-
1 Alpenspitzmaus
сущ. -
2 Alpenspitzmaus
f́землеройка альпийская (Sorex alpinus Schinz)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Alpenspitzmaus
-
3 Coua
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Coua
-
4 Opalpipra
—1. LAT Pipra iris ( Schinz)2. RUS опаловоголовая пипра f3. ENG opal(-crowned) manakin4. DEU Opal(scheitel)pipra f5. FRA manakin m à tête d’opalFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Opalpipra
-
5 Opalscheitelpipra
—1. LAT Pipra iris ( Schinz)2. RUS опаловоголовая пипра f3. ENG opal(-crowned) manakin4. DEU Opal(scheitel)pipra f5. FRA manakin m à tête d’opalFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Opalscheitelpipra
-
6 Blattschwanzgeckos
2. RUS листохвостые гекконы pl3. ENG leaf-tailed geckos4. DEU Blattschwanzgeckos pl5. FRA —Ареал обитания: АвстралияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Blattschwanzgeckos
-
7 Fransenfinger, europäischer
2. RUS европейская гребнепалая ящерица f3. ENG spiny-footed lizard4. DEU Europäischer [Gewöhnlicher] Fransenfinger m, Sägefinger m5. FRA acanthodactyle m communАреал обитания: Европа, АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fransenfinger, europäischer
-
8 Fransenfinger, gewöhnlicher
2. RUS европейская гребнепалая ящерица f3. ENG spiny-footed lizard4. DEU Europäischer [Gewöhnlicher] Fransenfinger m, Sägefinger m5. FRA acanthodactyle m communАреал обитания: Европа, АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fransenfinger, gewöhnlicher
-
9 Sägefinger
2. RUS европейская гребнепалая ящерица f3. ENG spiny-footed lizard4. DEU Europäischer [Gewöhnlicher] Fransenfinger m, Sägefinger m5. FRA acanthodactyle m communАреал обитания: Европа, Африка -
10 Treppennatter
1. LAT Elaphe scalaris (Schinz)2. RUS европейский лазающий полоз m3. ENG ladder snake4. DEU Treppennatter f5. FRA couleuvre f à échelonsАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Treppennatter
-
11 Alpen-Spitzmaus
1. LAT Sorex alpinus Schinz2. RUS альпийская бурозубка f [землеройка f]3. ENG Alpine shrew4. DEU Alpen-Spitzmaus f5. FRA musaraigne f alpine [des Alpes, des montagnes]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Alpen-Spitzmaus
-
12 Berg-Steinbock
1. LAT Capra ibex Linnaeus2. RUS альпийский [горный] козёл m, козерог m3. ENG (Alpine) ibex, ibex of the Alps4. DEU Alpen-Steinbock m, Berg-Steinbock m, (europäischer) Steinbock m, Steinbock m der Alpen, Steinwild m5. FRA bouc m astain [des rochers, sauvage], chèvre f sauvage1. LAT Capra pyrenaica Schinz2. RUS пиренейский козёл m [козерог m], иберийский тур m3. ENG Pyrenean [Spanish] ibex4. DEU Berg-Steinbock m, Iberien-Steinbock m, Pyrenäen-Steinbock m, iberischer Steinbock m5. FRA bouquetin m d'Espagne [des Pyrénées], ibex m des PyrénéesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Berg-Steinbock
-
13 Iberien-Steinbock
1. LAT Capra pyrenaica Schinz2. RUS пиренейский козёл m [козерог m], иберийский тур m3. ENG Pyrenean [Spanish] ibex4. DEU Berg-Steinbock m, Iberien-Steinbock m, Pyrenäen-Steinbock m, iberischer Steinbock m5. FRA bouquetin m d'Espagne [des Pyrénées], ibex m des PyrénéesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Iberien-Steinbock
-
14 Kapotter
1. LAT Aonyx capensis Schinz2. RUS капская [африканская] бескоготная выдра f3. ENG African [Cape] clawless otter4. DEU Kapotter m5. FRA loutre f à joues blanches -
15 Langbeinfledermaus
1. LAT Macrophyllum macrophyllum Schinz2. RUS длиннолапый листонос m3. ENG long-legged bat4. DEU Langbeinfledermaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Langbeinfledermaus
-
16 Langschwanzkatze
1. LAT Felis wiedii Schinz2. RUS длиннохвостая кошка f3. ENG margay (cat), tree-ocelot4. DEU Langschwanzkatze f5. FRA margay mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Langschwanzkatze
-
17 Mohren-Makak
1. LAT Macaca maura F. Schinz2. RUS целебесский макак m, чёрный макак-маг m3. ENG moor macaque4. DEU Mohren-Makak m5. FRA macaque m des CélèbesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mohren-Makak
-
18 Pyrenäen-Steinbock
1. LAT Capra pyrenaica Schinz2. RUS пиренейский козёл m [козерог m], иберийский тур m3. ENG Pyrenean [Spanish] ibex4. DEU Berg-Steinbock m, Iberien-Steinbock m, Pyrenäen-Steinbock m, iberischer Steinbock m5. FRA bouquetin m d'Espagne [des Pyrénées], ibex m des PyrénéesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pyrenäen-Steinbock
-
19 Rüppel-Fuchs
1. LAT Vulpes rueppelli Schinz2. RUS песчаная лисица f3. ENG Rüppell's fox4. DEU Rüppel-Fuchs m5. FRA renard m faméliqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rüppel-Fuchs
-
20 Steinbock, iberischer
1. LAT Capra pyrenaica Schinz2. RUS пиренейский козёл m [козерог m], иберийский тур m3. ENG Pyrenean [Spanish] ibex4. DEU Berg-Steinbock m, Iberien-Steinbock m, Pyrenäen-Steinbock m, iberischer Steinbock m5. FRA bouquetin m d'Espagne [des Pyrénées], ibex m des PyrénéesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Steinbock, iberischer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schinz — Schinz: Schinz общепринятое сокращение (обозначение) имени ботаника, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов ботанической номенклатуры и указывает на то, что автором этих наименований является Шинц, Ханс … Википедия
Schinz — ist der deutsche Name des Dorfes Sińce in der polnischen Woiwodschaft Westpommern der Familienname folgender Personen: Hans Schinz (1868–1941), Schweizer Botaniker und Forschungsreisender Heinrich Rudolf Schinz (1777–1861), Schweizer Zoologe Hans … Deutsch Wikipedia
Schinz — Schinz, Rudolf Eduard, geb. 17. Dec. 1812 in Zürich, bildete sich auf der Industrieschule daselbst u. 1830–33 auf der Polytechnischen Schule in Paris zum Ingenieur u. war bis 1836 in der Schweiz mit dem Bau mehrer Brücken, darauf beim Bau der… … Pierer's Universal-Lexikon
Schinz — Schinz, Hans, Botaniker geb. 6. Dez. 1858 in Zürich, war zuerst Kaufmann, studierte dann Botanik in Zürich und Berlin, machte eine Reise in den Orient, beteiligte sich 1884 an einer von Lüderitz nach den neuerworbenen Gebieten in Südwestafrika… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schinz — Schinz, Hans, Botaniker und Afrikareisender, geb. 6. Dez. 1858 in Zürich, erst Kaufmann, studierte dann Botanik, erforschte 1884 das Nama , Herero und Amboland, seit 1889 Prof. in Zürich; veröffentlichte (mit Keller): »Flora der Schweiz« (2. Aufl … Kleines Konversations-Lexikon
Hans Schinz — Nacimiento 6 de diciembre 1858 Zúrich Fallecimiento 30 de octubre 1941 ibíd. Residencia … Wikipedia Español
Heinrich Rudolf Schinz — (* 30. März 1777 in Zürich; † 8. März 1861 ebenda) war ein Schweizer Zoologe des 19. Jahrhunderts und Verfasser zahlreicher Monografien zu einzelnen Tierarten und der schweizerischen Faun … Deutsch Wikipedia
Heinrich Rudolf Schinz — (Zúrich, 30 de marzo de 1777 8 de marzo de 1861) fue un médico y zoólogo suizo. Estudió medicina en Wurzburgo y Jena. Retornó a Zúrich en 1798 a … Wikipedia Español
Hans Schinz — (* 6. Dezember 1858 in Zürich; † 30. Oktober 1941 ebenda[1]), Sohn des Kaufmanns Rudolf Schinz und Julie Schinz Vögeli, war ein Schweizer Forschungsreisender und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Schinz“.… … Deutsch Wikipedia
Heinrich Rudolf Schinz — (March 30, 1777 March 8, 1861) was a Swiss physician and naturalist.Schinz was born at Zurich and studied medicine at Würzburg and Jena, returning to Zurich in 1798 to practice. In 1804 he became a teacher at the medical institute, and in 1833 he … Wikipedia
Heinrich Rudolf Schinz — Heinrich Rudolph Schinz Heinrich Rudolf Schinz. Heinrich Rudolph Schinz est un médecin et un zoologiste suisse, né le 30 mars 1777 à Zurich et mort le 8 mars 1861 dans l … Wikipédia en Français