-
1 adversario
ađbɛr'sarǐomGegner m, Gegenspieler m, Widersacher m( femenino adversaria) sustantivo masculino y femeninoadversarioadversario , -a [aðβer'sarjo, -a]sustantivo masculino, femeninoGegner(in) masculino (femenino) -
2 el boxeador triunfó sobre su adversario
el boxeador triunfó sobre su adversarioder Boxer besiegte seinen GegnerDiccionario Español-Alemán > el boxeador triunfó sobre su adversario
-
3 sobre
1. 'sobre prep1) auf, über, umsobre todo — besonders, insbesondere, zumal
2)2. 'sobre mimpuesto sobre la cifra de negocios — ECO Umsatzsteuer f
( de carta) Kuvert n, Briefumschlag mIpreposición1. [local] auf (+D)[direccional] auf (+A)2. [por encima de] über3. [superioridad] über4. [acerca de] über5. [alrededor de] gegen6. [acumulación]7. [cerca de] überIIsustantivo masculinosobresobre ['soβre]num1num (para una carta) (Brief)umschlag masculino; sobre monedero Geldbrief masculino; sobre de ventanilla Fensterbriefumschlag masculino; un sobre de levadura ein Päckchen BackpulverII preposiciónnum2num (poner, movimiento) auf +acusativo; deja el periódico sobre la mesa leg die Zeitung auf den Tisch; marchar sobre la ciudad bis in die Stadt vordringennum4num (aproximación temporal) llegar sobre las tres (so) gegen drei Uhr (an)kommen; irse de vacaciones sobre el 20 (so) um den 20. (herum) in Urlaub fahrennum9num (superioridad) el boxeador triunfó sobre su adversario der Boxer besiegte seinen Gegner; destacar sobre alguien por su estatura größer als jemand seinnum11num finanzas un préstamo sobre una casa ein Darlehen auf ein Haus; préstame cien euros sobre este anillo leih mir hundert Euro für diesen Ring
См. также в других словарях:
adversario — adversario, ria adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Persona enemiga, contraria a otra o que compite con ella: El boxeador más joven ha sido derribado por su adversario. Son nuestras adversarias en el debate. Es una adversaria temible en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adversario — adversario, ria sustantivo contrario, enemigo, antagonista, rival, competidor, contrincante. ≠ amigo. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
adversário — s. m. 1. Aquele que se eleva contra outro para lhe disputar a posse de uma coisa ou o triunfo de uma ideia. • adj. 2. Que luta contra. = CONTRÁRIO ‣ Etimologia: latim adversarius, a, um, oposto, adverso, contrário … Dicionário da Língua Portuguesa
adversario — adversario, ria (Del lat. adversarĭus). 1. adj. ant. adverso. 2. m. y f. Persona contraria o enemiga. 3. m. Conjunto de personas contrarias o enemigas. 4. p. us. Notas, apuntamientos o apéndices añadidos a un escrito … Diccionario de la lengua española
adversario — {{#}}{{LM A00882}}{{〓}} {{SynA00898}} {{[}}adversario{{]}}, {{[}}adversaria{{]}} ‹ad·ver·sa·rio, ria› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona contraria o enemiga: • En aquel combate se enfrentó a su peor adversario.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adversario — ► sustantivo Persona o grupo de personas contrarias: ■ la tropa derrotó a los adversarios en unas horas. SINÓNIMO contrincante enemigo * * * adversario, a (del lat. «adversarĭus») 1 adj. y n. Con respecto a una persona, otra que lucha contra ella … Enciclopedia Universal
adversario — s y adj En relación con algo, con alguien o con algún animal, otro que se le opone, que lucha contra él, que quiere vencerlo o conseguir exclusivamente para sí lo mismo que aquél: crearse adversarios, ejércitos adversarios, dominar al adversario … Español en México
adversario — (m) (Intermedio) persona que compite con otra Ejemplos: No subestimes al adversario aunque parezca fácil de combatir. Antes del combate los adversarios acordaron reglas. Sinónimos: contrario, rival … Español Extremo Basic and Intermediate
adversarío — ria adj. Persona enemiga, contraria. adversidad. f. Infortunio, desgracia … Diccionario Castellano
factum cuique suum non adversario, nocere debet — /faektam k(yuw)aykwiy s(y)uwam non aedvarseriyow, nosariy debat/ A party s own act should prejudice himself, not his adversary … Black's law dictionary
factum cuique suum non adversario, nocere debet — /faektam k(yuw)aykwiy s(y)uwam non aedvarseriyow, nosariy debat/ A party s own act should prejudice himself, not his adversary … Black's law dictionary