-
1 Volksgruppe
Volksgruppe
ethnic group -
2 Volksgruppe
Volksgruppe f národnostní menšina f -
3 Volksgruppe
-
4 Volksgruppe
f ethnic group* * *Vọlks|grup|pefethnic group; (= Minderheit) ethnic minority* * *Volks·grup·pef ethnic group; (Minderheit) ethnic minority* * *Volksgruppe f ethnic group -
5 Volksgruppe
Volksgruppe f nationalt mindretal n -
6 Volksgruppe
Volksgruppe f grupa etniczna -
7 Volksgruppe
-
8 Volksgruppe
qebîle--------qewm -
9 Volksgruppe
Volks·grup·pe fethnic group; ( Minderheit) ethnic minority -
10 Volksgruppe
Vólksgruppe f народностна група. -
11 Volksgruppe
национа́льное меньшинство́ -
12 Volksgruppe
Vólksgruppe f =, -nнаро́дность ( национальное меньшинство) -
13 Volksgruppe f
етническа общност {ж} -
14 Volksgruppe
f1. ethnic group2. minority ethnic community -
15 Minderheit
f minority* * *die Minderheitminority* * *Mịn|der|heitf -, -enminority* * *(a small number; less than half: Only a minority of people live in the countryside; a racial/political minority.) minority* * *Min·der·heit<-, -en>fin der \Minderheit sein to be in the/a minority2. (zahlenmäßig unterlegene Volksgruppe) minoritynationale \Minderheiten national minorities* * *die; Minderheit, Minderheiten minority* * *Minderheit f minority* * *die; Minderheit, Minderheiten minority -
16 Volksabstimmung
Volksabstimmung
popular vote;
• Volksaktie baby share (Br.), penny stock (US);
• Volksaktionär small shareholder;
• Volksausgabe popular (cheap, paperback, reprint) edition, cheap reprint;
• Volksbank [etwa] credit union, people’s bank;
• Volksbetrug fraud against the people;
• Volksbildung adult education;
• Volkseinkommen national income (dividend), national revenue (US);
• Volkseinkommen nach Einkommensarten national income by distributive shares (US);
• Volksentscheid plebiscite, referendum, national referendum;
• Volksgesundheit national health;
• Volksgruppe ethnic group;
• Volkshochschule [etwa] adult education courses, Workers Education Association (Br.), University Extension [classes];
• Volkshochschulkursus university extension course, further education course (Br.), extramural work (Br.);
• Volkslebensversicherung home service assurance (Br.), prudential (industrial, US) insurance;
• Volksschichten sections of the population;
• ärmere Volksschichten poorer classes;
• Volkssouveränität sovereign people;
• Volksvermögen wealth of a nation, national wealth;
• Volksvermögensrechnung national income accounting;
• Volksversicherung industrial (prudential) insurance (US);
• Volksversicherungsgesellschaft industrial insurance company;
• Volksvertreter people's representative;
• Volkswirt political economist;
• graduierter Volkswirt master of economics;
• Volkswirt mit akademischen Abschluss academic economist. -
17 Stamm
ʃtamm1) ( Baumstamm) tronco m2) ( Volksstamm) tribu f-1-Stamm1 [∫tam, Plural: '∫tεmə]<-(e)s, Stämme>————————-2-Stamm2 -
18 Minderheit
Min·der·heit <-, -en> fin der \Minderheit sein to be in the/a minority2) ( zahlenmäßig unterlegene Volksgruppe) minority;nationale \Minderheiten national minorities
См. также в других словарях:
Volksgruppe — (Yiddish for People s Group ) was a Jewish political organization in Russia, founded in 1906. Led by three prominent lawyers, Vinaver, Gruzenberg and Sliozberg, it assembled liberal elements from the Cadet Party. The party demanded equal civic… … Wikipedia
Volksgruppe — Volksgruppe,die:nationaleMinderheit;auch⇨Volk(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Volksgruppe — Der Begriff Volksgruppe bezeichnet ethnische Gruppen oder Minderheiten innerhalb eines Staates. Autochthone Volksgruppe bezeichnet eine ethnische, rechtlich geschützte nationale Minderheit. Wenn es um den Schutz von Volksgruppen innerhalb eines… … Deutsch Wikipedia
Volksgruppe — Ethnizität; ethnische Gruppe; Volk; Ethnie; Stamm (derb); Bevölkerungsgruppe * * * Vọlks|grup|pe 〈f. 19〉 Gruppe von Angehörigen eines Volkes * * * Vọlks|grup|pe, die: durch ethnische o. Ä. Merkmale gekennzeichnete Gruppe innerhalb eines … Universal-Lexikon
Volksgruppe — Vọlks|grup|pe … Die deutsche Rechtschreibung
Iban (Volksgruppe) — Iban Iban Krieger im 19. Jahrhundert Siedlungsraum: Nordwest Borneo Anzahl … Deutsch Wikipedia
Dänische Volksgruppe — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Puelche (Volksgruppe) — Puelche (aus dem Mapudungun: pwelche Leute des Ostens) war die Bezeichnung der Mapuche für eine indigene Volksgruppe im Süden Südamerikas. Er umfasste zwei eng verwandte Einzelvölker, die Het in der Pampa und die Gennakenk (nördliche Tehuelche)… … Deutsch Wikipedia
Ethnie — Volksgruppe; Ethnizität; ethnische Gruppe; Volk; Stamm (derb) * * * Eth|nie 〈f. 19〉 Stamm, Volk od. Volksgruppe [<grch. ethnos „Volk“] * * * Eth|nie [auch: ɛtni̯ə ], die; , n [zu griech. éthnos = Volk(sstamm) … Universal-Lexikon
Ethnizität — Volksgruppe; ethnische Gruppe; Volk; Ethnie; Stamm (derb) … Universal-Lexikon
ethnische Gruppe — Volksgruppe; Ethnizität; Volk; Ethnie; Stamm (derb) … Universal-Lexikon
