Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(consulting)

  • 1 consulting

    {kən'sʌltiŋ}
    a консултативен, който дава съвети
    CONSULTING physician/chemist, etc. лекар/химик и пр. консултант
    * * *
    {kъn's^ltin} а консултативен; който дава съвети; consulting physici
    * * *
    консултация; консултиране;
    * * *
    1. a консултативен, който дава съвети 2. consulting physician/chemist, etc. лекар/химик и пр. консултант
    * * *
    consulting[kən´sʌltiʃ] I. adj консултативен, който дава съвети; \consulting physician лекар консултант; \consulting chemist ( engineer) химик (инженер) консултант; II. n консултиране, консултация.

    English-Bulgarian dictionary > consulting

  • 2 consulting hours

    {kən'sʌltiŋ'auəz}
    n pl приемни часове (на лекар, адвокат и пр.)
    * * *
    {kъn's^ltin 'auъz} n pl приемни часове (на лекар, ад
    * * *
    n pl приемни часове (на лекар, адвокат и пр.)
    * * *
    consulting hours[kən´sʌltiη¸auəz]n приемничасове(налекар,адвокатипр.).

    English-Bulgarian dictionary > consulting hours

  • 3 consulting room

    {kən'sʌltiŋ,rum}
    n лекарски кабинет
    * * *
    {kъn's^ltin,rum} n лекарски кабинет.
    * * *
    n лекарски кабинет
    * * *
    consulting room[kən´sʌltiʃ¸rum] n лекарски кабинет.

    English-Bulgarian dictionary > consulting room

  • 4 consulting engineer

    • инженер-консултант

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > consulting engineer

  • 5 consulting engineers

    • инженер-консултант

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > consulting engineers

  • 6 pleasure

    {'pleʒə}
    I. 1. удоволствие, наслада, развлечение
    man of PLEASURE бонвиван
    woman of PLEASURE лека жена
    it gives me PLEASURE to драго/приятно ми е да
    to take (a) PLEASURE in doing something обичам/приятно ми е да правя нещо
    it will be a PLEASURE to me, it will give me great PLEASURE, I shall esteem it a PLEASURE to ще ми бъде приятно/драго да, ще се радвам да
    to take one's PLEASURE забавлявам се (особ. с любовни авантюри)
    it was a PLEASURE, the PLEASURE was mine моля, направих го с удоволствие
    may I have the PLEASURE of your company to dinner? ще ми направите ли удоволствието да вечеряте у/с нас? X. requests the PLEASURE of your company to X. ви моли/кани да присъствувате на (в официални покани)
    2. желание, нареждане
    we await your PLEASURE очакваме вашите нареждания
    without consulting my PLEASURE без да ме пита, без да се съобрази с желанието ми
    at your PLEASURE когато пожелаете, както пожелаете
    3. attr (който е) за удоволствие, увесели телен
    PLEASURE trip пътуване за удоволствие, екскурзия
    II. 1. прави ми удоволствие (in с ger да)
    2. търся удоволствия
    3. доставям (полова) наслада на
    * * *
    {'ple(c)ъ} n 1. удоволствие; наслада; развлечение; man of pleasure (2) {'ple(c)ъ} v 1. прави ми удоволствие (in с ger да); 2. т
    * * *
    увеселителен; удоволствие; сладост; воля; развлечение; желание; кеф; наслада;
    * * *
    1. at your pleasure когато пожелаете, както пожелаете 2. attr (който е) за удоволствие, увесели телен 3. i. удоволствие, наслада, развлечение 4. ii. прави ми удоволствие (in с ger да) 5. it gives me pleasure to драго/приятно ми е да 6. it was a pleasure, the pleasure was mine моля, направих го с удоволствие 7. it will be a pleasure to me, it will give me great pleasure, i shall esteem it a pleasure to ще ми бъде приятно/драго да, ще се радвам да 8. man of pleasure бонвиван 9. may i have the pleasure of your company to dinner? ще ми направите ли удоволствието да вечеряте у/с нас? x. requests the pleasure of your company to x. ви моли/кани да присъствувате на (в официални покани) 10. pleasure trip пътуване за удоволствие, екскурзия 11. to take (a) pleasure in doing something обичам/приятно ми е да правя нещо 12. to take one's pleasure забавлявам се (особ. с любовни авантюри) 13. we await your pleasure очакваме вашите нареждания 14. without consulting my pleasure без да ме пита, без да се съобрази с желанието ми 15. woman of pleasure лека жена 16. доставям (полова) наслада на 17. желание, нареждане 18. търся удоволствия
    * * *
    pleasure[´pleʒə] I. n 1. удоволствие, наслада; развлечение, забава; man of \pleasure човек на удоволствията; развратник; woman of \pleasure лека жена; unalloyed \pleasure непомрачено удоволствие; to take o.'s \pleasure забавлявам се, развличам се; to take (a) \pleasure in s.th. намирам удоволствие в нещо; it will be a \pleasure to me, it will give me great \pleasure, I shall esteem it a \pleasure ще ми бъде драго, ще се радвам, ще ми бъде приятно; 2. воля, желание; without consulting my \pleasure без да ме питат; I shall not consult his \pleasure няма да се съобразявам с желанията му; at his \pleasure когато той пожелае; during his \pleasure дотогава, докато той желае; what is your \pleasure? какво ще обичате? 3. евфем. сексуално задоволяване; he took his \pleasure of her той се забавлява с нея; 4. attr увеселителен; \pleasure car спортен автомобил за разходки; \pleasure journey ( trip) пътешествие за удоволствие; II. v ост. 1. доставям удоволствие на; 2. намирам удоволствие (in); 3. разг. търся развлечения.

    English-Bulgarian dictionary > pleasure

  • 7 pretence

    {pri'tens}
    1. претенция
    to make no PRETENCE to something нямам претенции/не претендирам за нещо
    2. преструвка, преструване, неискреност, измама
    to make a PRETENCE of friendship/patriotism/affection, etc. преструвам се на приятел/родолюбец/че обичам
    PRETENCE of humility/repentance престорена/неискрена скромност/разкаяние
    his work is a mere PRETENCE само се преструва/прави, че работи
    3. претекст, предлог
    under PRETENCE of под предлог, че
    under/on the PRETENCE of consulting me под предлог/уж, че се съветва с мен
    under/on false PRETENCEs чрез/с измама
    * * *
    {pri'tens} n 1. претенция; to make no pretence to s.th. нямам прете
    * * *
    претенция; претекст; преструвка; неискреност;
    * * *
    1. his work is a mere pretence само се преструва/прави, че работи 2. pretence of humility/repentance престорена/неискрена скромност/разкаяние 3. to make a pretence of friendship/patriotism/affection, etc. преструвам се на приятел/родолюбец/че обичам 4. to make no pretence to something нямам претенции/не претендирам за нещо 5. under pretence of под предлог, че 6. under/on false pretences чрез/с измама 7. under/on the pretence of consulting me под предлог/уж, че се съветва с мен 8. преструвка, преструване, неискреност, измама 9. претекст, предлог 10. претенция
    * * *
    pretence[pri´tens] n 1. претенция; to make no \pretence to s.th. нямам претенции за нещо, на претендирам за нещо; 2. преструвка; преструване, неискреност; измама; to make a \pretence of affection преструвам се, че обичам; \pretence of humility ( repentance) престорена скромност (разкаяние); his work is a mere \pretence той само се преструва, че работи; his illness was a \pretence преструваше се на болен, симулиране; it's all \pretence това са само преструвки (номера); 3. претекст, предлог; under (on) the \pretence of consulting me под предлог (уж), че се съветва с мен; under (on) false \pretences чрез (с) измама.

    English-Bulgarian dictionary > pretence

См. также в других словарях:

  • Consulting — is providing advice in a particular area of expertise. This is not the same as customer service. Specific types of consulting include: Professional Engineering Various Disciplines Management consulting Medical practice consulting cf. Medical… …   Wikipedia

  • consulting — CONSÚLTING s. consultanţă. (Serviciul de consulting.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  CONSÚLTING s.n. Termen prin care se desemnează furnizarea de consultaţii, de informaţii etc. cu privire la organizarea şi rentabilizarea… …   Dicționar Român

  • consulting — UK US /kənˈsʌltɪŋ/ US  / ṱɪŋ/ noun [U] ► the activity or business of giving expert advice about a particular subject: »This is an introductory course for graduates who are considering a career in consulting. financial/IT/management, etc.… …   Financial and business terms

  • Consulting — Con*sult ing, a. That consults. [1913 Webster] {Consulting physician} (Med.), a physician who consults with the attending practitioner regarding any case of disease. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Consulting — (engl. Beratschlagung, Konsultierung, von to consult someone, jemanden zur Beratschlagung hinzuziehen, jemanden konsultieren) ist eine meist produktunabhängige Dienstleistung. Die Tätigkeit des Consultants umfasst Aufgaben, für die der… …   Deutsch Wikipedia

  • Consulting — Consulting: Das im Dt. seit der 2. Hälfte des 20. Jh.s gebräuchliche Fremdwort, das im Sinne von »Beratungstätigkeit, Unternehmensberatung« verwendet wird, ist eine Entlehnung aus gleichbed. engl. consulting, der substantivierten Form des Verbs… …   Das Herkunftswörterbuch

  • consulting — [kən sult′iŋ] adj. consulted for professional or technical advice; advisory [a consulting engineer] …   English World dictionary

  • consulting — index advisory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • consulting — Voz inglesa que se emplea ocasionalmente en español con los significados de ‘asesoramiento técnico o profesional’ y ‘empresa que proporciona este tipo de asesoramiento’. Es anglicismo innecesario, que debe sustituirse por las voces españolas… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • consulting — m DEFINICIJA v. konzalting …   Hrvatski jezični portal

  • consulting — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. konsulting]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}konsulting {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»