-
1 concentrado
Del verbo concentrar: ( conjugate concentrar) \ \
concentrado es: \ \el participioMultiple Entries: concentrado concentrar
concentrado 1
◊ -da adjetivoconcentrated ( before n)
concentrado 2 sustantivo masculino (de verdura, tomate) concentrate; concentrado de carne meat extract
concentrar ( conjugate concentrar) verbo transitivoa) ‹solución/caldo› to make … more concentrated‹ atención› to focus concentrarse verbo pronominala) (Psic) to concentrate;concentradose en algo to concentrate on sth
concentrado,-a
I adjetivo concentrated (congregado) assembled, gathered
II sustantivo masculino (sustancia condensada) concentrate
concentrar verbo transitivo
1 (congregar) to concentrate, bring together: cientos de seguidores se concentraron en las afueras del estadio, hundreds of followers were brought together outside the stadium
2 (la atención, mirada de otros) to focus: tenéis que concentraros para poder lograr esa meta, you need to concentrate in order to reach that goal
3 (una solución, sustancia) to make more concentrated ' concentrado' also found in these entries: Spanish: absorta - absorto - concentrada - ensimismada - ensimismado English: concentrate - intent - squash - strong - concentrated - cordial - puree -
2 сосредоточенный
-
3 conzentrau
concentrado -
4 concentrada
concentrado,-a
I adjetivo concentrated (congregado) assembled, gathered
II sustantivo masculino (sustancia condensada) concentrate -
5 středový
concentradocéntrico -
6 packed cells
-
7 packed red blood cells
-
8 сконцентрировать
-
9 эритроцитарная масса
-
10 эритроцитная масса
-
11 концентрированный
concentrado, reconcentradoРусско-испанский автотранспортный словарь > концентрированный
-
12 концентрат
м.1) ( пищевой) producto concentrado, concentrado m; с.-х. pienso concentrado2) горн. concentrado m* * *n1) gener. (ïè¡åâîì) producto concentrado, concentrado2) eng. producto concentrado3) agric. pienso concentrado -
13 intent
-t1) ((with on) meaning, planning or wanting to do (something): He's intent on going; He's intent on marrying the girl.) decidido, resuelto, que tiene intención de2) ((with on) concentrating hard on: He was intent on the job he was doing.) absortotr[ɪn'tent]1 (look etc) atento,-a2 (determined) decidido,-a, resuelto,-a, empeñado,-a3 (absorbed) absorto,-a, concentrado,-a1 intención nombre femenino, propósito\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto all intents (and purposes) a todos los efectosto loiter with intent merodear con fines delictivosintent [ɪn'tɛnt] adj1) fixed: concentrado, fijoan intent stare: una mirada fija2)intent n1) purpose: intención f, propósito m2)for all intents and purposes : a todos los efectos, prácticamenteadj.• absorto, -a adj.• resuelto, -a adj.n.• intento s.m.• propósito s.m.
I ɪn'tenta) ( determined) (pred)to be intent ON something/-ING — estar* decidido or resuelto a + inf
b) (attentive, concentrated) < expression> de viva atención, concentrado; <look/stare> penetrante, fijoto be intent on something — estar* abstraído or concentrado en algo
II
mass & count noun propósito m, intención fwith evil/good intent — (frml) con malos/buenos propósitos, con malas/buenas intenciones
[ɪn'tent]with intent to + inf — (frml) con el objeto or el propósito de + inf (frml)
1. ADJ1) (=determined)to be intent on doing sth — estar resuelto or decidido a hacer algo
2) (=absorbed) absorto2.N propósito m, intención fwith intent to — + infin con el propósito de + infin
to all intents and purposes — prácticamente, en efecto
* * *
I [ɪn'tent]a) ( determined) (pred)to be intent ON something/-ING — estar* decidido or resuelto a + inf
b) (attentive, concentrated) < expression> de viva atención, concentrado; <look/stare> penetrante, fijoto be intent on something — estar* abstraído or concentrado en algo
II
mass & count noun propósito m, intención fwith evil/good intent — (frml) con malos/buenos propósitos, con malas/buenas intenciones
with intent to + inf — (frml) con el objeto or el propósito de + inf (frml)
-
14 concentrate
'konsəntreit1) (to give all one's energies, attention etc to one thing: I wish you'd concentrate (on what I'm saying).) concentrarse2) (to bring together in one place: He concentrated his soldiers at the gateway.) concentrar3) (to make (a liquid) stronger by boiling to reduce its volume.) concentrar•- concentration
concentrate vb concentrartr['kɒnsəntreɪt]1 concentrado1 (gen) concentrar (on, en)1 (person) concentrarse (on, en); (talks, book, government) centrarse (on, en)■ please be quiet, I can't concentrate cállate por favor, no puedo concentrarme2 (gather together) concentrarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto concentrate the mind concentrarse: concentrarconcentrate vi: concentrarse: concentrado mn.• sustancia concentrada s.f.v.• concentrar v.• reconcentrar v.
