-
1 pont
pont [põ]〈m.〉1 brug♦voorbeelden:pont en dos d'âne • boogbrugpont de graissage • smeerbrugpont à radeaux • vlotbrugpont mobile • beweegbare brug〈 industrie〉 pont roulant • portaalkraan, brugkraanêtre solide comme le Pont-Neuf • oergezond zijnpont suspendu • hangbrugle pont franchit le fleuve • de brug ligt over de rivierjeter un pont • een brug slaanménager un pont entre, servir de pont entre • als brug fungeren tussenmonter sur le pont • aan dek gaantout le monde sur le pont! • alle hens aan dek!→ eau3 faire le pont • er een lang weekend van maken, een snipperdag opnemen 〈 tussen twee vrije dagen〉; 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 de brug makenm1) brug2) dek [schip]3) snipperdag -
2 pont
[pɔ̃]Nom masculin ponte femininofaire le pont fazer ponte* * *pont pɔ̃]nome masculinojeter un pont sur une rivièreconstruir uma ponte sobre um riopasser un pontatravessar uma pontejeter un pont entreestabelecer uma ponte entre; estabelecer uma comunicação entrefaire le pontfazer ponteponte pênsilponte móvelponte aérea -
3 pont
[pɔ̃]Nom masculin ponte femininofaire le pont fazer ponte* * *[pɔ̃]Nom masculin ponte femininofaire le pont fazer ponte -
4 Pont-Euxin
[pɔ̃tøksɛ̃] nom propre masculin -
5 pont-levis
[pɔ̃ləvi]Nom masculin(pluriel: ponts-levis)ponte feminino levadiça* * *[pɔ̃ləvi]Nom masculin(pluriel: ponts-levis)ponte feminino levadiça -
6 pont-levis
[pɔ̃ləvi]Nom masculin(pluriel: ponts-levis)ponte feminino levadiça* * *pont-levis pɔ̃l(ə)vi]nome masculinoponte f. levadiça -
7 pont-levis
pont-levis (plural ponts-levis) [pɔ̃l(ə)vi]masculine noun* * *pl ponts-levis pɔ̃ləvi nom masculin drawbridge* * *pɔ̃l(ə)viponts-levis pl nm* * *[pɔ̃ləvi] ( pluriel ponts-levis) nom masculin -
8 Pont-à-Mousson
Pont-à-Mousson ⇒ Les villes npr Pont-à-Mousson. -
9 pont en dos d'âne
-
10 pont à bascule
-
11 pont à bolomètre
= pont bolométrique болометрический мостDictionnaire polytechnique Français-Russe > pont à bolomètre
-
12 pont basculant
= pont à bascule подъёмный мост -
13 pont bolométrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pont bolométrique
-
14 pont chromatique
-
15 pont de chromatides
= pont chromatique хроматидный мост -
16 pont-levis
-
17 pont d'envol
pont d'envol -
18 pont de graissage
pont de graissage -
19 pont dormant
pont dormant -
20 pont mobile
pont mobile
См. также в других словарях:
pont — [ pɔ̃ ] n. m. • punt 1080; lat. pons, pontis I ♦ 1 ♦ Construction, ouvrage reliant deux points séparés par une dépression ou par un obstacle. Pont franchissant une voie d eau, un canal, une route, une voie ferrée. Le pont du Gard (aqueduc romain) … Encyclopédie Universelle
Pont (ouvrage d'art) — Pont Pour les articles homonymes, voir Pont (homonymie) … Wikipédia en Français
Pont (toponyme) — Pont est un mot français répandu en toponymie. Il est le nom ou participe au nom de nombreuses localités de Belgique, Canada, Espagne, France, Italie, Luxembourg et Suisse. Sommaire 1 « Pont » et « Ponts » 2 Composés et… … Wikipédia en Français
Pont-de-l'arche — Pays … Wikipédia en Français
Pont-du-Gard — 43° 56′ 50″ N 4° 32′ 08″ E / 43.9473, 4.5355 … Wikipédia en Français
Pont Boieldieu — depuis la rive gauche de Rouen Pays … Wikipédia en Français
Pont Guillaume-le-Conquérant — Pays France … Wikipédia en Français
Pont Gustave-Flaubert — Pays France … Wikipédia en Français
Pont Gustave Flaubert — Pays France Région Haute Normandie Département Seine Maritime Ville Rouen Coordonnée … Wikipédia en Français
Pont Humber — Pont du Humber Humber Bridge Le Pont du Humber, depuis la rive sud Pays Angleterre ( … Wikipédia en Français
Pont Jeanne-d'Arc — Pays France Région Haute Normandie Département … Wikipédia en Français