-
1 concreción
f.1 concretion, concreteness, matter-of-factness, definiteness.2 concretion, inorganic mass which forms in the body.* * *1 (concisión) concision, conciseness2 (cálculo) stone3 (de minerales) concretion* * *SF1) (=precisión) precisionintenta responder a las preguntas con mayor concreción — try to be more precise when you reply to the questions
2) (=materialización) realizationsu falta de concreción a la hora de marcar goles — their failure to make an impression when it came to scoring
3) (Fís) concretion4) (Med) stone* * *1)a) ( precisión)b) (AmL) (de proyectos, sueños) realization2) (Min) concretion* * *= concreteness, firming up.Ex. Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.Ex. As Norma J Shosid urged several years ago, one important step on this path would be the firming up or even redefining of the librarian's own concept of his role.* * *1)a) ( precisión)b) (AmL) (de proyectos, sueños) realization2) (Min) concretion* * *= concreteness, firming up.Ex: Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.
Ex: As Norma J Shosid urged several years ago, one important step on this path would be the firming up or even redefining of the librarian's own concept of his role.* * *A1(precisión): su discurso tuvo el mérito de la concreción his speech had the merit of being to the pointprocura expresarte con más concreción try to be more precise2 ( AmL) (de proyectos, sueños) realizationB1 ( Med) stone2 ( Min) concretion* * *concreción nf1. [de idea, medida] specificity;alabaron la concreción de su discurso his speech was praised for being concise and to the pointconcreción biliar gallstone* * *f1 precision2 GEOL concretion3 MED stone -
2 concreción
-
3 concreción
-
4 concreción
-
5 concreción
-
6 concreción
-
7 concreción
f1) срастание, сращение2) геол. конкреция, стяжение3) см. cálculo4) мед. образование камней (песка) -
8 concreción
-
9 concreción
-
10 concreción
• concreteness• concretion• definiteness• matter-of-factness -
11 concreción
f• geol. srostlice• lék. konkrece• lék. konkrement• lék. kámen• lék. zatvrdlina• aglomerace• konkrétnost• skutečnost• slinování• spékání* * *f• skutečná událost -
12 concreción
-
13 concreción
f 1) уточняване, конкретизиране; 2) втвърдяване; сгъстяване; 3) мед. геол. отлагане, конкреция; 4) срастване; 5) прен. факт, реално проявление. -
14 concreción
f1) срастание, сращение2) геол. конкреция, стяжение3) см. cálculo4) мед. образование камней (песка) -
15 concreción
concreció -
16 concreción calcàrea
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concreción calcàrea
-
17 concreción ferruginosa
сущ.тех. железистая конкрецияИспанско-русский универсальный словарь > concreción ferruginosa
-
18 concreción manganifera
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concreción manganifera
-
19 concreción de hielo
Dictionnaire anglais-français de géographie > concreción de hielo
-
20 concreción de hielo
См. также в других словарях:
concreción — f. anat. Cuerpo o masa inorgánica sólida que se forma en tejidos u órganos. Medical Dictionary. 2011. concreción cuerpo o … Diccionario médico
concreción — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de concretar: la concreción de un tema, la concreción de un pensamiento. Le falta concreción en las ideas. Sinónimo: precisión. 2. Área: geología Masa, es pecialmente de un mineral, formada por depósito o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Concreción — Concreción. En geología se denomina concreción a la acumulación en el seno de una roca de sustancias transportadas en disolución por el agua que posteriormente endurecen. Las concreciones calcáreas se hallan, sobre todo, constituidas por la… … Wikipedia Español
concreción — ‘Acción y efecto de concretar(se)’: «Cada nivel comprende un grado mayor de especificidad, concreción y penetración que el anterior» (Sagasti Instrumentos [Perú 1981]). No es correcta la grafía ⊕ concrección ni la pronunciación correspondiente ⊕… … Diccionario panhispánico de dudas
concreción — (Del lat. concretĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de concretar. 2. Acumulación de partículas unidas para formar una masa. 3. Esta masa … Diccionario de la lengua española
Concreción — (Del lat. concretio, onis, agregación, materia.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de concretar: ■ la concreción del discurso esclareció su argumentación. 2 FÍSICA Proceso de acumulación de partículas que se unen para formar masas… … Enciclopedia Universal
concreción — {{#}}{{LM C09738}}{{〓}} {{SynC09972}} {{[}}concreción{{]}} ‹con·cre·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Limitación a una materia de la que se habla o escribe, o a lo más esencial o seguro de ella: • En el examen se valorará la concreción a las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concreción alvina — beozar o cálculo en el estómago o intestino Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
concreción calcárea — depósitos de carbonato y fosfato cálcicos que se forman en el interior de algunos órganos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
concreción tofácea — acumulación de sales cálcicas y uratos alrededor de las artioculaciones en la gota Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
concreción ósea — producción accidental de hueso ectópico Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico