-
1 adroit
ə'droit(skilful: his adroit handling of the boat.) diestro, hábil- adroitly- adroitness
tr[ə'drɔɪt]1 diestro,-a, hábiladroit [ə'drɔɪt] adj: diestro, hábil♦ adroitly advadj.• diestro, -a adj.• hábil adj.ə'drɔɪta) <answer/speaker> hábilto be adroit at -ing — ser* hábil para + inf
[ǝ'drɔɪt]ADJ diestro, hábil* * *[ə'drɔɪt]a) <answer/speaker> hábilto be adroit at -ing — ser* hábil para + inf
-
2 adroit
adj.diestro(a), hábil. -
3 nifty
tr['nɪftɪ]adj.• de primera adj.• excelente adj.• ingenioso, -a adj.'nɪftiadjective -tier, -tiest (colloq)a) ( adroit) hábil, diestrob) ( ingenious) ingeniosod) ( speedy) (BrE) rápido['nɪftɪ]ADJ (compar niftier) (superl niftiest)1) (=excellent) [person] sensacional *, chachi (Sp) *; [place, car] chulo *; [gadget, idea] ingenioso, chulo *2) (=skilful) diestro, hábil3) (=quick)you'd better be nifty about it! — ¡ya puedes ir ligerito!, ¡más vale que te des prisa!
4) (=elegant) (=stylish) [outfit] elegante, chulo ** * *['nɪfti]adjective -tier, -tiest (colloq)a) ( adroit) hábil, diestrob) ( ingenious) ingeniosod) ( speedy) (BrE) rápido -
4 ágil
-
5 diestro
diestro 1
◊ - tra adjetivo‹ persona› right-handed
diestro 2 sustantivo masculino matador, bullfighter;◊ a diestro y siniestro (Esp) left and right (AmE), left, right and centre (BrE)
diestro,-a
I adjetivo
1 (mañoso, habilidoso) skilful, US skillful
2 (que no es zurdo) right-handed
II m Taur bullfighter, matador Locuciones: a diestro y siniestro, left, right and centre ' diestro' also found in these entries: Spanish: diestra - O - hábil English: deft - dexterous - diplomacy - right-handed - skilful - skilled - skillful - splash about - adroit - nimble - right -
6 hábil
hábil adjetivo 1 ‹ conductor› good, skillful( conjugate skillful); ‹juego/táctica› skillful( conjugate skillful) 2 ‹horas/días› working ( before n) 3 (Der) competent
hábil adjetivo
1 (mañoso) skilful, US skillful: era muy hábil con las manos, he was very skilful with his hands
2 (astuto, ingenioso) smart: estuvo muy hábil en sus respuestas, his responses very witty
3 (laboral) working
dos días hábiles, two working days ' hábil' also found in these entries: Spanish: día - diplomática - diplomático - diestro English: capable - clever - deft - defuse - good - handy - proficient - skilful - skilled - skillful - slick - able - adroit - crafty - shrewd - work - working
См. также в других словарях:
adroit — adroit, oite [ adrwa, wat ] adj. • XIIe; de 1. a et droit 1 ♦ Qui a de l adresse dans ses activités physiques. Être adroit de ses mains. 2 ♦ Qui se conduit, manœuvre avec adresse. ⇒ habile, ingénieux, rusé. Un négociateur adroit. ♢ Qui marque de… … Encyclopédie Universelle
adroit — adroit, oite (a droi, droi t ) adj. 1° Qui a de l adresse, soit de corps, soit d esprit. Adroit tireur. Adroit à tous les exercices. Homme adroit et entreprenant. Les gens adroits à tromper. • Qu est devenue cette redoutable cavalerie... ? Ni … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Adroit — may refer to: Adroit class minesweeper, a U.S. Navy minesweeper class Adroitness (personality trait) a personality trait related to agreeableness HMAS Adroit (P 82), an Attack class patrol boat L Adroit class destroyer, a group of fourteen French … Wikipedia
Adroit — A*droit , a. [F. adroit; [ a] (L. ad) = droit straight, right, fr. L. directus, p. p. of dirigere. See {Direct}.] Dexterous in the use of the hands or in the exercise of the mental faculties; exhibiting skill and readiness in avoiding danger or… … The Collaborative International Dictionary of English
adroit — ADROIT, OITE. adject. Qui a de l adresse, de la dextérité. Il se dit Du corps et de l esprit. Il est adroit à ses exercices. Adroit à courir la bague. Adroit comme un singe. Être adroit à manier les esprits. C est un esprit adroit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
adroit — Adroit, [adr]oite. adj. Qui a de l adresse. Il se dit & du corps & de l esprit. Adroit en ses exercices. adroit à courir la bague. adroit à manier une affaire. esprit adroit. Quelquefois il se prend pour Fin, subtil, rusé, & se met… … Dictionnaire de l'Académie française
adroit — adroit* [a dro̯a] <aus fr. adroit »geschickt, gewandt«; vgl. ↑adrett> (veraltet) svw. adrett (2) … Das große Fremdwörterbuch
adroit — (adj.) 1650s, dexterous, originally rightly, from Fr. adroit, from phrase à droit according to right, from O.Fr. à to (see AD (Cf. ad )) + droit right, from L.L. directum right, justice, accusative of L. directus straight … Etymology dictionary
adroit — [ə droit′] adj. [Fr < à, to + droit, right < L directus, pp. of dirigere, DIRECT] skillful in a physical or mental way; clever; expert [his adroit handling of an awkward situation] SYN. DEXTEROUS adroitly adv. adroitness n … English World dictionary
Adroit — (fr., spr. Adroa), 1) geschickt, sein; 2) drall im Gange. A. machen, vom Hühnerhund, so v.w. Hochmachen … Pierer's Universal-Lexikon
adroit — index artful, capable, competent, deft, efficient, expert, practiced, proficient, resourceful … Law dictionary