-
1 Tauchvorgang
сущ.1) воен. погружение, процесс погружения3) дер. окунание, утапливание (шпинделя в обрабатываемый материал) -
2 Tauchvorgang
ḿпроцесс погружения, погружение -
3 Tauchvorgang
(m)процесс погружения, погружение -
4 Tauchvorgang
mпроцесс погружения; процесс окунания ( электродов)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Tauchvorgang
-
5 Tauchvorgang
m, хим. вол.операция [процесс] мерсеризацииDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Tauchvorgang
-
6 окунание
1. prepos.wood. Abtauchen
2. n1) eng. Tauchen2) construct. Tauchverfahren (способ нанесения покрытия)3) auto. Eintauchen4) silic. Untertauchung5) wood. Eintauchen (в жидкость), Tauchvorgang -
7 погружение
n1) gener. Untertauchen (при Крещении), Senkung, Sinken, Versenkung2) geol. Absenken, Absenkung, Abtauchen (напр. шарнира складки), Einbettung (напр в иммерсию), Einmuldung, Einsenkung, Eintauchung, Einwölbung, Einwölung, Immersion, Submergenz, Tauchung, Untertauchen, Versenken3) milit. Tauchvorgang4) eng. Einsenken, Senken, Tauchen, Tauchverfahren5) road.wrk. Einsinken6) textile. Tauchen (в раствор), Zug (товара в красильную барку)8) silic. Untertauchung9) wood. Eintauchen (напр. инструмента в древесину при выборке гнёзд)10) aerodyn. Tauchbewegung, Absacken, Eintauchen11) nav. Absinken, Abwärtsgleiten (подводной лодки), Unterschneiden12) shipb. Tauchlinie, Tiefertauchung, Tiefgang, Niedergang13) cinema.equip. Eintauchen (напр., киноплёнки в обрабатывающий раствор) -
8 процесс окунания
-
9 процесс погружения
-
10 утапливание
nwood. Eintauchen, Tauchvorgang (шпинделя в обрабатываемый материал) -
11 Anodisierbad
-
12 Bad
-
13 Glänzbad
-
14 Oxidationsbad
-
15 Schwefelsäurebad
n < obfl> (Behälter) ■ sulfuric acid bath US ; sulphuric acid bath GB ; sulfuric acid tank US ; sulphuric acid tank GB
См. также в других словарях:
Regelzelle — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Tiefenruder — Tiefenruderstand von U 995 in Laboe Das Tiefenruder dient zur Feinsteuerung und zur Drehung eines U Bootes um seine Längs oder Querachse im getauchten Zustand. Beim U Boot verändert sich durch Betätigung des Tiefenruders der Anstellwinkel der… … Deutsch Wikipedia
U-Boot — USS Grayling 1909 Russisches U Boot der Foxt … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Waffe — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
U-Schiff — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
U-boot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
UBoot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Uboot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Unterseeboot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Unterwasserboot — USS Grayling 1909 Modernes konventionelles U Boot (Klasse 212) Ein U Boot (kurz für Unterseeboot; im … Deutsch Wikipedia
Baumkuchen — Herstellung, hier: Auftragen von Kuvertüre Baumkuchen … Deutsch Wikipedia
