-
21 commutation
1. коммутационный2. коммутация; соединение -
22 commutation
-
23 commutation
[ˌkɒmjuː'teɪʃn]1) (replacement) econ. conversione f.; dir. ling. commutazione f.2) AE (journey) pendolarismo m.* * *commutation /kɒmju:ˈteɪʃn/n. [cu]1 commutazione ( di pena, di forma di pagamento, ecc.); (ass.) commutazione ( della prestazione alla scadenza della polizza)2 (elettr., elettron.) commutazione● (ass.) commutation right, diritto di commutazione □ ( USA) commutation ticket, abbonamento ferroviario.* * *[ˌkɒmjuː'teɪʃn]1) (replacement) econ. conversione f.; dir. ling. commutazione f.2) AE (journey) pendolarismo m. -
24 commutation
[͵kɒmjʋʹteıʃ(ə)n] n1. замена (особ. одного вида оплаты другим)2. юр. смягчение наказанияcommutation of the death penalty to life imprisonment - замена смертного приговора пожизненным заключением
3. амер. ежедневные поездки из пригорода на работу; маятниковая миграцияcommutation ticket - а) сезонный билет; б) льготный билет
4. эл. коммутация, переключение, перемена направления тока5. мат. перестановка -
25 commutation
n1) заміна2) юр. пом'якшення покарання3) амер. щоденні поїздки залізницею з передмістя на роботуcommutation ticket — сезонний (пільговий) квиток
4) ел. комутація, переключення; зміна напряму струму* * *n2) юp. пом'якшення покарання3) aмep. щоденні поїздки з пригорода на роботуcommutation ticket — сезонний квиток; пільговий квиток
4) eл. комутація, перемикання, зміна напрямку струму5) мaт. перестановка -
26 commutation
noun1) замена; commutation of rations mil. замена натурального довольствия денежным2) leg. смягчение наказания3) amer. поездки по железной дороге из пригорода на работу4) electr. коммутация, коммутирование, переключение5) (attr.) commutation ticket amer. сезонный железнодорожный билет* * *(n) ежедневные поездки из пригорода на работу; замена наказания; коммутация; маятниковая миграция; переключение; перемена направления тока; перестановка; смягчение наказания* * *изменение, смена, замещение* * *[com·mu·ta·tion || ‚kɒmjuː'teɪʃn] n. замена, смягчение наказания, коммутирование, переключение* * *заменакоммутациякоммутированиепереключениесмягчение* * *1) а) изменение, смена, замещение (процесс) б) замена в) бартер; натуральный обмен, обмен вещами 2) юр. изменение меры пресечения, смягчение наказания 3) электр. коммутация -
27 commutation
subst. \/ˌkɒmjʊˈteɪʃ(ə)n\/1) forandring, ombytting, utveksling, kommutasjon2) ( elektronikk) kommutering, strømvending3) ( samferdsel) pendlingcommutation of a sentence ( jus) omgjøring\/nedsettelse av straff (til mildere straff) -
28 commutation
N1. भारी\commutationदण्ड़\commutationके\commutationस्थान\commutationपर\commutationहल्का\commutationदण्ड़\commutationदेनाThey appealed for commutation of his death sentence with life imprisonment. -
29 commutation
n2) юp. пом'якшення покарання3) aмep. щоденні поїздки з пригорода на роботуcommutation ticket — сезонний квиток; пільговий квиток
4) eл. комутація, перемикання, зміна напрямку струму5) мaт. перестановка -
30 commutation
[kɔmjutéišən]noun( for) zamenjava, premena, sprememba; znižanje kaznielectrical pretikanje; American commutation ticket — sezonska vozovnica -
31 commutation
n. omzetting; afkoopsom; pendelen[ komjoeteesjn] -
32 commutation
1) коммутация, коммутирование, переключение, периодическое переключение2) матем. перестановка•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > commutation
-
33 commutation
com·mu·ta·tion [ˌkɒmju:ʼteɪʃən, Am ˌkɑ:mjə-] n\commutation payment Abfindungszahlung f -
34 commutation