I
1. 'kɑːnsəntreɪt, 'kɒnsəntreɪt1) \<\<energies/attention\>\>2) (gather, bring together)to concentrate something IN/INTO something — concentrar algo en algo
2.
vi1) ( focus attention) \<\<person\>\> concentrarse; \<\<talks\>\> centrarse2) ( converge) \<\<people\>\> concentrarse
II
mass noun concentrado m['kɒnsǝntreɪt]1. VT1) [+ efforts, thoughts] concentrarto concentrate one's efforts on sth/on doing sth — centrar or concentrar los esfuerzos en algo/en hacer algo
he concentrated his mind on the task ahead — se concentró or se centró en la tarea que tenía por delante
2) (=group together) [+ troops etc] concentrar, reunirheavy industry is concentrated in the north of the country — la industria pesada se concentra en el norte del país
2. VI1) (=pay attention) concentrarseconcentrate! — ¡concéntrate!
2) (=focus on)the talks are expected to concentrate on practical issues — se espera que las conversaciones se centren en or giren en torno a cuestiones prácticas
to concentrate on doing sth — concentrarse or centrarse en hacer algo
3) (=come together) [troops, crowd] concentrarse, reunirse3.N (Chem) concentrado m* * *
I
1. ['kɑːnsəntreɪt, 'kɒnsəntreɪt]1) \<\<energies/attention\>\>2) (gather, bring together)to concentrate something IN/INTO something — concentrar algo en algo
2.
vi1) ( focus attention) \<\<person\>\> concentrarse; \<\<talks\>\> centrarse2) ( converge) \<\<people\>\> concentrarse
II
mass noun concentrado m -
15 concentrated
adjective ((of a liquid etc) made stronger; not diluted: concentrated orange juice.) concentradotr['kɒnsəntreɪtɪd]1 (solution etc) concentrado,-a; (study, effort, fire) intenso,-a'kɑːnsəntreɪtəd, 'kɒnsəntreɪtɪda) < effort> intenso y continuadob) <solution/juice> concentrado['kɒnsǝnˌtreɪtʃd]ADJ concentrado* * *['kɑːnsəntreɪtəd, 'kɒnsəntreɪtɪd]a) < effort> intenso y continuadob) <solution/juice> concentrado -
16 paste
peist1) (a soft, damp mixture, especially one made up of glue and water and used for sticking pieces of paper etc together.) engrudo2) (a mixture of flour, fat etc used for making pies, pastry etc.) masa3) (a mixture made from some types of food: almond paste.) pastapaste n cola / engrudotr[peɪst]2 SMALLCOOKERY/SMALL pasta, paté nombre masculino1 (stick) pegar; (put paste on) engomar, encolar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto paste something on a wall pegar algo en una paredtomato paste tomate nombre masculino concentradopaste n1) : pasta ftomato paste: pasta de tomate2) : engrudo m (para pegar)n.• cola s.f.• engrudo s.m. (Computing)v.• pegar (Informática) v.v.• empastar v.• engrudar v.• fijar v.• pegar v.• pegar con engrudo v.
