw, tehuis5 afkomst ⇒ geslacht, Huis♦voorbeelden:maison de correction • opvoedingsgesticht, tuchthuismaison de la culture • cultureel centrummaison d'enfants • kindertehuismaison de jeux • speelhuis, casinomaison de maître • eigen huis, herenhuis〈 religie〉 maison mère • moederklooster, moederhuismaison du peuple • gemeenschapshuis, gemeentehuismaison de la Radio • omroepgebouwmaison de rendez-vous, de passe, de tolérance • bordeelmaison de repos • rustoordmaison de retraite • bejaardentehuismaison de retraite médicalisée • aanleunwoningmaison de santé • verpleeginrichtingmaison close • gesloten, publiek huis 〈 bordeel〉maison individuelle • eengezinswoningmaison préfabriquée • prefabwoning, montagewoningrentrer à la maison • naar huis gaanrester à la maison • thuis blijvensavoir tenir la maison • een goede huisvrouw zijn→ cordemaison de commerce • handelsfirmamaison de couture • modehuisdiplôme maison • intern erkend diplomaavoir le genre maison • de sfeer van het bedrijf uitademenmaison de gros, de détail • groot-, kleinhandelmaison mère • moedermaatschappij, -ondernemingmaison de vins • wijnhandel3 ici, c'est la maison du bon Dieu! • het is hier de zoete inval!la maison du Roi • de koninklijke hofhoudingsuccès maison • enorm succesc'est gros comme une maison • dat ligt er dik bovenopf1) (woon)huis, woning, gebouw2) firma3) familie4) personeel5) geslacht, Huis -
14 obtenir
obtenir [optənier]♦voorbeelden:obtenir le nylon à partir du pétrole • nylon uit aardolie winnenv1) verkrijgen, gedaan krijgen (van)2) bereiken [doel] -
15 obtention
obtention [optãsjõ]〈v.〉♦voorbeelden: -
16 sanctionner
-
17 D.E.A.
D.E.A. [deeəaa]〈m.〉 〈 afkorting〉1 [diplôme d'études approfondies] 〈 diploma na één jaar studie na een gewone universitaire studie〉 -
18 D.E.S.S.
D.E.S.S. [dee.ə.eses]〈m.〉 〈 afkorting〉1 [diplôme d'études supérieures spécialisées] 〈 universitair diploma van een gespecialiseerde beroepsopleiding〉 -
19 D.E.U.G.
D.E.U.G. [deug]〈m.〉 〈 afkorting〉1 [Diplôme d'études universitaires générales] 〈 diploma na twee jaar universitaire studie in Frankrijk〉 -
20 D.U.T.
D.U.T. [dee.uutee]〈m.〉 〈 afkorting〉1 [diplôme universitaire de technologie] 〈 einddiploma van universitaire beroepsopleidingen〉
См. также в других словарях:
diplôme — [ diplom ] n. m. • 1721; diplomat « décret » 1617; lat. diploma, mot gr. « papier plié en deux » 1 ♦ Hist. Pièce officielle établissant un droit, un privilège. ⇒ 1. acte, charte, patente. Diplôme impérial, royal. Déchiffrer de vieux diplômes,… … Encyclopédie Universelle
diplômé — diplôme [ diplom ] n. m. • 1721; diplomat « décret » 1617; lat. diploma, mot gr. « papier plié en deux » 1 ♦ Hist. Pièce officielle établissant un droit, un privilège. ⇒ 1. acte, charte, patente. Diplôme impérial, royal. Déchiffrer de vieux… … Encyclopédie Universelle
Diplome — Diplôme Exemple de diplôme (le DESS) Le diplôme (grec ancien :δίπλωµα, diploma signifiant « plié en deux ») est un acte écrit émanant généralement d un organisme officiel, conférant ou attestant d un droit (patente, bulle), d un… … Wikipédia en Français
Diplômé — Diplôme Exemple de diplôme (le DESS) Le diplôme (grec ancien :δίπλωµα, diploma signifiant « plié en deux ») est un acte écrit émanant généralement d un organisme officiel, conférant ou attestant d un droit (patente, bulle), d un… … Wikipédia en Français
diplôme — 1. (di plô m ) s. m. 1° Acte revêtu d une autorité convenable, par lequel on accorde à quelqu un quelque droit ou quelque privilége. Diplôme impérial, pontifical, etc. • Presque tous ces seigneurs avaient des diplômes de vicaires du saint… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
diplôme — DIPLÔME. s. m. Charte, acte public. Un Diplôme de Charlemagne. Dans quelques États on appelle encore Diplôme, Les Lettres patentes du Souverain … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
diplômé — diplômé, ée (entrée créée par le supplément) (di plô mé, mée) adj. Qui a obtenu un diplôme. • Le pétitionnaire demande que les nouveaux diplômés soient soumis à un stage de trois ans auprès de praticiens comptant au moins dix ans d exercice,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
diplôme — DIPLÔME: Signe de science. Ne prouve rien … Dictionnaire des idées reçues
Diplôme — Le diplôme (du grec ancien : δίπλωµα, diploma signifiant « plié en deux ») est un acte écrit émanant généralement d un organisme officiel, conférant ou attestant d un droit (patente, bulle), d un titre (nobiliaire, professionnel),… … Wikipédia en Français
DIPLÔME — s. m. Chartre, titre, acte public. On ne le dit guère que De chartres, d actes, de titres anciens émanés de princes ou de seigneurs, et relatifs à des privilèges, à des fondations, etc. Un diplôme de Charlemagne. DIPLÔME, se dit encore de L acte… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DIPLÔMÉ, ÉE — adj. Qui a obtenu un diplôme. Infirmière diplômée. Substantivement, Diplômé de l’école des Langues orientales … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)