-
1 assets
noun plural (the total property, money etc of a person, company etc.) attivo -
2 capital assets
-
3 current assets npl
['kʌr(ə)nt'æsɛts] -
4 fixed assets
-
5 invisible assets
npl BritEcon beni mpl immateriali -
6 liquid assets
-
7 floating assets
-
8 fluid assets
-
9 ♦ asset
♦ asset /ˈæsɛt/n.1 punto di forza; vantaggio; risorsa; qualità; dote; pregio: The greatest asset of this house is its garden, il pregio maggiore di questa casa è il giardino; Health is a great asset, la salute è un gran vantaggio; Patience is her main asset, la pazienza è il suo maggior punto di forza3 (al pl.) (econ., leg.) beni; patrimonio (sing.): asset management, gestione delle attività; gestione patrimoniale; (leg.) to freeze assets, congelare i beni4 (leg.) asse ereditario5 (al pl.) (fin., rag.) attività (pl.); attivo (sing.): assets and liabilities, attivo e passivo; (leg.) bankruptcy assets, attivo fallimentare; current assets, attività correnti; fixed assets, attività fisse; immobilizzazioni; tangible assets, attività tangibili; attività materiali ( di un'azienda); intangible assets, attività immateriali; asset value, valore dell'attivo ( di una società); valore patrimoniale● (rag.) asset accounts, conti elementari (o patrimoniali) □ ( banca, fin.) asset administration, gestione patrimoniale □ (fin.) asset allocation, allocazione delle attività ( tecnica di gestione di fondi) □ (rag., USA) asset and liability statement, stato (o situazione) patrimoniale; bilancio annuale □ (fin.) assets brought in (o into a business), apporto (a un'azienda) □ (fin.) asset life, vita di un bene strumentale □ (fin.) asset ratio, rapporto di attività □ (rag.) assets side, colonna delle attività; parte dell'avere; attivo □ (fin.) asset-stripping, scorporo delle attivitàFALSI AMICI: asset non significa assetto. -
10 asset
['æset] 1.1) econ. bene m.2.* * *['æset](anything useful or valuable; an advantage: He is a great asset to the school.) vantaggio, bene- assets* * *['æset] 1.1) econ. bene m.2. -
11 intangible
[ɪn'tændʒəbl]1) (undefinable) impalpabile2) comm. dir.* * *intangible /ɪnˈtændʒəbl/A a.1 intangibile; impalpabile; incorporeoB n.(generalm. al pl.) cosa immateriale; astrattointangibilityn. [u]1 intangibilità; impalpabilità; incorporeità2 (fig.) inafferrabilità; indefinibilità; incomprensibilità.* * *[ɪn'tændʒəbl]1) (undefinable) impalpabile2) comm. dir. -
12 legacy
['legəsɪ]1) dir. lascito m., legato m.2) fig.the legacy of — il retaggio di [era, artist]; lo strascico di [ war]
* * *['leɡəsi]plural - legacies; noun(something left in a will by someone who has died: He was left a legacy by his great-aunt.) lascito* * *legacy /ˈlɛgəsɪ/A n.1 (leg.) legato di beni mobili; lascitoB a. attr.(comput.) legacy; utilizzato in precedenza; vecchio: legacy system, sistema legacy● (fin.) legacy assets, «legacy assets» (titoli fortemente deprezzati presenti nei bilanci di una società; titoli tossici) □ (fisc.) legacy duty ( USA: legacy tax), imposta di successione.* * *['legəsɪ]1) dir. lascito m., legato m.2) fig.the legacy of — il retaggio di [era, artist]; lo strascico di [ war]
-
13 tangible
['tændʒəbl]aggettivo tangibile* * *['tæn‹əbl](real or definite: tangible evidence.) tangibile- tangibly- tangibility* * *tangible /ˈtændʒəbl/a.1 tangibile ( anche fig.): (fin.) tangible assets, attività tangibili, attività materiali ( di un'azienda); tangible proof (o tangible evidence) prova tangibile (o prove tangibili)2 (fig.) sensibile; concreto; reale; sicuro: tangible advantages, vantaggi sicuri; a tangible gain, un guadagno sicurotangibly avv.* * *['tændʒəbl]aggettivo tangibile -
14 alienate
['eɪlɪəneɪt]2) (estrange) alienare, alienarsi [supporters, colleagues]3) (separate) allontanare* * *[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) alienare, estraniare* * *['eɪlɪəneɪt]2) (estrange) alienare, alienarsi [supporters, colleagues]3) (separate) allontanare -
15 estate
[ɪ'steɪt]1) (stately home and park) proprietà f., tenuta f.2) (assets) beni m.pl., patrimonio m.3) (condition) stato m., condizione f.* * *[i'steit]1) (a large piece of land owned by one person or a group of people etc: They have an estate in Ireland.) proprietà2) (a piece of land developed for building etc: a housing/industrial estate.) lotto3) (a person's total possessions (property, money etc): His estate was divided among his sons.) beni•- estate-car* * *[ɪ'steɪt]1) (stately home and park) proprietà f., tenuta f.2) (assets) beni m.pl., patrimonio m.3) (condition) stato m., condizione f. -
16 frozen
['frəʊzn] 1. 2.1) [lake, ground] gelato, ghiacciato; [person, fingers] gelato, congelato2) fig.3) [ food] (bought) surgelato; (home-prepared) congelato4) econ. [prices, assets] congelato5) med. [ embryo] congelato* * ** * *['frəʊzn] 1. 2.1) [lake, ground] gelato, ghiacciato; [person, fingers] gelato, congelato2) fig.3) [ food] (bought) surgelato; (home-prepared) congelato4) econ. [prices, assets] congelato5) med. [ embryo] congelato -
17 liability
[ˌlaɪə'bɪlətɪ] 1.1) dir. responsabilità f.2) (drawback) ostacolo m., inconveniente m.2.nome plurale liabilities passivo m.sing., debiti m.* * *noun responsabilità* * *[ˌlaɪə'bɪlətɪ] 1.1) dir. responsabilità f.2) (drawback) ostacolo m., inconveniente m.2.nome plurale liabilities passivo m.sing., debiti m. -
18 realize
['rɪəlaɪz]1) (know) rendersi conto di, realizzare, capire [gravity, significance]; rendersi conto di [error, fact]to come to realize sth. — rendersi conto di qcs.
