-
1 Kiebitz
сущ.1) зоол. (gemeiner) чибис, (gemeiner) пигалица (Vanellus vanellus L.)2) разг. непрошенный подсказчик, пигалица, (надоедливый) болельщик (подсказывающий играющим в карты, шахматы и т. п.), болельщик (подсказывающий играющим в карты, шахматы)3) пищ. чибис4) орнит. пигалица (Vanellus), чибис (Vanellus) -
2 Kiebitz
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kiebitz
-
3 Kiebitz
m -es, -e1)gemeiner Kiebitz — зоол. чибис, пигалица (Vanellus vanellus L.)2) разг. (надоедливый) болельщик (подсказывающий играющим в карты, шахматы и т. п.)••Kiebitze hüten — разг. заниматься пустым делом; бездельничать -
4 Steppenkiebitz
сущ.орнит. кречётка (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius), степная пигалица (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius), Êðå÷åòêà Chettusia gregaria Pallas -
5 gemeiner Kiebitz
прил.зоол. чибис, пигалица (Vanellus vanellus) -
6 Geselliger Regenpfeiferkiebitz
прил.орнит. кречётка (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius), степная пигалица (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius)Универсальный немецко-русский словарь > Geselliger Regenpfeiferkiebitz
-
7 Heidenkiebitz
сущ.орнит. кречётка (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius), степная пигалица (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) -
8 Herdenkiebitz
сущ.орнит. кречётка (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius), степная пигалица (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) -
9 Kiebitz
-
10 Kiebitz
Kíebitz m -es, -e1.:2. разг. боле́льщик (подсказывающий играющим в карты, шахматы) -
11 Kiebitz
m1. lapwing2. northern lapwing [Vanellus vanellus]3. peewit4. plover [= lapwing]m[Zuschauer, insb. beim Kartenspiel]1. kibitzer Am.2. nosy parkerm[Zuschauer]kibitzer -
12 Spornkiebitz
m1. spur-winged lapwing [Vanellus spinosus]2. spur-winged plover [Vanellus spinosus] -
13 1778
1. LAT Vanellus vanellus ( Linnaeus)2. RUS чибис m, пигалица f3. ENG (common northern) lapwing4. DEU Kiebitz m5. FRA vanneau m huppéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1778
-
14 Kiebitz
Kiebitz, *tringa vanellus (L.).
-
15 Anden-Kiebitz
сущ.орнит. андская пигалица (Belonopterus resplendens, Vanellus resplendens) -
16 Cayenne-Kiebitz
сущ.орнит. кайеннская пигалица (Belonopterus chilensis, Vanellus chilensis) -
17 Graukopf-Kiebitz
сущ.орнит. серый чибис (Microsarcops cinereus, Vanellus cinereus) -
18 Kronenkiebitz
сущ.орнит. венценосный чибис (Stephanibix coronatus, Vanellus coronatus) -
19 Langspornkiebitz
сущ.орнит. белоголовая пигалица (Vanellus albiceps, Xiphidiopterus albiceps) -
20 Langzehenkiebitz
сущ.орнит. длиннопалый чибис (Hemiparra crassirostris, Vanellus crassirostris)
См. также в других словарях:
Vanellus — Vanellus … Wikipédia en Français
Vanellus — Vanellus, Vogel, so v.w. Kibitz … Pierer's Universal-Lexikon
Vanellus — Vanellus, der Kiebitz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vanellus — For the Vickers aircraft, see Vickers Viking. Vanellus Vanellus miles novaehollandiae Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Vanellus — Teros o avefrías … Wikipedia Español
Vanellus — Vanellus … Wikipédia en Français
Vanellus — ? Чибисы Украшенный чибис (Vanellus indicus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хор … Википедия
Vanellus — Kiebitze Kiebitz Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Vanellus — pempės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vanellus angl. lapwings vok. Kiebitz, m rus. пигалица, f; чибис, m pranc. vanneau, m ryšiai: platesnis terminas – pempės siauresnis terminas – andinė pempė siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Vanellus — noun Eurasian lapwings • Syn: ↑genus Vanellus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Charadriidae, ↑family Charadriidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Vanellus duvaucelii — Vanellus duvaucelii … Википедия