Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(bread)

  • 1 bread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread
    [English Plural] bread loaves
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (European type)
    [Swahili Word] bofulo
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (flat fried in oil)
    [Swahili Word] chapati
    [Swahili Plural] chapati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mkate laini mwembamba unaokaangwa kwa mafuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (type made of whole wheat flour)
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bread

  • 2 loaf

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf
    [Swahili Word] -vinjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tangatanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf around
    [Swahili Word] -zurura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf around
    [Swahili Word] -zururuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf of bread
    [English Plural] loaves of bread
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata V
    [Swahili Example] sinia yenye buli la chai na sahani ya mikate [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf of bread (round)
    [Swahili Word] boflo
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mikate ya boflo miwili [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > loaf

  • 3 banana

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] ndizi
    [Swahili Plural] ndizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The child, who does not like fruits, did not eat the <b>banana</b>.
    [Swahili Example] Mtoto, ambaye hayapendi matunda, haikula <b>ndizi</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant
    [English Plural] banana plants
    [Swahili Word] mgomba
    [Swahili Plural] migomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fiber of the banana plant
    [English Plural] fibers
    [Swahili Word] ugomba
    [Swahili Plural] magomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant (variety of)
    [English Plural] banana plants
    [Swahili Word] tongo
    [Swahili Plural] matongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ( = mgomba)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem of the banana plant (with the entire bunch of fruit)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] mkungu
    [Swahili Plural] mikungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bunch of bananas
    [English Plural] bunches
    [Swahili Word] tana
    [Swahili Plural] matana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana shoot
    [English Plural] banana shoots
    [Swahili Word] mtoto wa mgomba
    [Swahili Plural] watoto wa mgomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana sprout
    [English Plural] banana sprouts
    [Swahili Word] mtoto wa mgomba
    [Swahili Plural] watoto wa mgomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] bokoboko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] kichaazi
    [Swahili Plural] vichaazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young banana plant
    [English Plural] young banana plants
    [Swahili Word] kigomba
    [Swahili Plural] vigomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] kikondo
    [Swahili Plural] vikondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas (of a particular variety)
    [Swahili Word] kipukute
    [Swahili Plural] vikupute
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pukusa
    [Terminology] botany / culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana species with diuretic effect
    [Swahili Word] kojozi
    [Swahili Plural] kojozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kojoa
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] matoke
    [Swahili Plural] matoke
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mazu
    [Swahili Plural] mazu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant (variety with red stem, roots, and fruit)
    [English Plural] banana plants
    [Swahili Word] mchinjadamu
    [Swahili Plural] michinjadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana tree
    [English Plural] banana trees
    [Swahili Word] mdizi
    [Swahili Plural] midizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] colloq
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mfichachani
    [Swahili Plural] mifichachani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mkalimana
    [Swahili Plural] mikalimana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas (variety)
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mpanje
    [Swahili Plural] mipanje
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of banana which is cooked when unripe
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] mizuzu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] pukusa
    [Swahili Plural] pukusa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The mother bought a full bundle of bananas
    [Swahili Example] Mama alinunua mkungu mzima wa ndizi pukasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana bread
    [English Plural] banana bread
    [Swahili Word] kibama
    [Swahili Plural] vibama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > banana

  • 4 bake

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake
    [Swahili Word] -kaanga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kaango, kanzo, kikanza, ukaango
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake
    [Swahili Word] -oka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] bake bread
    [Swahili Example] oka mkate
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake
    [Swahili Word] -ungulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake (potatoes etc.)
    [Swahili Word] -vumbika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bake

  • 5 ball

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] ball of yarn
    [Swahili Example] donge la uzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] kibumba
    [Swahili Plural] vibumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] mpira
    [Swahili Plural] mipira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] mviringo
    [Swahili Plural] miviringo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] -viringa, mviringano, uviringo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] tufe
    [Swahili Plural] tufe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball (of ugali or rice etc.)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] tonge
    [Swahili Plural] tonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball (of yarn)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] bonge
    [Swahili Plural] mabonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball (small)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] pumba
    [Swahili Plural] pumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball of glass
    [English Plural] balls of glass
    [Swahili Word] gololi
    [Swahili Plural] magololi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball of iron or steel
    [Swahili Word] popoo
    [Swahili Plural] popoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ballgame
    [English Plural] ballgame
    [Swahili Word] mpira
    [Swahili Plural] mipira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Definition] mchezo wa mpira
    [English Example] if you wait for me after leaving the ballgame.
    [Swahili Example] ukiningoja baada ya kutoka mpirani [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite-sized deep-fried ball of flour and beans and spices
    [Swahili Word] bajia
    [Swahili Plural] bajia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] play ball
    [Swahili Word] -cheza mpira
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small ball
    [English Plural] small balls
    [Swahili Word] kipira
    [Swahili Plural] vipira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small ball
    [English Plural] small balls
    [Swahili Word] kitonge
    [Swahili Plural] vitonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tonge
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small rounded ball (of bread or ugali)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ball

  • 6 bite

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] kumbwe
    [Swahili Plural] makumbwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] lukuma
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] mdono
    [Swahili Plural] midono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] dona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -donoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -ng'ata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a dog thought to have rabies appeared crazily and went after people by biting them randomly
    [Swahili Example] mbwa mmoja anayedhaniwa kichaa ameibuka kinamna na kuwatesa watu kwa kuwang`ata hovyo (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/05/03/89731.html IPP Media), 3 Mei 2007
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -tafuna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -uma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nimeumwa na mbwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite (fish at bait)
    [Swahili Word] -dona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the fish are biting now [it is a good time for fishing]
    [Swahili Example] samaki wanadona sasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite (of bread)
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite off
    [Swahili Word] -bwakia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite off a small amount of something
    [Swahili Word] -dokoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that bites
    [Swahili Word] kiuma
    [Swahili Plural] viuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] uma V

    English-Swahili dictionary > bite

  • 7 butter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] butter
    [Swahili Word] siagi
    [Swahili Plural] siagi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he applied butter on the bread
    [Swahili Example] Alipaka mkate siagi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clarified butter
    [Swahili Word] samli
    [Swahili Plural] samli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] clarified butter is forty cents
    [Swahili Example] samli ni senti arobaini [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clarified butter
    [Swahili Word] samuli
    [Swahili Plural] sampuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > butter

  • 8 chewing-gum

    [English Word] chewing-gum
    [Swahili Word] pipi mpira
    [Swahili Plural] pipi mpira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he bought them a bag of chewing-gum, bread and chocolate
    [Swahili Example] akawanunulia mfuko wa pipi mpira, mikate na chokoleti [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chewing-gum

  • 9 confectionery

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confectionery
    [Swahili Word] andazi
    [Swahili Plural] maandazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confectionery
    [English Plural] confectioneries
    [Swahili Word] tamu
    [Swahili Plural] tamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice confectionery
    [English Plural] rice confectioneries
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    [English Definition] a type of deep-fried sweet bread made with the flour of soaked raw rice
    [Swahili Definition] aina ya andazi tamu linalotengenezwa na unga wa mchele wa majimaji
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > confectionery

  • 10 crumb

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crumb
    [English Plural] crumbs
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Lulu was playing with bread crumbs
    [Swahili Example] Lulu alikuwa akichezea chembe za mkate [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crumb
    [English Plural] crumbs
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > crumb

  • 11 dish

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deep dish
    [English Plural] deep dishes
    [Swahili Word] bakuli
    [Swahili Plural] bakuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [Swahili Word] beseni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] Rehema took a tray of dishes and she washed them
    [Swahili Example] Rehema alichukua sinia ya vyombo, akavikosha [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] dishi
    [Swahili Plural] madishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Engl.
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] kombe
    [Swahili Plural] makombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -komba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisahani
    [English Example] a tray with a pot of tea and a plate of bread
    [Swahili Example] sinia yenye buli la chai na sahani ya mikate [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [Swahili Word] ulio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] la v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish of banana or cassava cut into small pieces
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] mchanyato
    [Swahili Plural] michanyato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chanyata
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish of maize and beans boiled together
    [Swahili Word] pure
    [Swahili Plural] pure
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish out
    [Swahili Word] -pakua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish out
    [Swahili Word] -pakuwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthen dish for baking cakes
    [Swahili Word] waya
    [Swahili Plural] nyaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthenware cooking dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] kiyana
    [Swahili Plural] viyana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthenware dish
    [Swahili Word] maziga
    [Swahili Plural] maziga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ziga N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] food dish (porridge of cassava and beans)
    [Swahili Word] kisombo
    [Swahili Plural] visombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hero (small wooden serving dish)
    [Swahili Word] hero
    [Swahili Plural] mahero
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kihero
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kande (a special dish prepared for New Year's Day (Nairuzi) in which seven kinds of grain are included)
    [Swahili Word] kande
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meat dish
    [Swahili Word] asusa
    [Swahili Plural] asusa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] bungo
    [Swahili Plural] bungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vegetable dish (of beans and cassava leaves)
    [Swahili Word] kisamvu
    [Swahili Plural] visamvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] kuchota maji, kuchuma kisambu, mtoriro... [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dish

  • 12 doughnut

    [English Word] doughnut-like type of sweet bread
    [Swahili Word] maandazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] andaa V
    [English Example] egg doughnut
    [Swahili Example] maandazi ya mayai
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > doughnut

  • 13 fall off

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall off (button etc.)
    [Swahili Word] -bokoka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall off in showers
    [Swahili Word] -pukutika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [English Example] Lulu was playing with pieces of bread that had fallen off the table
    [Swahili Example] Lulu alikuwa akichezea chembe za mkate zilizopukutika mezani [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fall off

  • 14 ghee

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ghee
    [Swahili Word] samli
    [Swahili Plural] samli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he cooked pancake-shaped bread with ghee
    [Swahili Example] Alipika chapati na samli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ghee
    [Swahili Word] samuli
    [Swahili Plural] sampuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ghee

  • 15 human

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good human qualities
    [Swahili Word] utu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human
    [Swahili Word] -a kibinadamu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] binadamu; ubinadamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human
    [Swahili Word] -a kimtumtu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] maneno ya kinaganaga na ya kimtumtu [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] binadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] Tell me, /how do you endure/ the pain of being separated from/your fellow human beings?
    [Swahili Example] Niambie,/ wavumulia vipi/maumivu ya kutenganishwa/ na binadamu wenzako? [Alamin Mazrui "Barua ya Mpenzi"49]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] mahluki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hulka
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] mahluku
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hulka
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human condition
    [Swahili Word] hulka
    [Swahili Plural] hulka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human nature
    [Swahili Word] ubinadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] bin n
    [Swahili Example] kupendana ni njia mmoja ya ibinadamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human nature
    [Swahili Word] utu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -tu N
    [Swahili Example] twalilia utu wetu [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human-being
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human-being
    [Swahili Word] mwulimwengu
    [Swahili Plural] waulimwengu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > human

  • 16 mosel

    [English Word] morsel (of bread)
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mosel

  • 17 omelet

    [English Word] omelet
    [English Plural] omelets
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] he ordered an omelette, sliced bread, and coffee
    [Swahili Example] aliagizia kiwanda, mkate wa kisu na kahawa [Ya]
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > omelet

  • 18 piece

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] broken piece
    [English Plural] broken pieces
    [Swahili Word] kidiku
    [Swahili Plural] vidiku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large piece
    [English Plural] large pieces
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large piece
    [English Plural] large pieces
    [Swahili Word] pandikizi
    [Swahili Plural] mapandikizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] pande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    [English Example] piece of meat
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kiraka
    [Swahili Plural] viraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] marakaraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kodwe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jiwe, mbwe N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] nusu
    [Swahili Plural] nusu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a small piece.
    [Swahili Example] nusu kidogo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] ubale
    [Swahili Plural] mbale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece (eg of sugarcane between joints)
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] pingili
    [Swahili Plural] pingili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Give me three pieces of flowers.
    [Swahili Example] nipe pingili tatu za mua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece (large)
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] bale
    [Swahili Plural] mabale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ubale N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece (of bread)
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small piece (of cassava etc.)
    [English Plural] small pieces
    [Swahili Word] cheche
    [Swahili Plural] cheche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -checha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > piece

  • 19 slice

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] cheche
    [Swahili Plural] cheche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -checha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] ubale
    [Swahili Plural] mbale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] ubale wa makate
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice
    [Swahili Word] -lenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (a little off the top of something)
    [Swahili Word] -buabua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (e.g. of cassava)
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] mbale
    [Swahili Plural] mbale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ubale N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (large)
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] bale
    [Swahili Plural] mabale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ubale N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (of bread)
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice up
    [Swahili Word] -chanyata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slice

  • 20 trial

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] subject oneself to a trial by ordeal
    [Swahili Word] -la kiapo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -la
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] test
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mwonjo
    [Swahili Plural] mionjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] hukumu
    [Swahili Plural] hukumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] jaribio
    [Swahili Plural] majaribio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] jaribu
    [Swahili Plural] majaribu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] manza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] maulizo
    [Swahili Plural] maulizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] uliza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mtihani
    [Swahili Plural] mitihani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] onji
    [Swahili Plural] maonji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] onjo
    [Swahili Plural] maonjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by fire
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kiapo cha moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by fire
    [English Plural] trials by fire
    [Swahili Word] kiapo cha moto
    [Swahili Plural] viapo vya moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kiapo
    [Swahili Plural] viapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -apa
    [English Example] trial by fire
    [Swahili Example] kiapo cha moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal (the parties are given bread to eat and the guilty person is supposed to be unable to swallow it)
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] manda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal (the suspect drinking a poison prepared from the bark of the mwavi tree)
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mwavi
    [Swahili Plural] miavi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > trial

См. также в других словарях:

  • BREAD — (Heb. לֶחֶם, leḥem), a baked commodity from a cereal flour. The primary sense of leḥem is food in general (Gen. 37:25; Num. 28:2; I Kings 5:2; etc.). The Ugaritic lḥm has the same general sense and the same particular sense, while the Arabic… …   Encyclopedia of Judaism

  • Bread — (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or meal by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread — рок группа из США, образована в 1969 году в Лос Анджелесе по инициативе студийного музыканта, композитора, аранжировщика и продюсера Дэвида Гейтса (David Gates), 11.12.1940, Талса, Оклахома, США вокал, гитара, бас , клавишные (как сессионный… …   Википедия

  • Bread — Pays d’origine Los Angeles, Californie, États Unis Genre musical Folk rock, Soft rock Années d activité 1968 1977 Labels Elektra Anciens membres David Gates Jimm …   Wikipédia en Français

  • bread — W3S2 [bred] n [U] [: Old English;] 1.) a type of food made from flour and water that is mixed together and then baked ▪ Would you like some bread with your soup? ▪ the smell of fresh bread ▪ a loaf of bread ▪ Could you cut me a slice of bread… …   Dictionary of contemporary English

  • bread — ► NOUN 1) food made of flour, water, and yeast mixed together and baked. 2) informal money. ● bread and butter Cf. ↑bread and butter ● bread and circuses Cf. ↑bread and circuses …   English terms dictionary

  • bread — [ bred ] noun uncount *** 1. ) a common food made from flour, water, and usually YEAST (=a substance that makes the bread grow larger). Bread is usually sold in a large piece called a loaf or made into smaller pieces called rolls. You usually cut …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bread — [bred] n. [ME bred < OE bread, crumb, morsel < IE * bhreu , var. of * bhereu , to ferment < base * bher , well up, seethe > BREW, BURN1, L fervere, to boil] 1. a) a food baked from a leavened, kneaded dough made with flour or meal,… …   English World dictionary

  • bread — bread; bread·en; bread·less; clap·bread; way·bread; crisp·bread; gin·ger·bread; …   English syllables

  • Bread — Bread, v. t. (Cookery) To cover with bread crumbs, preparatory to cooking; as, breaded cutlets. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread — (br[e^]d), v. t. [AS. br[ae]dan to make broad, to spread. See {Broad}, a.] To spread. [Obs.] Ray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»