-
21 ilmavoimat
-
22 armata
armata s.f. 1. ( esercito) armée: un'armata di diecimila uomini une armée de dix mille hommes. 2. ( flotta) flotte. 3. ( aeronautica) armée de l'air, forces pl. aériennes. -
23 قوات
قُوّات[quw'ːaːt]n fplفِرَقٌ مِنَ الجَيْشِ f forces◊القُوّاتُ المُسَلَّحَةُ — les forces armées
♦ القُوّاتُ البَرِّيَّةُ l'armée f de terre♦ القُوّاتُ البَحْرِيَّةُ l'armée de mer♦ القُوّاتُ الجَوِّيَّةُ l'armée de l'air♦ قُوّاتُ الاحْتِياطِ les réservistes -
24 SAS
SAS [‚eseɪˈes](British) ( = Special Air Service) commandos d'intervention de l'armée de l'air* * *noun GB (abrév = Special Air Service) commandos mpl britanniques aéroportés -
25 ATC
ATC n1 abrév ⇒ air-traffic control ;2 GB ( abrév = Air Training Corps) unité f de préparation militaire pour l'armée de l'air (jusqu'à 18 ans). -
26 ATC
ATC [‚eɪti:'si:] -
27 arruolare
arruolare v. ( arruòlo) I. tr. ( Mil) engager, enrôler ( anche estens). II. prnl. arruolarsi ( Mil) s'enrôler (in dans), s'engager (in dans), rejoindre tr. (in qcs. qqch.): arruolarsi nell'aeronautica rejoindre l'armée de l'air; arruolarsi nell'esercito s'enrôler dans l'armée; arruolarsi ( come) volontario s'engager comme volontaire. -
28 flying
flying ['flaɪɪŋ]1 noun∎ to be afraid of flying avoir peur de prendre l'avion;∎ he goes flying at the weekends le week-end, il fait de l'aviation(a) (animal, insect) volant;∎ they were hurt by flying glass ils ont été blessés par des bris de verre∎ a flying jump or leap un saut avec élan;∎ she took a flying leap over the fence elle a sauté par-dessus la barrière∎ to pass with flying colours réussir brillamment►► flying ambulance avion-ambulance m;flying boat hydravion m;flying bomb bombe f volante;Building industry flying buttress arc-boutant m;flying club aéro-club m;Military flying column colonne f mobile, groupement m mobile;flying doctor médecin m volant;the Flying Dutchman (legend) le Hollandais volant;Ichthyology flying fish poisson m volant, exocet m;Aviation flying fortress forteresse f volante;Zoology flying fox roussette f;Zoology flying lemur galéopithèque m;flying lessons leçons fpl de pilotage (aérien);Zoology flying lizard dragon m volant;flying machine machine f volante;Aviation flying officer lieutenant m de l'armée de l'air;Industry flying picket piquet m de grève volant;flying saucer soucoupe f volante;Zoology flying snake serpent m volant;the Flying Squad = brigade de détectives britanniques spécialisés dans la grande criminalité;Zoology flying squirrel écureuil m volant;Sport flying start départ m lancé;∎ the runner got off to a flying start le coureur est parti comme une flèche;∎ figurative she got off to a flying start in the competition lors de la compétition, elle est partie comme une flèche ou elle a pris un départ foudroyant;∎ the campaign got off to a flying start la campagne a démarré sur les chapeaux de roues;∎ his experience gives him a flying start over the others son expérience lui donne un très net avantage sur les autres;flying suit combinaison f d'aviateur;Sport flying tackle = plongeon pour plaquer ou stopper quelqu'un;flying time heures fpl ou temps m de vol;∎ 200 hours' flying time 200 heures de vol;flying visit visite f éclair;∎ to pay a flying visit to London faire une visite éclair à Londres -
29 wing
wing [wɪŋ]1. nounaile f• the left/right wing of the party l'aile gauche/droite du parti• left/right wing ailier m gauche/droit2. plural noun• to stand in the wings (Theatre) se tenir dans les coulisses ; (figurative) rester dans les coulisses4. compounds* * *[wɪŋ] 1.1) (of bird, insect) aile f2) (of building, plane, car) aile f; ( of armchair) oreille f3) Military, Politics aile f; ( unit in air force) escadre f2.wings plural noun1) Theatrethe wings — les coulisses fpl
to be waiting in the wings — fig attendre son heure
2) Aviation3.transitive verb1)2) [bullet] érafler••to spread one's wings — ( entering adult life) voler de ses propres ailes; ( entering wider career) voir autre chose
-
30 WRAF
noun (abrév = Women's Royal Air Force) services féminins de l'armée de l'air britannique -
31 WRAF
-
32 RAAF
-
33 RAF
-
34 RCAF
RCAF [‚ɑ:si:‚eɪ'ef] -
35 RNZAF
RNZAF [‚ɑ:ren‚zedeɪ'ef]( abbreviation Royal New Zealand Air Force) = armée de l'air néo-zélandaise -
36 USAF
USAF [‚ju:es‚eɪ'ef] -
37 WAAF
WAAF [wæf]British History & Military ( abbreviation Women's Auxiliary Air Force) = pendant la Seconde Guerre mondiale, section féminine auxiliaire de l'armée de l'air britannique -
38 WRAF
WRAF [ræf]British Military ( abbreviation Women's Royal Air Force) = section féminine de l'armée de l'air britannique -
39 marshal
marshal ['mɑ:ʃəl] ( British pt & pp marshalled, cont marshalling, American pt & pp marshaled, cont marshaling)1 noun(b) (at public event) membre m du service d'ordre; (in law court) huissier m; (at race-track) commissaire m(c) American (police chief) commissaire m de police; (fire chief) capitaine m des pompiers; (district police officer) commissaire m∎ the troops were marshalled into the square on rassembla les troupes sur la place;∎ she marshalled the children out of the room elle dirigea les enfants vers la porte(b) (organize → arguments, thoughts) rassembler;∎ he's trying to marshal support for his project il essaie d'obtenir du soutien pour son projet►► British Military marshal of the Royal Air Force ≃ chef m d'état-major de l'armée de l'air, French Canadian ≃ maréchal m de l'ARC -
40 força
for.ca[f‘orkə] sf potence, gibet.* * *[`foxsa]Substantivo feminino force fémininforças armadas forces arméesforça de vontade volonté fémininà força par la forcede força maior de force majeurepor força à tout prix* * *nome feminino1 (energia, poder) forcefazer forçafaire de la forceusar a forçauser de la forceforça aéreal'armée de l'airforças armadasforces arméesun cas de force majeurà force
См. также в других словарях:
Armée de l'air — ● Armée de l air ensemble des forces aériennes militaires françaises, hormis l aviation légère de l armée de terre (A.L.A.T.) et l aéronautique navale … Encyclopédie Universelle
Armee de l'air — Force aérienne Un avion de l armée de l air française Mirage 2000 escorte un avion civil en phase d atterrissage à l Aéroport Paris Charles de Gaulle. Il peut recevoir l ordre de tirer en cas de comportement hostile. Une force aérienne est la… … Wikipédia en Français
Armée De L'air — Force aérienne Un avion de l armée de l air française Mirage 2000 escorte un avion civil en phase d atterrissage à l Aéroport Paris Charles de Gaulle. Il peut recevoir l ordre de tirer en cas de comportement hostile. Une force aérienne est la… … Wikipédia en Français
Armée de l'Air — Force aérienne Un avion de l armée de l air française Mirage 2000 escorte un avion civil en phase d atterrissage à l Aéroport Paris Charles de Gaulle. Il peut recevoir l ordre de tirer en cas de comportement hostile. Une force aérienne est la… … Wikipédia en Français
Armée de l’air — Force aérienne Un avion de l armée de l air française Mirage 2000 escorte un avion civil en phase d atterrissage à l Aéroport Paris Charles de Gaulle. Il peut recevoir l ordre de tirer en cas de comportement hostile. Une force aérienne est la… … Wikipédia en Français
Armée de l'air — Ejército del Aire Armée de l air Nuevo Logo del ejercito del aire usado partir de febrero del 20 … Wikipedia Español
Armée de l'Air — Französische Luftstreitkräfte Armée de l’air Kokarde der französischen Luftstreitkräfte Aufstellung 1912 Land … Deutsch Wikipedia
Armée de l'air — Französische Luftstreitkräfte Armée de l’air Kokarde der französischen Luftstreitkräfte Aufstellung 1912 Land … Deutsch Wikipedia
Armée de l’air — Französische Luftstreitkräfte Armée de l’air Kokarde der französischen Luftstreitkräfte Aufstellung 1912 Land … Deutsch Wikipedia
Armée de l'air — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Armée de l air composante aérienne des forces armées d un État. Armée de l air française … Wikipédia en Français
Armée de l'air (France) — Armée de l air française Logo de l Armée de l Air (Février 2010) Période 1909 Pays … Wikipédia en Français