-
1 Volkshochschule
Volkshochschule
[etwa] adult education courses, Workers Education Association (Br.), University Extension [classes] -
2 Volkshochschule
Volkshochschule f halk yüksek okulu, Türkei Halk Eğitim -
3 Volkshochschule
Volkshochschule f (сокр. Vh) наро́дный [вече́рний] университе́т (культу́ры); (вече́рние) общеобразова́тельные ку́рсы -
4 Volkshochschule
halk okulu -
5 Volkshochschule
Volkshochschule f večerní škola f -
6 Volkshochschule
-
7 Volkshochschule
f* * *Volkshochschulen, or VHS for short, play an important part in German life. They offer evening and morning courses and lectures for all age groups in a wide range of subjects. For example, school students can take courses to catch up in particular subjects, adults can learn languages or crafts and foreigners can improve their knowledge of German. There are also VHS courses leading to zweiter Bildungsweg qualifications such as the Abitur. See: → Abitur, zweiter Bildungweg, mittlere Reife* * *Volks·hoch·schu·lef adult education centre [or AM -er]* * *die adult education centre•• Cultural note:A local adult education centre that can be found in every German town. The VHS offers low-cost daytime and evening classes in a wide range of subjects, including crafts, languages, music, and exercise* * ** * *die adult education centre•• Cultural note:A local adult education centre that can be found in every German town. The VHS offers low-cost daytime and evening classes in a wide range of subjects, including crafts, languages, music, and exercise* * *-n f.College of Further Education n. -
8 Volkshochschule
'fɔlkshoːxʃuːləfdieVOLKSHOCHSCHULE:En estas universidades populares se imparten cursos teóricos y prácticos, generalmente por la tarde. Éstas permiten un fácil acceso a diferentes disciplinas, así como la posibilidad de continuar la formación interrumpida durante los años escolares y la obtención de diplomas o certificados reconocidos. -
9 Volkshochschule
Volkshochschule f uniwersytet ludowyVHS (Volkshochschule) uniwersytet ludowy -
10 Volkshochschule
-
11 Volkshochschule
Volkshochschule f aftenskole, folkeuniversitet n -
12 Volkshochschule
Volkshochschule f etwa studieförbund n -
13 Volkshochschule
f (сокр. Vh)народный ( вечерний) университет( культуры); (вечерние) общеобразовательные курсы -
14 Volkshochschule
сущ.общ. народный (вечерний) университет, вечерние общеобразовательные курсы -
15 Volkshochschule
fпросветительское учреждение, способствующее самообразованию, повышению профессионального и культурного уровня взрослого населения. Программа предусматривает выбор по желанию одного или нескольких направлений обучения: музыка, живопись, иностранные языки, политология, право и т.д. Занятия проводятся в форме семинаров, культурных мероприятийсм. тж. Erwachsenenbildung -
16 volkshochschule
Vólkshochschule f народен университет.* * *die, -n вечерен университет; -
17 Volkshochschule
Volks·hoch·schu·le fadult education centre [or (Am) -er]¿Kultur?Volkshochschulen are autonomous, public institutions of further education. Their range of courses covers fields such as computing, languages, philosophy and dancing. They are intended for people from all walks of life and every age group, and are becoming increasingly recognized as providers of further vocational training. -
18 Volkshochschule
fнародный университетобразовательно-просветительское учреждение для взрослого населения; обучение проводится, в основном, в форме вечерних курсов, где по желанию можно выбрать одно или несколько направлений обучения: иностранные языки, музыка, живопись, политология и т. д.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Volkshochschule
-
19 Volkshochschule
fнародный университет, просветительское учреждение для взрослых с курсовой системой и разнообразными программами: иностранные языки, компьютер, художественно-прикладное искусство, управление, коммерция, техника, история, политика, страноведение, краеведение, воспитание, психология, философия и др. Девиз – "учёба в течение всей жизни". В 1997 г. Союз немецких народных университетов (Deutscher Volkshochschulverband) провозгласил повышение уровня образования государственной задачей. Учредителями обычно являются коммунальные или окружные органы, финансируются за счёт платы за обучение, дотаций коммун и федеральных земель. Идея создания подобных институтов относится к XIX в., в Германии были основаны около 1916 г. (по скандинавскому образцу) с целью повышения уровня образования непривилегированных слоёв населения -
20 Volkshochschule
f <-, -n> (сокр Vh) Народный университет (просветительское учреждение, способствующее самообразованию, повышению профессионального и культурного уровня взрослого населения); (вечерние) общеобразовательные курсы
См. также в других словарях:
Volkshochschule — Volkshochschule … Deutsch Wörterbuch
Volkshochschule — Saltar a navegación, búsqueda Una Volkshochschule (VHS) o escuela de adultos es una institución pública alemana orientada a la formación continua de adultos. Ofrece cursos de distinta temática (idiomas, informática, política, graduado escolar,… … Wikipedia Español
Volkshochschule — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Volkshochschule — VHS; Abendschule * * * Vọlks|hoch|schu|le 〈f. 19; Abk.: VHS〉 Bildungsstätte für Erwachsene außerhalb der Berufsarbeit * * * Vọlks|hoch|schu|le, die: der Weiterbildung dienende Einrichtung bes. der Erwachsenenbildung (Abk.: VHS). * * *… … Universal-Lexikon
Volkshochschule — En Allemagne, une Volkshochschule (haute école populaire) est un établissement municipal dans lequel les adultes (étrangers compris) peuvent suivre des cours. Les thèmes sont divers : matières générales ; enseignement… … Wikipédia en Français
Volkshochschule Bern — Schulform Volkshochschule Gründung 1919 Ort Bern Kanton Bern Staat Schweiz Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Volkshochschule Köln — Schulform Volkshochschule Gründung 1919, 1946 Ort Köln Land Nordrhein Westfalen Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Volkshochschule Wien Nordwest — Volkshochschule Alsergrund Döbling Währing Daten Gegründet: 1934 Anschrift: Galileigasse 8 A 1090 Wien Website: http://www.alsergrund.vhs.at/ Die Volkshochschule Wien Nordwest mit ihren Häusern in Wien … Deutsch Wikipedia
Volkshochschule Meidling — Daten Gegründet: 1996 Direktor: Gerhard Bisovsky Kurse: Etwa 2000 pro Jahr Anschrift: Längenfeldgasse 13–15 1120 … Deutsch Wikipedia
Volkshochschule Hietzing — Daten Gegründet: 1947 Direktor: Dr. Robert Streibel Kurse … Deutsch Wikipedia
Volkshochschule Hannover — Ada und Theodor Lessing Volkshochschule … Deutsch Wikipedia