[komju:'teishën] n. zëvendësim; këmbim, ndërrim. 2. ulje, zbritje (e dënimit). 3. el. ndërrim drejtimi, komutim (i rrymës). 4. udhëtim i përditshëm vajtje-ardhjecommutation ticket [komju:'teishën 'tikit] amer. biletë mujore, abone -
35 commutation
денежная компенсация; пайковые деньги ( выдаваемые вместо довольствия) -
36 commutation
[ˌkɒmjuː'teɪʃ(ə)n]n1) замі́на2) юр. пом'я́кшення ( кари)3) ел. комута́ція; переклю́чення4) attr.commutation ticket амер. — сезо́нний залізни́чний квито́к
-
37 commutation
[ˌkɔmju'teɪʃ(ə)n]сущ.1) изменение, смена, замещение ( процесс)Syn:Syn:3) бартер; натуральный обмен, обмен вещамиSyn:4) юр. изменение меры пресечения, смягчение наказания5) эл. коммутация, коммутирование, переключение6) амер. ежедневные поездки из пригорода на работу -
38 commutation
-
39 commutation
/,kɔmju:'teiʃn/ * danh từ - sự thay thế, sự thay đổi cho nhau, sự giao hoán - tiền thế (để thế vào hiện vật...) - (pháp lý) sự giảm (hình phạt) - (điện học) sự đảo mạch =sparkless commutation+ sự đảo mạch không tia điện -
40 commutation
См. также в других словарях:
commutation — [ kɔmytasjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIe; lat. commutatio « changement » 1 ♦ Didact. Substitution, remplacement. Commutation et permutation. Spécialt Substitution d un élément par un autre, dégageant des distinctions pertinentes (notamment en… … Encyclopédie Universelle
Commutation — Com mu*ta tion, n. [L. commutatio: cf. F. commutation.] 1. A passing from one state to another; change; alteration; mutation. [R.] [1913 Webster] So great is the commutation that the soul then hated only that which now only it loves. South. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
commutation — index clemency, compensation, compromise, exchange, immunity, mutuality, replacement, subrogation Burton … Law dictionary
commutation — com‧mu‧ta‧tion [ˌkɒmjˈteɪʆn ǁ ˌkɑː ] noun [countable] INSURANCE a single large payment instead of a series of future payments: • The assets of the insurer will be used to make a single, final payment, called a commutation, to policyholders. * * … Financial and business terms
commutation — COMMUTATION. s. f. Changement. Il n est en usage que dans cette phrase, qui se dit en matière criminelle, Commutation de peine … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
commutation — mid 15c., from O.Fr. commutacion change, transformation, exchange, barter (13c., Mod.Fr. commutation), from L. commutationem (nom. commutatio) a change, alteration, noun of action from commutare to change, alter entirely (see COMMUTE (Cf.… … Etymology dictionary
commutation — Commutation. substant. fem. Changement. Il n est en usage qu en cette phrase. Commutation de peine … Dictionnaire de l'Académie française
commutation — [käm΄yə tā′shən] n. [ME & OFr commutacion < L commutatio, a changing < commutatus, pp. of commutare,COMMUTE] 1. an exchange; substitution 2. a) the substitution of one kind of payment for another b) the payment made ☆ 3. the act of… … English World dictionary
Commutation — (v. lat. Commutatio), 1) Veränderung, Vertauschung; 2) (Rhet.), so v. w. Antimetabole; 3) (Commutationswinkel, Astr.), der Winkel, welchen die Linie von der Erde aus zur Sonne mit einer andern von der Sonne zu einem Planeten macht; er ist immer… … Pierer's Universal-Lexikon
commutation — et changement, Commutatio … Thresor de la langue françoyse
commutation — ► NOUN 1) the commuting of a judicial sentence. 2) the commutating of an electric current … English terms dictionary