-
1 argentino
adj.1 Argentinean, Argentine.2 silvery.m.1 Argentinian, Argentine, native or inhabitant of Argentina.2 Argentino.* * *► adjetivo1 Argentinian► nombre masculino,nombre femenino1 Argentinian* * *(f. - argentina)noun adj.* * *IADJ poét silver, silveryIIargentino, -aADJ SM / F Argentinian, Argentine* * *I- na adjetivo <gobierno/presidente> Argentine (before n); <escritor/música> ArgentinianII- na masculino, femenino Argentinian* * *= Argentine, Argentinian, Argie.Ex. The article is entitled 'The situation of the Argentine university libraries of science and technology: its possibilities of access to information'.Ex. The article 'Internet impressions from Argentina' describes the experiences of a US librarian teaching Argentinian journalists about the use of the Internet.Ex. He's told the Argies that if the crunch comes to the crunch America will side with Britain.* * *I- na adjetivo <gobierno/presidente> Argentine (before n); <escritor/música> ArgentinianII- na masculino, femenino Argentinian* * *= Argentine, Argentinian, Argie.Ex: The article is entitled 'The situation of the Argentine university libraries of science and technology: its possibilities of access to information'.
Ex: The article 'Internet impressions from Argentina' describes the experiences of a US librarian teaching Argentinian journalists about the use of the Internet.Ex: He's told the Argies that if the crunch comes to the crunch America will side with Britain.* * *A ‹gobierno/presidente› Argentine ( before n); ‹escritor/cuero/música› ArgentinianB ( liter)1 (de plata) silvery, argentine ( liter)2 ‹risa/timbre/voz› silvery ( liter), clearmasculine, feminineArgentinian* * *
argentino
‹escritor/música› Argentinian
■ sustantivo masculino, femenino
Argentinian
argentino,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Argentinian
' argentino' also found in these entries:
Spanish:
argentina
- nacimiento
English:
Argentinian
- Argentine
* * *argentino, -a♦ adj1. [de Argentina] Argentinian2. [sonido] silvery♦ nm,fArgentinian* * *I adj ArgentinianII m, argentina f Argentinian* * *argentino, -na adj & n: Argentinian, Argentine* * *argentino adj n Argentinian -
2 argentino
1. arxen'tino adj1) argentinisch2) ( voz) glockenhell3) ( de plata) silbern2. arxen'tino m————————argentinoargentino , -a [arxeDC489F9Dn̩DC489F9D'tino, -a]I adjetivoargentinischArgentinier(in) masculino (femenino) -
3 argentino
-
4 argentino
1. прил.общ. аргентинский, посеребрённый, серебряный (о голосе, звуке), серебристый (о голосе и т.п.)2. сущ.общ. блестящий как серебро, золотая монета в пять песо, похожий на серебро, украшенный серебром, аргентинец -
5 argentino
m; Арг.аргенти́но (золотая монета = 5 песо) -
6 argentino
1. adj1) серебри́стый; отлива́ющий серебро́м2) аргенти́нский2. m, fаргенти́нец, аргенти́нка -
7 argentino
• Argentinean -
8 argentino
• argentinský• stříbrný• stříbřitým• Argentinec* * *• jasný jako stříbro• čistý jako stříbrom• argentinská varianta španělštiny• argentinská zlatá mince -
9 argentino
-
10 argentino
argentí -
11 Argentino
-
12 sonido argentino
сущ.общ. серебряный звон -
13 baile argentino popular
• popular Argentinean danceDiccionario Técnico Español-Inglés > baile argentino popular
-
14 acero con grano argentino
• stříbřitá ocel -
15 hacerse naturalizar argentino
• dát se naturalizovat v Argentině• přijmout argentinské občanství -
16 nacimiento
m.1 birth.de nacimiento from birth2 source.3 origin, beginning (origen).4 Nativity scene.5 top part of river, head.* * *1 birth2 (de río) source3 figurado origin, beginning4 (pesebre) crib, Nativity scene\de nacimiento from birth■ éste es tonto de nacimiento what a stupid idiot!* * *noun m.1) birth2) source* * *SM1) [gen] birth; (Orn etc) hatchingde nacimiento: ciego de nacimiento — blind from birth, born blind
este defecto lo tiene de nacimiento — he has had this defect since birth, he was born with this defect
2) (=estirpe) birth, familyde nacimiento noble — of noble birth, of noble family
3) (=manantial) spring, source4) [del pelo] roots pl5) (=origen) [de nación] birth; [de amistad] beginning, startel partido tuvo su nacimiento en... — the party had its origins in...
6) (Arte, Rel) nativity (scene)* * *1)a) (de niño, animal) birthb) ( de aves) hatching2)a) ( origen) birthaquél fue el nacimiento de una amistad duradera — that was the start o beginning of a lasting friendship
b) (liter) (iniciación, despertar)c) ( cuna) birthde nacimiento noble — of noble birth o origins
3)a) ( de río) sourceb) ( del pelo) hairline4) ( belén) crib* * *= birth, rise, spring, nativity, hatching.Nota: Referido a animales.Ex. Typically, the additions to the name will fall within the following categories: title of nobility, title of honour, address, date of birth, and date of death.Ex. The rise of documentation in this country takes a rather different turn, due largely to the development of fine grain photographic emulsions and the miniature camera using a film with an acetate, non-explosive, base.Ex. They bought a book which is an 1875 edition of the travel guide Faxon's illustrated hand-book of summer travel to the lakes, springs and mountains of New England.Ex. Pilgrims journeyed to the cathedral to view the Veil of the Virgin, a strip of cloth believed to have been worn by the Virgin Mary at the Nativity of Christ.Ex. In the first two days after hatching, chicks coming from eggs incubated in the light prevalently slept with their right eye open.----* acta de nacimiento = birth certificate.* certificado de nacimiento = birth certificate.* con el nacimiento de = at the dawn of.* contribuir al nacimiento de = lead to + the birth of.* defecto de nacimiento = birth defect.* de nacimiento = from birth, innately, inborn, native-born.* derecho de nacimiento = birthright.* fecha de nacimiento = birth date, date of birth.* lugar de nacimiento = birthplace, place of birth.* madre de nacimiento = birth mother.* madre o padre de nacimiento = birth parent.* nacimiento del pelo = hairline.* nacimiento de polluelos = chick hatching.* nacimiento precoz = prematurity.* nombre de nacimiento = née.* padre de nacimiento = birth father.* peso de nacimiento = birthweight.* * *1)a) (de niño, animal) birthb) ( de aves) hatching2)a) ( origen) birthaquél fue el nacimiento de una amistad duradera — that was the start o beginning of a lasting friendship
b) (liter) (iniciación, despertar)c) ( cuna) birthde nacimiento noble — of noble birth o origins
3)a) ( de río) sourceb) ( del pelo) hairline4) ( belén) crib* * *= birth, rise, spring, nativity, hatching.Nota: Referido a animales.Ex: Typically, the additions to the name will fall within the following categories: title of nobility, title of honour, address, date of birth, and date of death.
Ex: The rise of documentation in this country takes a rather different turn, due largely to the development of fine grain photographic emulsions and the miniature camera using a film with an acetate, non-explosive, base.Ex: They bought a book which is an 1875 edition of the travel guide Faxon's illustrated hand-book of summer travel to the lakes, springs and mountains of New England.Ex: Pilgrims journeyed to the cathedral to view the Veil of the Virgin, a strip of cloth believed to have been worn by the Virgin Mary at the Nativity of Christ.Ex: In the first two days after hatching, chicks coming from eggs incubated in the light prevalently slept with their right eye open.* acta de nacimiento = birth certificate.* certificado de nacimiento = birth certificate.* con el nacimiento de = at the dawn of.* contribuir al nacimiento de = lead to + the birth of.* defecto de nacimiento = birth defect.* de nacimiento = from birth, innately, inborn, native-born.* derecho de nacimiento = birthright.* fecha de nacimiento = birth date, date of birth.* lugar de nacimiento = birthplace, place of birth.* madre de nacimiento = birth mother.* madre o padre de nacimiento = birth parent.* nacimiento del pelo = hairline.* nacimiento de polluelos = chick hatching.* nacimiento precoz = prematurity.* nombre de nacimiento = née.* padre de nacimiento = birth father.* peso de nacimiento = birthweight.* * *A1 (de un niño) birth; (de mamíferos) birthlos niños presenciaron el nacimiento de los gatitos the children watched the kittens being bornes argentino de nacimiento he's Argentinian by birthes sorda de nacimiento she was born deaf, she's been deaf since birth2 (de aves) hatchingB1 (origen, principio) birthaquél fue el nacimiento de una duradera amistad that was the start o beginning of a lasting friendship2 ( liter) (iniciación, despertar) nacimiento A algo:su nacimiento al amor his first experience of love, his awakening to lovesu nacimiento a la vida de adulto her initiation into adult lifemi nacimiento a las artes my introduction to the arts3 (cuna) birthde nacimiento noble/humilde of noble/humble birth o originsC1 (de un río) source2 (del pelo) hairlineD (belén) crib* * *
nacimiento sustantivo masculino
1 (de niño, animal) birth;
es sorda de nacimiento she was born deaf
2 (de idea, movimiento) birth;◊ el nacimiento de una amistad duradera the start o beginning of a lasting friendship
3 ( belén) crib
nacimiento sustantivo masculino
1 birth: es mudo de nacimiento, he's been mute since birth
fecha de nacimiento, date of birth
2 (inicio, origen) origin, beginning
3 (de un río, manantial) source
4 (belén) Nativity scene, crib
' nacimiento' also found in these entries:
Spanish:
antojo
- capricho
- ciega
- ciego
- espectáculo
- partida
- registrar
- acta
- cuna
- inscripción
- lugar
- mudo
- natividad
- ser
- sordo
English:
birth
- birth certificate
- birthmark
- birthplace
- date
- ford
- hairline
- homeland
- mean
- place
- register
- rise
- rising
- source
- crib
- hair
- shower
* * *nacimiento nm1. [de niño, animal] birth;de nacimiento from birth;ser ciego de nacimiento to be born blind;por nacimiento by birth2. [de ave, reptil] hatching3. [de planta] sprouting4. [de pelo] hairline5. [de río] source6. [origen] [de amistad] start, beginning;[de costumbre] origin7. [belén] Nativity scene* * *m1 birth;es ciego de nacimiento he was born blind2 de Navidad crèche, nativity scene* * *nacimiento nm1) : birth2) : source (of a river)3) : beginning, origin4) belén: Nativity scene, crêche* * *nacimiento n birth -
17 серебряный
прил.1) de (en) plata; argénteoсере́бряный сли́ток — plata en barraсере́бряная посу́да — vajilla de plataв сере́бряной опра́ве — engarzado en plataсере́бряных дел ма́стер — platero m2) ( серебристый) plateado, argentado; argentino (о голосе, звуке)сере́бряный звон — sonido argentino••сере́бряный век — siglo de plataсере́бряная сва́дьба — bodas de plata -
18 аргентинец
м. -
19 аргентинский
прил.argentino; de (la) Argentina -
20 серебристый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
argentino (1) — {{hw}}{{argentino (1)}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Che ha il colore, lo splendore dell argento. 2 Che ha un suono chiaro e limpido, simile al timbro dell argento percosso. argentino (2) {{hw}}{{argentino (2)}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Dell… … Enciclopedia di italiano
Argentīno [1] — Argentīno, Goldmünze in der Argentinischen Republik, zu 5 Pesos nacionales, = 20,25 Mk … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Argentīno [2] — Argentīno, See im argentin. Gouv. Santa Cruz, unter 50°14´ südl. Br. u. 71°59´ westl. L., 133 m ü. M.; an seinem Ostufer fließt aus ihm der Santa Cruz ab … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Argentino — Argentīno argent. Goldmünze = 5 Pesos = 20,25 M … Kleines Konversations-Lexikon
argentino — agg. [der. di argento ]. 1. [che ha il colore dell argento] ▶◀ e ◀▶ [➨ argenteo (2)]. 2. [che ha suono simile a quello dell argento percosso: voce a. ] ▶◀ acuto, alto, chiaro, cristallino, limpido, sonoro, squillante. ◀▶ arrochito, basso,… … Enciclopedia Italiana
argentino — adj. 1. De prata. 2. Que soa como prata. 3. Relativo ou pertencente à Argentina. • s. m. 4. Natural, habitante ou cidadão da Argentina … Dicionário da Língua Portuguesa
argentino — argentino, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Argentina, país sudamericano: Mi cuñada es argentina. Me acompañaron dos argentinos. adjetivo 1. Que tiene un sonido parecido al de la plata: voz argentina, sonrisa argentina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Argentino — Francesco Argentino (* um 1450 in Venedig; † 23. August 1511 in Rom) war ein Kardinal der Katholischen Kirche. Er war Mitglied der römischen Kurie und zugleich Bischof von Concordia. Papst Julius II. ernannte ihn in seinem siebten Konsistorium im … Deutsch Wikipedia
argentino — (m) (Básico) ciudadano de Argentina Ejemplos: El novio de Paula es argentino de Buenos Aires. Eva Perón era argentina. (adj) (Básico) que es de Argentina Ejemplos: La Pampa es una provincia argentina que se encuentra en el centro del país … Español Extremo Basic and Intermediate
argentino — ► adjetivo 1 De Argentina, país de América del Sur. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Modalidad del español hablado en Argentina. 4 HISTORIA Moneda de oro de Argentina, que valía cinco pesos de oro … Enciclopedia Universal
argentino — {{#}}{{LM A03293}}{{〓}} {{SynA03368}} {{[}}argentino{{]}}, {{[}}argentina{{]}} ‹ar·gen·ti·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un sonido,{{♀}} que es claro y sonoro, como el que produce la plata: • La risa argentina de la muchacha … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos