-
1 babbeo
-
2 babbeo
babbeobabbeo , -a [bab'bε:o]I aggettivodumm, einfältigII sostantivo maschile, femminileDummkopf maschile, femminile, Tölpel MaskulinDizionario italiano-tedesco > babbeo
3 babbeo
4 babbeo
5 babbeo
6 babbeo
m.остолоп, болван, простофиля, олух, балда, дурень, губошлёп, бестолковщина, бестолочь; (gerg.) додик7 BABBEO
m— см. - R3248 babbeo
9 babbeo
1. прил.общ. бестолковый, глупый2. сущ.общ. козёл (перен.), дурак, дурень, олух, остолоп, болван, глупец, простофиля10 babbeo sm
[bab'bɛo]fool, idiot11 babbèo
m разг. балама, будала.12 babbeo
sm [bab'bɛo]fool, idiot13 олух
14 bamboccio
15 bischero
16 -R324
смеяться без причины, глупо смеяться:— Ma non vedi che casca dietro a Luciana e che ride come un babbeo quando balla con Mietta?. (R. Brignetti, «La deriva»)
— Разве ты не видишь, что он втюрился в Лючану и смеется как болван когда танцует с Мьеттой?17 babbuasso
18 cucco
19 ebete
20 maccherone
СтраницыСм. также в других словарях:
babbeo — /ba b:ɛo/ [da una radice onomatopeica bab ]. ■ agg. [dotato di scarsa intelligenza, anche come allocutivo ingiurioso] ▶◀ (region.) babbione, (non com.) babbuasso, (region.) baggiano, balordo, beota, cretino, ebete, (fam.) fesso, idiota,… … Enciclopedia Italiana
babbeo — bab·bè·o agg., s.m. CO sciocco, semplicione Sinonimi: allocco, baccalà, baggiano, broccolo, 1citrullo, cretino, deficiente, 1fesso, gnocco, gonzo, grullo, imbecille, 1merlo, scemo, sciocco, semplicione, 1stolto, stupido, tonto. Contrari: astuto,… … Dizionario italiano
babbeo — {{hw}}{{babbeo}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. Sciocco, semplicione … Enciclopedia di italiano
babbeo — pl.m. babbei sing.f. babbea pl.f. babbee … Dizionario dei sinonimi e contrari
babbeo — agg.; anche s. m. sciocco, semplicione, scimunito, stupido, tonto, citrullo, cretino, ebete, fesso, gonzo, rimbambito, scemo, sempliciotto, stolido (lett.), stolto, coglione (volg.), balordo, babbuino, baccalà, baggiano, barbagianni, bietolone,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
babbiòn — babbeo, persona credulona, che s incanta, facilona … Dizionario Materano
Banditenstreiche — Werkdaten Titel: Banditenstreiche Form: operettenhaftes Singspiel Originalsprache: Deutsch Musik: Franz von Suppé Libretto … Deutsch Wikipedia
scemo — scé·mo p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. OB → scemare, scemarsi 2a. agg. BU di contenitore, recipiente o sim., privo di parte del contenuto, non pieno 2b. agg. LE mancante, privo: Virgilio n avea lasciati scemi | di sé (Dante), scemo di… … Dizionario italiano
babbuasso — [affine a babbeo ], non com. ■ agg. [dotato di scarsa intelligenza, anche come allocutivo ingiurioso] ▶◀ e ◀▶ [➨ babbeo agg.] ■ s.m. (f. a ) [persona dotata di scarsa intelligenza, anche come allocutivo ingiurioso] ▶◀ e ◀▶ [➨ babbeo s.m.] … Enciclopedia Italiana
allocco — al·lòc·co s.m. 1. TS ornit.com. rapace notturno del genere Strige (Strix aluco) con testa rotonda e occhi scuri 2. CO fig., sciocco, tonto, babbeo: hai fatto la figura dell allocco Sinonimi: babbeo, 1citrullo, 1fesso, gnocco, grullo, stupido,… … Dizionario italiano
babbaleo — bab·ba·lè·o agg., s.m. RE tosc. babbeo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1716. ETIMO: da *bab , v. anche babbeo … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский