-
1 camorrista
camorrista adjetivo (fam) ( pendenciero): ■ sustantivo masculino y femenino troublemaker (colloq)
camorrista
I adjetivo quarrelsome, rowdy
II mf troublemaker ' camorrista' also found in these entries: Spanish: camorrero English: rowdy -
2 camorrista
camorrista s.m.1 Camorrist, member of the 'Camorra'2 (estens.) mafioso (pl. -si).* * *m.pl. -i, f.pl. -e [kamor'rista] sostantivo maschile e sostantivo femminile = member of the Camorra* * *camorristam.pl. -i, f.pl. -e /kamor'rista/m. e f.= member of the Camorra. -
3 camorrista
camorristacamorrista [kamor'rista] <-i maschile, -e femminile >sostantivo Maskulin Feminin1 (chi fa parte della camorra) Mitglied neutro der Kamorra2 (figurato: imbroglione) Schieber(in) Maskulin(Feminin), Betrüger(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > camorrista
4 camorrista
camorrista m 1) st каморрист 2) бандит5 camorrista
6 camorrista
7 camorrista
adj.belligerent, quarrelsome.f. & m.troublemaker.* * *► adjetivo1 quarrelsome, rowdy1 troublemaker* * *1.ADJ rowdy, troublemaking2.SMF rowdy, hooligan* * *Ia) (fam) ( pendenciero)b) ( mafioso) of the CamorraIImasculino y femeninoa) (fam) ( pendenciero) troublemaker (colloq)b) ( mafioso) member of the Camorra* * *= street fighter, rowdy.Ex. Anyway, she's not a 'street fighter'; she seems to believe that if you treat people decently, they'll treat you decently.Ex. He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.* * *Ia) (fam) ( pendenciero)b) ( mafioso) of the CamorraIImasculino y femeninoa) (fam) ( pendenciero) troublemaker (colloq)b) ( mafioso) member of the Camorra* * *= street fighter, rowdy.Ex: Anyway, she's not a 'street fighter'; she seems to believe that if you treat people decently, they'll treat you decently.
Ex: He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.* * *1 ( fam)(pendenciero): no seas camorrista stop trying to start a fight, stop being a troublemaker2 (mafioso) of/relating to the Camorra* * *
camorrista adjetivo (fam) ( pendenciero):
■ sustantivo masculino y femenino
troublemaker (colloq)
camorrista
I adjetivo quarrelsome, rowdy
II mf troublemaker
' camorrista' also found in these entries:
Spanish:
camorrero
English:
rowdy
* * *♦ adjbelligerent, quarrelsome♦ nmftroublemaker* * *m/f famtroublemaker* * *camorrista n troublemaker8 camorrista
kamɔ'rristamRaufbold madjetivo————————sustantivo masculino y femeninocamorristacamorrista [kamo'rrista]I adjetivorauflustig9 camorrista sm/f
[kamor'rista] camorrista -i, -emember of the Camorra, fig racketeer10 camorrista
sm/f [kamor'rista] camorrista -i, -emember of the Camorra, fig racketeer11 camorrista
m. e f.1) бандит, каморрист2) (fig.) проходимец, жулик12 camorrista
13 camorrista
14 camorrista
сущ.1) общ. вздорная баба2) разг. буян, вздорный, вояка, дебошир, забияка, озорник, озорной3) прост. заноза4) Чили. драчун, задира15 camorrista
сущ.1) общ. рэкетир (член криминальной группировки, занимающейся вымогательством путем запугивания, насилия и т.п.), гангстер, член шайки, бандит, вымогатель2) ист. каморрист3) крим. член каморры16 camorrista
• quarrelsome• rowdy• troubled countries• troublemaker• troublemaking17 camorrista
• hašteřivý• svárlivý• škorpivým• hašteřivec• výtržník• škorpilf• hašteřivka• výtržnice• škorpilka18 camorrista
m, f разг. побойник, кавгаджия.19 camorrista
1. adjзадиристый; драчливый2. mзадира, забияка, драчун20 pezinero
camorrista, pendencieroСтраницыСм. также в других словарях:
camorrista — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiende a organizar o participar en peleas: Esa chica es una camorrista tremenda; ya ha estado dos veces en la comisaría … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
camorrista — s.m. e f. [der. di camorra1] (pl. m. i ). 1. [chi appartiene alla camorra]. 2. (estens.) [chi si serve della prepotenza, della corruzione e del favoritismo come mezzi per ottenere cariche e guadagni] ▶◀ mafioso, malavitoso, (gerg., region.)… … Enciclopedia Italiana
camorrista — adj. coloq. Que fácilmente y por causas leves arma camorras y pendencias. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
camorrista — {{#}}{{LM C06830}}{{〓}} {{SynC06990}} {{[}}camorrista{{]}} ‹ca·mo·rris·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Que arma camorras o peleas fácilmente y por causas sin importancia: • Esa es la camorrista que me insultó.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
camorrista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino coloquial Que gusta de armar camorra: ■ entraron en el bar unos camorristas con ganas de pelea. SINÓNIMO [camorrero] * * * camorrista adj. y n. Se aplica al que arma camorras con facilidad. ≃ Pendenciero … Enciclopedia Universal
camorrista — noun (plural camorristi) Etymology: Italian, from camorra Date: 1897 a member of a camorra … New Collegiate Dictionary
Camorrista — It. /kah mawrdd rddees tah/, n., pl. Camorristi It. / tee/. 1. a member of the Camorra of Italy. 2. (l.c.) a member of a society or group resembling the Camorra. Also, Camorrist /keuh mawr ist, mor /. [1860 65; < It.; see CAMORRA, IST] * * * … Universalium
camorrista — pop. Igual que Camorrero/ra … Diccionario Lunfardo
camorrista — ca·mor·rì·sta s.m. e f. CO chi appartiene alla camorra | estens., intrigante disonesto, imbroglione Sinonimi: delinquente | imbroglione. {{line}} {{/line}} DATA: 1861 … Dizionario italiano
camorrista — {{hw}}{{camorrista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) 1 Chi fa parte della camorra. 2 (est.) Chi cerca di raggiungere illecitamente guadagni o cariche, mediante favoritismi … Enciclopedia di italiano
camorrista — pl.m. camorristi pl.f. camorriste … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский