Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

(bread)

  • 1 mego

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [English Word] bite (of bread)
    [English Plural] bites
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [English Word] morsel (of bread)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [English Word] piece (of bread)
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [English Word] slice (of bread)
    [English Plural] slices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mego

  • 2 mkate

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [English Word] cake
    [English Plural] cakes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata
    [Swahili Example] mkate mtamu
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [English Word] compact
    [English Plural] compacts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [English Word] cut thing
    [English Plural] cut things
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [English Word] loaf of bread
    [English Plural] loaves of bread
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata V
    [Swahili Example] sinia yenye buli la chai na sahani ya mikate [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [English Word] pressed piece of something
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata
    [Swahili Example] mkate wa tumbako
    [English Example] pressed/plug tobacco.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [English Word] bread
    [English Plural] bread loaves
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mkate

  • 3 kibama

    [Swahili Word] kibama
    [Swahili Plural] vibama
    [English Word] banana bread
    [English Plural] banana bread
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kibama

  • 4 kimanda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [English Word] omelet
    [English Plural] omelets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] aliagizia kiwanda, mkate wa kisu na kahawa [Ya]
    [English Example] he ordered an omelette, sliced bread, and coffee
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [English Word] scrambled egg
    [English Plural] scrambled egg
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [English Word] trial by ordeal (the parties are given bread to eat and the guilty person is supposed to be unable to swallow it)
    [English Plural] trials
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] manda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [English Word] barb
    [English Plural] barbs
    [Taxonomy] Barbus sp.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] aina ya samaki wa maji baridi
    [English Definition] kind of fresh water fish
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kimanda

  • 5 mofa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [English Word] bread (type made of whole wheat flour)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [English Word] oven (small clay and used in dhows)
    [English Plural] ovens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mofa

  • 6 boflo

    [Swahili Word] boflo
    [English Word] loaf of bread (round)
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mikate ya boflo miwili [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > boflo

  • 7 bofulo

    [Swahili Word] bofulo
    [English Word] bread (European type)
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bofulo

  • 8 chapati

    [Swahili Word] chapati
    [Swahili Plural] chapati
    [English Word] bread (flat fried in oil)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mkate laini mwembamba unaokaangwa kwa mafuta
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chapati

  • 9 chembe

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [English Word] grain (of cereal or sand)
    [English Plural] grains
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [English Word] tiny particle
    [English Plural] tiny particles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [English Word] crumb
    [English Plural] crumbs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Lulu alikuwa akichezea chembe za mkate [Ya]
    [English Example] Lulu was playing with bread crumbs
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] vyembe
    [English Word] point (of arrow or spear or harpoon)
    [English Plural] points
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jembe, kijembe
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] vyembe
    [English Word] head (of arrow or spear or harpoon)
    [English Plural] heads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jembe, kijembe
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] vyembe
    [English Word] arrowhead
    [English Plural] arrowheads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jembe, kijembe
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] vyembe
    [English Word] speartip
    [English Plural] speartips
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jembe, kijembe
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chembe cha moyo
    [Swahili Plural] vyembe vya moyo
    [English Word] pit of the stomach
    [English Plural] pits of the stomachs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chembe

  • 10 donge

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] donge la uzi
    [English Example] ball of yarn
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] bonus
    [English Plural] bonuses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] clot
    [English Plural] clots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] macho yalimvimba na donge lilimjaa rohoni [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] lump
    [English Plural] lumps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] donge la damu
    [English Example] clot of blood
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] money
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] pesa, mshahara [Masomo 39]
    [Swahili Example] Donge analopoata likitoweka wewe utakuwa wapi? [Masomo 39]
    [English Example] If the money he receives disappears where will you be?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] raise in pay
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] winnings
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [English Word] small rounded ball (of bread or ugali)
    [English Plural] balls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > donge

  • 11 kibibi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] young lady
    [English Plural] young ladies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] eldest daughter
    [English Plural] eldest daughters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] princess
    [English Plural] princesses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Farsi
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] young hen
    [English Plural] young hens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Farsi
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] peahen
    [English Plural] peahens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Farsi
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] female parrot
    [English Plural] female parrots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Farsi
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] peacock
    [English Plural] peacocks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Farsi
    [Swahili Definition] tausi
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] rice confectionery
    [English Plural] rice confectioneries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    [Swahili Definition] aina ya andazi tamu linalotengenezwa na unga wa mchele wa majimaji
    [English Definition] a type of deep-fried sweet bread made with the flour of soaked raw rice
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] numbness
    [English Plural] numbness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] pins-and-needles (of the feet)
    [English Plural] pins-and-needles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] foot that has fallen asleep
    [English Plural] feet that have fallen asleep
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [English Word] going to sleep (of the feet)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kibibi

  • 12 maandazi

    [Swahili Word] maandazi
    [English Word] doughnut-like type of sweet bread
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] andaa V
    [Swahili Example] maandazi ya mayai
    [English Example] egg doughnut
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maandazi

