-
1 montagem
mon.ta.gem[mõt‘aʒẽj] sf 1 montage. 2 assemblage. Pl: montagens.* * *[mõn`taʒẽ]Substantivo feminino(plural: -ns)montage masculin* * *nome feminino2 CINEMA, FOTOGRAFIA montage m. -
2 montagem
fмонтаж, установка, сборка (машины и т. п.) -
3 montagem
mounting, erection* * *assemble, assembly -
4 concentric ring mount
montagem concêntrica circularEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > concentric ring mount
-
5 mosaic assembly
montagem do mosaico fotográficoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mosaic assembly
-
6 mounting
-
7 montage
-
8 montage
-
9 assemblage
[asɑ̃blaʒ]Nom masculin (ensemble) ajuntamento masculino* * *assemblage asɑ̃blaʒ]nome masculino1 (peças, máquinas) montagem f.assemblage d'une automobilemontagem de um automóvel -
10 dressage
-
11 installation
[ɛ̃stalasjɔ̃]Nom féminin instalação feminino* * *installation ɛ̃stalɑsjɔ̃]nome femininofrais d'installationcustos de instalação; despesas de montagem2 (de escritório, de consultório) instalaçãoestabelecimentoêtre en pleine installationestar ainda a instalar-seinstallation téléphoniqueinstalação telefónicainstallations sportivesinstalações desportivas -
12 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) assembleia2) (the act of assembling or putting together.) montagem* * *as.sem.bly[əs'embli] n 1 assembléia, reunião, sessão. 2 comício. 3 congresso. 4 recepção. 5 baile. 6 junta ou corpo legislativo. 7 montagem, construção. 8 Mil toque de reunião. 9 Assembly câmara legislativa do congresso. place of assembly ponto de reunião. -
13 агрегат
мconjunto m; agregado m; montagem f, equipamento m; unidade f, instalação f -
14 домостроительный комбинат
-
15 линия
жlinha f; linha de montagem, tapete rolante; ( не поддаваться) não dar o braço a torcer -
16 монтаж
мmontagem f; (оперы и т. п.) arranjo m -
17 монтажер
-
18 монтажный
прл -
19 монтировать
-
20 обстановка
ж( меблировка) mobiliário m, mobília f; (театр) cenários mpl, montagem f; ( условия) ambiente m, condições f pl; ( положение) situação f; ( среда) meio m
См. также в других словарях:
montagem — s. f. 1. Ato de montar. 2. Armação (de máquinas, etc.) … Dicionário da Língua Portuguesa
Gabriel Torres — Infobox Person name = Gabriel Torres image size = 150px caption = Gabriel Torres, 2007 birth date = birth date and age|1974|7|7 birth place = Rio de Janeiro, Brazil nationality = Brazilian occupation = Editor in Chief from Hardware Secrets and… … Wikipedia
Caterpillar Inc. — Caterpillar Inc. Type Public Traded as NYSE: CAT Dow Jones Industrial Average Component … Wikipedia
Catarina Eufémia — Catarina Efigénia Sabino Eufémia (pron. IPA2|kɐtɐ ɾinɐ eu fɛmiɐ; February 13, 1928 to May 19, 1954) was an illiterate harvester from Alentejo, Portugal who was murdered during a worker s strike by lieutenant Carrajola of the Guarda Nacional… … Wikipedia
Belo Horizonte — Belo Horizonte … Deutsch Wikipedia
Cuiabá — Cuiabá … Deutsch Wikipedia
Rio de Janeiro — Rio de Janeiro … Deutsch Wikipedia
Santos — Santos … Deutsch Wikipedia
São Paulo — São Paulo … Deutsch Wikipedia
Mao Morta — Mão Morta Mão Morta Pays d’origine Braga, Portugal Genre(s) Rock alternatif Noise rock Death rock Post punk Années actives … Wikipédia en Français
Mão Morta — Pays d’origine Braga, Portugal Genre musical Rock alternatif Noise rock Death rock Post punk … Wikipédia en Français