-
1 Städtepartnerschaft
Städtepartnerschaft f POL partnership between cities, ‘twinning’* * *f < Pol> partnership between cities, 'twinning' -
2 Städtepartnerschaft
-
3 Städtepartnerschaft
Städtepartnerschaft f şehir kardeşliği -
4 Städtepartnerschaft
-
5 Städtepartnerschaft
şehir kardeşliği -
6 Städtepartnerschaft
'Städtepartnerschaft f partnerství n mezi městy -
7 Städtepartnerschaft
-
8 Städtepartnerschaft
f auch Pl. (town) twinning; zwischen München und Edinburgh besteht eine Städtepartnerschaft Munich and Edinburgh are twinned* * *Städ|te|part|ner|schaftftown twinning (Brit), sister city agreement (US)* * *Städ·te·part·ner·schaftf partnership between cities/towns, town twinning BRIT* * *die twinning (Brit.) or (Amer.) sister-city arrangement (between towns/cities)* * *Städtepartnerschaft f auch pl (town) twinning;zwischen München und Edinburgh besteht eine Städtepartnerschaft Munich and Edinburgh are twinned* * *die twinning (Brit.) or (Amer.) sister-city arrangement (between towns/cities) -
9 Städtepartnerschaft
Städtepartnerschaft f Stadt: venskabsby -
10 Städtepartnerschaft
Städtepartnerschaft f vänortssamverkan -
11 Städtepartnerschaft
Städtepartnerschaft f związki m/pl bliźniacze między miastami, partnerstwo miast -
12 Städtepartnerschaft
-
13 Städtepartnerschaft
сущ.1) общ. содружество породнённых городов-побратимов, содружество породнённых городов2) полит. побратимство городов, отношения дружбы и сотрудничества (между городами), породнение городов -
14 Städtepartnerschaft
Städ·te·part·ner·schaft fpartnership between cities/towns, town twinning ( Brit)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Städtepartnerschaft
-
15 Städtepartnerschaft
Stä́dtepartnerschaft f партнцорство между градове. -
16 Städtepartnerschaft
f <-, -en> содружество городов-побратимов -
17 Städtepartnerschaft
Stä́dtepartnerschaft f =, -enсодру́жество породнё́нных городо́в [городо́в-побрати́мов] -
18 Städtepartnerschaft
f1. sister-city arrangement Am.2. town twinning Br.3. twinning arrangement [of towns] Br. -
19 Partnerschaft
f partnership* * *die Partnerschaftpartnership* * *Pạrt|ner|schaft ['partnɐʃaft]f -, -enpartnership; (= Städtepartnerschaft) twinning* * *Part·ner·schaft<-, -en>f partnershipin einer \Partnerschaft leben to live with somebody; (Städtepartnerschaft) twinning* * *die; Partnerschaft, Partnerschaften partnership* * *Partnerschaft f partnership* * *die; Partnerschaft, Partnerschaften partnership* * *f.partnership n. -
20 Partnerschaft
'partnərʃaftf1) participation f, association f, partenariat m2) ( Städtepartnerschaft) jumelage mPartnerschaftPạ rtnerschaft <-, -en>
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Städtepartnerschaft — Städtepartnerschaft … Deutsch Wörterbuch
Städtepartnerschaft — ↑Jumelage … Das große Fremdwörterbuch
Städtepartnerschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Städtepartnerschaft — Stạ̈d|te|part|ner|schaft 〈f. 20〉 Partnerschaft zw. Städten verschiedener Länder mit dem Ziel kulturellen u. wirtschaftl. Austauschs u. gegenseitiger Information * * * Städ|te|part|ner|schaft, die: Partnerschaft zwischen Verwaltungsbezirken od.… … Universal-Lexikon
Städtepartnerschaft — die Städtepartnerschaft, en (Mittelstufe) partnerschaftliche Beziehungen zwischen zwei Städten Beispiel: Unsere Städtepartnerschaft besteht schon seit über 30 Jahren … Extremes Deutsch
Städtepartnerschaft — Stạ̈d·te·part·ner·schaft die; ein freundschaftlicher Vertrag zwischen zwei Städten meist in verschiedenen Ländern, der dazu dient, den kulturellen Austausch und persönliche Kontakte zwischen den Einwohnern zu fördern: die Städtepartnerschaft… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Städtepartnerschaft Verl–Delphos — Am 2. November 1998 beschloss der Rat der Gemeinde Verl, Kreis Gütersloh mit der Stadt Delphos (Ohio) in den USA eine Städtepartnerschaft einzugehen[1]. Ferdinand Bredeick, Bruder des in Verl 1789 geborenen Pfarrers Johannes Otto Bredeick,… … Deutsch Wikipedia
Städtepartnerschaft — Städ|te|part|ner|schaft [auch ʃtɛ...] … Die deutsche Rechtschreibung
die Städtepartnerschaft — die Städtepartnerschaft … Deutsch Wörterbuch
In unserer Stadt haben wir eine Städtepartnerschaft mit einer französischen Stadt — In unserer Stadt haben wir eine Städtepartnerschaft mit einer französischen Stadt … Deutsch Wörterbuch
Gemeindepartnerschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Partnerschaftsschild in … Deutsch Wikipedia