  • 13 mlimwengu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] easy-going person
    [English Plural] easy-going people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] happy-go-lucky person
    [English Plural] happy-go-lucky people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] human-being
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [English Word] inhabitant of the earth
    [English Plural] inhabitants of the earth
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mlimwengu

  • 14 oka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -oka
    [English Word] bake
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] oka mkate
    [English Example] bake bread
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -oka
    [English Word] dry (fruit)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -oka
    [English Word] fire (pottery)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -oka
    [English Word] grill
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -oka
    [English Word] roast
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] oka nyama
    [English Example] roast meat.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > oka

  • 15 pipi mpira

    [Swahili Word] pipi mpira
    [Swahili Plural] pipi mpira
    [English Word] chewing-gum
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] akawanunulia mfuko wa pipi mpira, mikate na chokoleti [Muk]
    [English Example] (s)he bought them a bag of chewing-gum, bread and chocolate
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pipi mpira

  • 16 pukutika

    [Swahili Word] -pukutika
    [English Word] fall off in showers
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Swahili Example] Lulu alikuwa akichezea chembe za mkate zilizopukutika mezani [Ya]
    [English Example] Lulu was playing with pieces of bread that had fallen off the table
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pukutika

  • 17 sahani

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [English Word] plate
    [English Plural] plates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisahani
    [Swahili Example] sahani za kaule
    [English Example] porcelain plates
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisahani
    [Swahili Example] sinia yenye buli la chai na sahani ya mikate [Sul]
    [English Example] a tray with a pot of tea and a plate of bread
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sahani ya kaule
    [Swahili Plural] sahani za kaule
    [English Word] plate made of china
    [English Plural] china
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sahani ya kaule
    [Swahili Plural] sahani za kaule
    [English Word] porcelain plate
    [English Plural] porcelain plates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [English Word] record (phonograph)
    [English Plural] records
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Definition] sound recording consisting of a disc with continuous grooves
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [English Word] cavity
    [English Plural] cavities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [English Word] depression
    [English Plural] depressions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sahani

  • 18 samli

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] samli
    [Swahili Plural] samli
    [English Word] clarified butter
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] samli ni senti arobaini [Ya]
    [English Example] clarified butter is forty cents
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] samli
    [Swahili Plural] samli
    [English Word] ghee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Alipika chapati na samli
    [English Example] (s)he cooked pancake-shaped bread with ghee
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > samli

  • 19 siagi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] siagi
    [Swahili Plural] siagi
    [English Word] butter
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Alipaka mkate siagi
    [English Example] (s)he applied butter on the bread
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] siagi
    [Swahili Plural] siagi
    [English Word] cream
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > siagi

  • 20 umua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] confiscate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] deprive of
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] make the dough
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] drop off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] cause fermentation
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] steal
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] take away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -umua
    [English Word] put yeast in bread flour
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > umua

См. также в других словарях:

  • BREAD — (Heb. לֶחֶם, leḥem), a baked commodity from a cereal flour. The primary sense of leḥem is food in general (Gen. 37:25; Num. 28:2; I Kings 5:2; etc.). The Ugaritic lḥm has the same general sense and the same particular sense, while the Arabic… …   Encyclopedia of Judaism

  • Bread — (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or meal by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread — рок группа из США, образована в 1969 году в Лос Анджелесе по инициативе студийного музыканта, композитора, аранжировщика и продюсера Дэвида Гейтса (David Gates), 11.12.1940, Талса, Оклахома, США вокал, гитара, бас , клавишные (как сессионный… …   Википедия

  • Bread — Pays d’origine Los Angeles, Californie, États Unis Genre musical Folk rock, Soft rock Années d activité 1968 1977 Labels Elektra Anciens membres David Gates Jimm …   Wikipédia en Français

  • bread — W3S2 [bred] n [U] [: Old English;] 1.) a type of food made from flour and water that is mixed together and then baked ▪ Would you like some bread with your soup? ▪ the smell of fresh bread ▪ a loaf of bread ▪ Could you cut me a slice of bread… …   Dictionary of contemporary English

  • bread — ► NOUN 1) food made of flour, water, and yeast mixed together and baked. 2) informal money. ● bread and butter Cf. ↑bread and butter ● bread and circuses Cf. ↑bread and circuses …   English terms dictionary

  • bread — [ bred ] noun uncount *** 1. ) a common food made from flour, water, and usually YEAST (=a substance that makes the bread grow larger). Bread is usually sold in a large piece called a loaf or made into smaller pieces called rolls. You usually cut …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bread — [bred] n. [ME bred < OE bread, crumb, morsel < IE * bhreu , var. of * bhereu , to ferment < base * bher , well up, seethe > BREW, BURN1, L fervere, to boil] 1. a) a food baked from a leavened, kneaded dough made with flour or meal,… …   English World dictionary

  • bread — bread; bread·en; bread·less; clap·bread; way·bread; crisp·bread; gin·ger·bread; …   English syllables

  • Bread — Bread, v. t. (Cookery) To cover with bread crumbs, preparatory to cooking; as, breaded cutlets. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread — (br[e^]d), v. t. [AS. br[ae]dan to make broad, to spread. See {Broad}, a.] To spread. [Obs.] Ray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»