to make sb. realize sth. — fare capire qcs. a qcn.
2) (make real) realizzare [idea, dream, design]* * *1) (to know; to understand: I realize that I can't have everything I want; I realized my mistake.) capire, rendersi conto2) (to make real; to make (something) come true: He realized his ambition to become an astronaut; My worst fears were realized.) realizzare3) (to make (money) by selling something: He realized $60,000 on the sale of his apartment.) realizzare, ottenere•- realisation* * *['rɪəlaɪz]1) (know) rendersi conto di, realizzare, capire [gravity, significance]; rendersi conto di [error, fact]to come to realize sth. — rendersi conto di qcs.
to make sb. realize sth. — fare capire qcs. a qcn.
2) (make real) realizzare [idea, dream, design] -
19 capitalize
['kæpɪtəlaɪz] 1.1) econ. capitalizzare [ assets]2) ling. scrivere in maiuscolo2.to capitalize on — fare tesoro di, trarre vantaggio da [ situation]; sfruttare [ advantage]
* * *['kæpɪtəlaɪz] 1.1) econ. capitalizzare [ assets]2) ling. scrivere in maiuscolo2.to capitalize on — fare tesoro di, trarre vantaggio da [ situation]; sfruttare [ advantage]
-
20 selling-off
['selɪŋɒf] [AE -ɔːf]nome (of company, assets) liquidazione f.; (of stock) svendita f.* * *['selɪŋɒf] [AE -ɔːf]nome (of company, assets) liquidazione f.; (of stock) svendita f.
См. также в других словарях:
assets — I noun available means, belongings, bona, capital, chattels, effects, estate, funds, goods, holdings, inventories, money, pecuniary resources, personal effects, personal resources, possessions, principal, property, reserves, resources, riches,… … Law dictionary
Assets — As sets, n. pl. [OF. asez enough, F. assez, fr. L. ad + satis, akin to Gr. ? enough, Goth. saps full. Cf. {Assai}, {Satisfy}.] 1. (Law) (a) Property of a deceased person, subject by law to the payment of his debts and legacies; called assets… … The Collaborative International Dictionary of English
assets — are every form of property that the debtor owns. They include such intangible things as business goodwill; the right to sue someone; or stock options. The debtor must disclose all of his assets in the bankruptcy schedules; exemptions remove the… … Glossary of Bankruptcy
assets — (n.) 1530s, sufficient estate, from Anglo Fr. asetz (singular), from O.Fr. assez (11c.) sufficiency, satisfaction; compensation, noun use of adverb meaning enough, sufficiently; very much, a great deal, from V.L. *ad satis to sufficiency, from L … Etymology dictionary
assets — /aesets/ Property of all kinds, real and personal, tangible and intangible, including, inter alia, for certain purposes, patents and causes of action which belong to any person including a corporation and the estate of a decedent. The entire… … Black's law dictionary
assets — /aesets/ Property of all kinds, real and personal, tangible and intangible, including, inter alia, for certain purposes, patents and causes of action which belong to any person including a corporation and the estate of a decedent. The entire… … Black's law dictionary
assets — Synonyms and related words: Swiss bank account, accounts, accounts payable, accounts receivable, affluence, assessed valuation, assets and liabilities, available means, balance, bank account, bottom dollar, bottomless purse, budget, budgeting,… … Moby Thesaurus
assets — The property of a natural person or a corporation, real or personal, corporeal or incorporeal, especially property which is subject to seizure under and sale under process for payment of debts. See admitted assets; assets of a debtor; assets of a … Ballentine's law dictionary
assets — noun anything of material value or usefulness that is owned by a person or company • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑possession • Hyponyms: ↑share, ↑portion, ↑ … Useful english dictionary
assets — n. 1) to realize; unfreeze assets 2) current; financial; frozen; hidden; intangible; liquid; tangible assets * * * financial frozen hidden intangible liquid tangible assets unfreezeassets current … Combinatory dictionary
assets — A firm s productive resources. Bloomberg Financial Dictionary Resources owned and controlled by a company. Technically defined as access to future economic benefits as a result of past events or transactions. Assets are shown on a company s… … Financial and business terms