-
1 achispado
adj.tipsy, lit-up, slightly drunk, crocked.past part.past participle of spanish verb: achispar.* * *1→ link=achispar achispar► adjetivo1 tipsy* * *ADJ tipsy* * *- da adjetivo (fam) tipsy (colloq)* * *- da adjetivo (fam) tipsy (colloq)* * *achispado -da* * *
Del verbo achispar: ( conjugate achispar)
achispado es:
el participio
achispado◊ -da adjetivo (fam) tipsy (colloq)
' achispado' also found in these entries:
Spanish:
alegre
- bebida
- bebido
English:
merry
- tipsy
* * *achispado, -a adjFam tipsy* * *achispado, -da adj fam: tipsy -
2 achispado
-
3 achispado
atʃis'pađoadjangeheitert, benebelt, beschwipstachispadoachispado , -a [a6B36F75Cʧ6B36F75Cis'paðo, -a]beschwipst -
4 achispado
adj; Ам.подвы́пивший, подда́тый -
5 achispado
• merry• tipsy -
6 achispado
• líznutý (podnapilý)• nachmelený (podnapilý)• nadrátovaný (podnapilý)• nakouřený (podnapilý)• stříknutý (podnapilý) -
7 achispado
alegre -
8 estar achispado
гл.общ. быть под хмельком -
9 estar∙ achispado
• být nadrátovaný• mít špičku -
10 Chispeado
Achispado. -
11 alegre
achispado, alegre -
12 tipsy
'tipsi(slightly drunk.) bebido, (estar) con el puntillo- tipsily- tipsiness
tr['tɪpsɪ]1 achispado,-a, piripi\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get tipsy achisparseadj.• achispado* adj.• alumbrado, -a adj.• azumbrado, -a adj.• bebido, -a adj.• borracho, -a adj.• chispo, -a adj.• curdo, -a adj.• divertido, -a adj.• soplado, -a adj.• tomado, -a adj.'tɪpsiadjective -sier, -siest entonado (fam), achispado (fam)to get tipsy — entonarse (fam)
['tɪpsɪ]ADJ (compar tipsier) (superl tipsiest) achispado, piripi (Sp) *, tomado (LAm) ** * *['tɪpsi]adjective -sier, -siest entonado (fam), achispado (fam)to get tipsy — entonarse (fam)
-
13 merry
'meri1) (cheerful; noisily or laughingly lively etc: merry children; a merry party.) alegre2) (slightly drunk: He's been getting merry on whisky.) alegre, achispado•- merrily- merriness
- merriment
- merry-go-round
- merrymaking
- merrymaker
merry adj alegre / felizMerry Christmas! ¡Feliz Navidad! / ¡Felices Pascuas!tr['merɪ]1 (cheerful) alegre; (amusing) divertido,-a, gracioso,-a2 familiar (slightly drunk) alegre, achispado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmerry Christmas! ¡felices Navidades!the more, the merrier cuántos más mejorto make merry divertirse♦ merrily ['mɛrəli] advadj.• alborozado, -a adj.• chancero, -a adj.• divertido, -a adj.• gaitero, -a adj.• gustoso, -a adj.• jaranero, -a adj.• jovial adj.• placentero, -a adj.• regocijado, -a adj.'meriadjective -rier, -riesta) ( joyful) alegrethe more the merrier — (set phrase) cuantos más, mejor
merry Christmas! — feliz Navidad!, felices Pascuas!
to make merry — (liter) divertirse*
b) ( unconcerned)c) ( drunk) (colloq) alegre, achispado['merɪ]ADJ (compar merrier) (superl merriest)1) (=cheerful) [laughter, face, tune] alegreMerry Christmas! — ¡Feliz Navidad!
to make merry — liter divertirse
to go one's (own) merry way —
whatever advice you give her she just goes her own merry way — iro le des el consejo que le des, ella sigue haciendo su santa voluntad *
- lead sb a merry dancehell 1., 1), more 2., 2)2) (Brit) * (=tipsy) achispado, alegreto get merry — achisparse, ponerse alegre
* * *['meri]adjective -rier, -riesta) ( joyful) alegrethe more the merrier — (set phrase) cuantos más, mejor
merry Christmas! — feliz Navidad!, felices Pascuas!
to make merry — (liter) divertirse*
b) ( unconcerned)c) ( drunk) (colloq) alegre, achispado -
14 tiddly
tr['tɪdlɪ]2 (small) pequeñito,-a'tɪdli['tɪdlɪ]ADJ (compar tiddlier) (superl tiddliest) (Brit)1) (=drunk) alegre, achispado, tomado (LAm) *2) (=tiny) pequeñito, pequeñín* * *['tɪdli] -
15 angeheitert
-
16 beschwipst
bə'ʃvɪpstadjachispado, picadobeschwipst [bə'∫vɪpst](umgangssprachlich) achispado, abombado ChileAdjektiv -
17 squiffy
-
18 angetrunken
-
19 alegre
adj.1 happy (contento).una mujer de vida alegre a loose woman2 cheerful, bright.3 tipsy (borracho).4 perky, bright, sunny, debonair.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: alegrar.* * *► adjetivo1 (contento) happy, glad2 (color) bright3 (música) lively4 (espacio) cheerful, pleasant5 familiar (achispado) tipsy6 eufemístico (irreflexivo) thoughtless, irresponsible, rash\alegre de cascos familiar scatterbrained* * *adj.1) glad, cheerful, happy2) bright3) lively4) merry* * *ADJ1) (=feliz) [persona] happy; [cara, carácter] happy, cheerfulser alegre — to be cheerful o happy
María es muy alegre — María's a very cheerful o happy person
2) (=luminoso) [día, habitación, color] bright3) [música, fiesta] lively4) * (=borracho)estar alegre — to be merry o tipsy *
5) (=irresponsable) thoughtless6) (=inmoral) [vida] fast; [chiste] † risqué, bluemujer 1)* * *a) <persona/carácter> happy, cheerful; < color> bright; <fiesta/música> livelyes muy alegre — she's very cheerful, she's a very happy girl
b) [estar] ( por el alcohol) tipsy (colloq)* * *= cheerful, lively [livelier -comp., liveliest -sup.], light hearted [light-hearted/lighhearted], jolly [jollier -comp., jolliest -sup.], merry [merrier -comp., merriest -sup.], joyful, blithe, gleeful, perky [perkier -comp., perkiest -sup.], cheery [cheerier -comp., cheeriest -sup.], breezy [breezier -comp., breeziest -sup.], good-humoured.Ex. Tom Hernandez tried not to show how sad he felt about his friends' leaving, and managed to keep up a cheerful facade until the party broke up.Ex. But in the country the processes of printing always provoke such lively curiosity that the customers preferred to go in by a glazed door set in the shop-front and giving onto the street.Ex. Properly read, live literature -- even the quietest or most light-hearted -- may be disturbing, may subvert our view of life.Ex. 'Let folks alone and all will then be jolly'.Ex. Maybe Juan and his merry companions would be happy to relegate us to the boiler room, or a janitor's closet!.Ex. It's that joyful leap from one place to another that symbolises the freedom to explore on the web.Ex. According to these librarians, prudent judgment and professional knowledge about the value of a title should never be replaced by a blithe trust in statistical data.Ex. However, there is a gleeful bad-taste energy throughout; the film's dumb good nature is infectious, though hardly commendable.Ex. The members of Harvey's family seem almost spookily healthy and perky and nice to each other.Ex. The novel is a cheery social satire about geeky middle-aged men and their freakishly attractive, younger spouses.Ex. This knowing sequel to the breezy glamor of 'Ocean's Eleven' provides more thieves, more heists, more twists, more locations, and more playfulness than the original.Ex. The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.----* más alegre que unas castañuelas = as happy as Larry.* * *a) <persona/carácter> happy, cheerful; < color> bright; <fiesta/música> livelyes muy alegre — she's very cheerful, she's a very happy girl
b) [estar] ( por el alcohol) tipsy (colloq)* * *= cheerful, lively [livelier -comp., liveliest -sup.], light hearted [light-hearted/lighhearted], jolly [jollier -comp., jolliest -sup.], merry [merrier -comp., merriest -sup.], joyful, blithe, gleeful, perky [perkier -comp., perkiest -sup.], cheery [cheerier -comp., cheeriest -sup.], breezy [breezier -comp., breeziest -sup.], good-humoured.Ex: Tom Hernandez tried not to show how sad he felt about his friends' leaving, and managed to keep up a cheerful facade until the party broke up.
Ex: But in the country the processes of printing always provoke such lively curiosity that the customers preferred to go in by a glazed door set in the shop-front and giving onto the street.Ex: Properly read, live literature -- even the quietest or most light-hearted -- may be disturbing, may subvert our view of life.Ex: 'Let folks alone and all will then be jolly'.Ex: Maybe Juan and his merry companions would be happy to relegate us to the boiler room, or a janitor's closet!.Ex: It's that joyful leap from one place to another that symbolises the freedom to explore on the web.Ex: According to these librarians, prudent judgment and professional knowledge about the value of a title should never be replaced by a blithe trust in statistical data.Ex: However, there is a gleeful bad-taste energy throughout; the film's dumb good nature is infectious, though hardly commendable.Ex: The members of Harvey's family seem almost spookily healthy and perky and nice to each other.Ex: The novel is a cheery social satire about geeky middle-aged men and their freakishly attractive, younger spouses.Ex: This knowing sequel to the breezy glamor of 'Ocean's Eleven' provides more thieves, more heists, more twists, more locations, and more playfulness than the original.Ex: The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.* más alegre que unas castañuelas = as happy as Larry.* * *1 ‹persona/carácter› happy, cheerful; ‹color› bright; ‹fiesta› lively; ‹música› livelysu habitación es muy alegre her room is very brightes muy alegre, siempre está de buen humor she's very cheerful o she's a very happy person, she's always in a good moodse puso muy alegre con la noticia the news made him very happy* * *
Del verbo alegrar: ( conjugate alegrar)
alegré es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
alegre es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
alegrar
alegre
alegrar ( conjugate alegrar) verbo transitivo
◊ me alegra saberlo I'm glad o pleased to hear it
‹ fiesta› to liven up;
‹ habitación› to brighten up;◊ ¡alegra esa cara! cheer up!
alegrarse verbo pronominala) (ponerse feliz, contento):
se alegró muchísimo cuando lo vio she was really happy when she saw him;
¡cuánto me alegro! I'm so happy o pleased!;
está mucho mejor — me alegro she's much better — I'm glad (to hear that);
alegrese con algo to be glad o pleased about sth;
me alegro de verte it's good o nice to see you;
me alegro de que todo haya salido bien I'm glad o pleased that everything went well
alegre adjetivo
‹ color› bright;
‹fiesta/música› lively;
es muy alegre she's very cheerful, she's a very happy person
alegrar verbo transitivo
1 (contentar, satisfacer) to make happy o glad: me alegra que me haga esa pregunta, I'm glad you asked that
2 fig (animar) to enliven, brighten up
alegre adjetivo
1 (contento) happy, glad ➣ Ver nota en gay
2 (color vivo) bright
(música) lively
(habitáculo) pleasant, cheerful
3 fig (achispado, bebido) tipsy, merry
' alegre' also found in these entries:
Spanish:
excesivamente
- feliz
- gay
- pletórica
- pletórico
- viva
- vivo
- contento
- vida
English:
bright
- brighten up
- cheerful
- cheery
- festive
- gay
- glad
- gleeful
- happy
- jaunty
- jolly
- joyful
- joyous
- light-hearted
- merry
- perky
- rip-roaring
- sunny
- tipsy
- good
- light
- lively
- self
* * *alegre adj1. [persona] happy, cheerful;estás muy alegre you're very happy o cheerful today;¡hay que estar alegre! cheer up!;es una persona muy alegre she's a very happy o cheerful person2. [fiesta, día] lively3. [habitación, decoración, color] bright4. [irreflexivo] happy-go-lucky;hace las cosas de un modo muy alegre she's very happy-go-lucky5. [borracho] tipsy, merry* * *adj2 fam ( bebido) tipsy* * *alegre adj1) : glad, cheerful2) : colorful, bright* * *alegre adj2. (color, habitación) bright -
20 copetón
См. также в других словарях:
achispado — achispado, da adjetivo coloquial alegre, ajumado, alumbrado, bebido, chispo, borracho*. * * * Sinónimos: ■ borracho, chispo, chumado … Diccionario de sinónimos y antónimos
achispado — adj. ebrio, borracho. ❙ «...ya a las tantas, aparece él un poco achispado...» Virtudes, Rimel y castigo. ❙ «A veces parezco como achispado...» Metal Hurlant, 1981. ❙ «Tenían pellejos de vino y andaban siempre achispados.» Pau Faner, Flor de sal.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
achispado — ► adjetivo Que está un poco borracho: ■ salió del caserón un poquito achispado, tarareando una cancioncilla popular. SINÓNIMO acocullado * * * achispado, a Participio adjetivo de «achispar[se]». Ligeramente *borracho. * * * ► adjetivo Díc. de la… … Enciclopedia Universal
achispado — animado por efecto del alcohol; entretenido; gracioso; cf. entonado, arriba de la pelota, chispa, achisparse, enchisparse, enchispado; no, ebrio no estoy, señor oficial; un poco achispado, sí, pero no borracho , bien achispada la niña; tiene más… … Diccionario de chileno actual
achispado — {{#}}{{LM A47491}}{{〓}} {{[}}achispado{{]}}, {{[}}achispada{{]}} ‹a·chis·pa·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Alegre por efecto del alcohol, sin llegar a estar borracho: • Voy a dar una vuelta porque tengo las piernas abotargadas.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
achispado — pop. Alcoholizado, algo ebrio, alegre por la bebida … Diccionario Lunfardo
achispar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: achispar achispando achispado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. achispo achispas achispa achispamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
chispo — ► adjetivo 1 coloquial Que está un poco ebrio o bebido: ■ llegó chispo y comenzó a blasfemar. ► sustantivo masculino 2 coloquial Trago pequeño de vino: ■ sólo toma un chispo durante las comidas. * * * chispo, a (de « … Enciclopedia Universal
piripi — ► adjetivo familiar Que está achispado o algo borracho: ■ con una copa de vino ya me pongo piripi. * * * piripi (inf.; «Estar») adj. Borracho, achispado. * * * piripi. adj. coloq … Enciclopedia Universal
borracho — borracho, cha adjetivo y sustantivo 1) ebrio, beodo, embriagado, achispado, bebido, calamocano, ajumado, curda, curdela, mamado, chungo … Diccionario de sinónimos y antónimos
alumbrado — I (Derivado de lumbre.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de luces que alumbra un lugar: ■ el alumbrado de las calles no funciona. SINÓNIMO iluminación ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se refiere al miembro de determinadas corrientes de… … Enciclopedia Universal