I peɪsta) u c ( thick mixture) pasta fmeat/fish paste — (BrE) paté m de carne/pescado
tomato paste — extracto m or concentrado m de tomate
c) u ( imitation gem) estrás mall her jewels are paste — todas sus joyas son de fantasía or bisutería
II
to paste something INTO/ONTO something — pegar* algo en algo
Phrasal Verbs:- paste up[peɪst]1. N1) (=substance, consistency) pasta f ; (Culin) pasta f ; (=glue) engrudo m, cola fanchovy paste — pasta f de anchoas
fish paste — paté m de pescado
tomato paste — concentrado m de tomate
2) (=diamond-like material) estrás m ; (=costume jewellery) bisutería f, joyas fpl de imitación or de fantasía2. VT1) (=put paste on) engomar, encolar; (=stick with paste) pegarto paste sth into/onto sth — pegar algo a algo
2) * (=beat) pegar; (Sport) cascar *, dar una paliza a *3.CPD [jewellery] (lit) de estrás; (costume) de fantasía- paste up* * *
I [peɪst]a) u c ( thick mixture) pasta fmeat/fish paste — (BrE) paté m de carne/pescado
tomato paste — extracto m or concentrado m de tomate
c) u ( imitation gem) estrás mall her jewels are paste — todas sus joyas son de fantasía or bisutería
II
to paste something INTO/ONTO something — pegar* algo en algo
Phrasal Verbs:- paste up -
17 concentrated sludge
nCOAL cieno concentrado m, fango concentrado m, lodo concentrado m, sedimento concentrado m -
18 purée
'pjuərei, ]( American) pju'rei(any of several types of food made into a soft pulp: tomato purée.) purépurée n purétr['pjʊəreɪ]1 puré nombre masculino1 hacer un puré depuree n: puré mn.• puré s.m.
I
purée pjʊ'reɪ, 'pjʊəreɪ mass & count noun puré mtomato puree — concentrado m or extracto m or puré m de tomate
II
['pjʊǝreɪ]N (Culin) puré mapple purée — puré m de manzana
tomato purée — puré m de tomate, concentrado m de tomate
* * *
I
purée [pjʊ'reɪ, 'pjʊəreɪ] mass & count noun puré mtomato puree — concentrado m or extracto m or puré m de tomate
II
-
19 Konzentrat
kɔntsɛn'traːtnKonzentrat [kɔntsεn'tra:t]<-(e)s, -e> concentrado Maskulin( Plural Konzentrate) das -
20 Tomatenmark
См. также в других словарях:
concentrado — concentrado, da adjetivo 1. (estar) Que tiene fija la atención en algo: Estabas muy concentrado en la lectura. adjetivo,sustantivo masculino 1. [Producto] que contiene menos líquido del que es habitual: café concentrado, un concentrado de carne … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
concentrado — concentrado, da (Del part. de concentrar). 1. adj. Internado en el centro de una cosa. 2. Muy atento o pendiente de una actividad o competición. Concentrado en el estudio, en el partido de fútbol, en la película que ve. 3. m. Sustancia a la que… … Diccionario de la lengua española
concentrado — Sustancia, particularmente un líquido, que se ha fortalecido y reducido en volumen mediante dichos medios. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
concentrado — concentrado, da adjetivo medicina masivo, copioso, abundante. Aplícase a los medicamentos. * * * Sinónimos: ■ condensado, solidificado, aglutinado Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
concentrado — adj. 1. De que se extraiu a parte aquosa. 2. Reservado, não comunicativo. 3. Oculto. 4. Dissimulado. 5. Latente. 6. Que está aplicado em ou atento a alguma coisa. = MEDITABUNDO, PENSATIVO ≠ DISTRAÍDO … Dicionário da Língua Portuguesa
concentrado — ► adjetivo 1 Que ha sido sometido a un proceso de concentración: ■ café concentrado. 2 SICOLOGÍA Que se concentra o tiene fija la atención en una cosa abstrayéndose de lo demás. SINÓNIMO [reconcentrado] ► sustantivo masculino 3 Preparado… … Enciclopedia Universal
concentrado — {{#}}{{LM C09677}}{{〓}} {{SynC09909}} {{[}}concentrado{{]}} ‹con·cen·tra·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Sustancia condensada que es necesario mezclar con agua u otro líquido para su consumo: • concentrado de tomate.{{○}} {{#}}{{LM SynC09909}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concentrado — I. pp de concentrar II. 1 adj Que contiene una cantidad importante de algún producto: amoníaco concentrado 2 s m Producto de la concentración de alguna sustancia, obtenido por diversos métodos: un concentrado de limón … Español en México
concentrado de eritrocitos — Véase concentrado celular. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
concentrado celular — Preparado de células sanguíneas separadas del plasma líquido, que se administra con frecuencia en la anemia grave para restablecer la concentración adecuada de hemoglobina y de hematíes sin sobrecargar el sistema vascular con un exceso de… … Diccionario médico
Concentrado de color — Los concentrados de color son polímeros altamente cargados con pigmento, colorantes, ceras dispersantes y otros aditivos que sirven para colorear un plástico. Son la forma más económica de colorear un plástico, mas no la única. Otras formas de… … Wikipedia Español