-
1 Breitschnabelpipra
—2. RUS ширококлювый манакин m3. ENG broad-billed [enigma] manakin4. DEU Breitschnabelpipra f5. FRA manakin m à bec large1. LAT Sapayoa aenigma ( Hartert)2. RUS ширококлювый манакин m3. ENG broad-billed [enigma] manakin4. DEU Breitschnabelpipra f5. FRA manakin m à bec largeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Breitschnabelpipra
-
2 Goldschwingenpipra
—2. RUS золотокрылый манакин m3. ENG golden-winged manakin4. DEU Goldschwingenpipra f5. FRA manakin m aux ailes d’or1. LAT Masius chrysopterus ( Lafresnaye)2. RUS золотокрылый манакин m3. ENG golden-winged manakin4. DEU Goldschwingenpipra f5. FRA manakin m aux ailes d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschwingenpipra
-
3 Graukehlpipra
—1. LAT Ilicura ( Reichenbach)2. RUS иликура f3. ENG pin-tailed [military] manakin4. DEU Graukehlpipra f5. FRA manakin m militaire1. LAT Ilicura militaris ( Shaw et Nodder)2. RUS иликура f3. ENG pin-tailed [military] manakin4. DEU Graukehlpipra f5. FRA manakin m militaireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukehlpipra
-
4 Helmpipra
—1. LAT Antilophia ( Reichenbach)2. RUS шлемоносный манакин m3. ENG helmeted manakin4. DEU Helmpipra f, Rothelmpipra f5. FRA manakin m casqué1. LAT Antilophia galeata ( Lichtenstein)2. RUS шлемоносный манакин m3. ENG helmeted manakin4. DEU Helmpipra f Rothelmpipra f5. FRA manakin m casquéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Helmpipra
-
5 Mohrenpipra
—2. RUS чёрный манакин m3. ENG black manakin4. DEU Mohrenpipra f5. FRA manakin m noir1. LAT Xenopipo atronitens ( Cabanis)2. RUS чёрный манакин m3. ENG black manakin4. DEU Mohrenpipra f5. FRA manakin m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mohrenpipra
-
6 Rothelmpipra
—1. LAT Antilophia ( Reichenbach)2. RUS шлемоносный манакин m3. ENG helmeted manakin4. DEU Helmpipra f, Rothelmpipra f5. FRA manakin m casqué1. LAT Antilophia galeata ( Lichtenstein)2. RUS шлемоносный манакин m3. ENG helmeted manakin4. DEU Helmpipra f Rothelmpipra f5. FRA manakin m casquéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rothelmpipra
-
7 Rotkopfpipra
—1. LAT Pipra aureola ( Linnaeus)2. RUS краснобрюхая пипра f3. ENG crimson-hooded manakin4. DEU Rotbauchpipra f Goldstirnpipra f Rotkopfpipra f5. FRA manakin m auréolé1. LAT Pipra rubrocapilla ( Temminck)2. RUS красноголовая пипра f3. ENG red-headed manakin4. DEU Rotkopfpipra f5. FRA manakin m à tête rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotkopfpipra
-
8 Zimtpipra
—1. LAT Neopipo ( Sclater et Salvin)2. RUS соловьиный манакин m3. ENG cinnamon manakin4. DEU Zimtpipra f5. FRA manakin m cannellé1. LAT Neopipo cinnamomea ( Lawrence)2. RUS соловьиный манакин m3. ENG cinnamon manakin4. DEU Zimtpipra f5. FRA manakin m cannelléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zimtpipra
-
9 Gelbhaubenpipra
—1. LAT Neopelma chrysocephalum ( Pelzeln)2. RUS золотохохлый мухоловковый манакин m3. ENG saffron-crested (tyrant-)manakin, orange manakin4. DEU Gelbhaubenpipra f5. FRA manakin m à panache doréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbhaubenpipra
-
10 Graukehlschnurrvogel
—1. LAT Neopelma pallescens ( Lafresnaye)2. RUS белобрюхий мухоловковый манакин m3. ENG pale-bellied (tyrant-)manakin, yellow-crested manakin4. DEU Weißbauchpipra f Graukehlschnurrvogel m5. FRA manakin m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukehlschnurrvogel
-
11 Weißbauchpipra
—1. LAT Neopelma pallescens ( Lafresnaye)2. RUS белобрюхий мухоловковый манакин m3. ENG pale-bellied (tyrant-)manakin, yellow-crested manakin4. DEU Weißbauchpipra f Graukehlschnurrvogel m5. FRA manakin m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbauchpipra
-
12 5804
1. LAT Neopelma chrysocephalum ( Pelzeln)2. RUS золотохохлый мухоловковый манакин m3. ENG saffron-crested (tyrant-)manakin, orange manakin4. DEU Gelbhaubenpipra f5. FRA manakin m à panache doréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5804
-
13 5805
1. LAT Neopelma pallescens ( Lafresnaye)2. RUS белобрюхий мухоловковый манакин m3. ENG pale-bellied (tyrant-)manakin, yellow-crested manakin4. DEU Weißbauchpipra f Graukehlschnurrvogel m5. FRA manakin m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5805
-
14 Atlaspipra
—1. LAT Chloropipo unicolor ( Taczanowski)2. RUS атласный зелёный манакин m3. ENG jet manakin4. DEU Atlaspipra f5. FRA manakin m deuilFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Atlaspipra
-
15 Bäffchenpipra
—1. LAT Corapipo leucorrhoa ( Sclater)2. RUS желтогузый бородатый манакин m3. ENG white-ruffed [white-bibbed] manakin4. DEU Bäffchenpipra f5. FRA manakin m de SclaterFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bäffchenpipra
-
16 Blaubrustpipra
—1. LAT Chiroxiphia caudata ( Shaw et Nodder)2. RUS ласточкохвостый красноногий манакин m3. ENG swallow-tailed manakin4. DEU Blaubrustpipra f5. FRA manakin m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaubrustpipra
-
17 Blaubürzelpipra
—1. LAT Pipra isidorei ( Sclater)2. RUS синепоясничная пипра f3. ENG blue-rumped [Isidor’s] manakin4. DEU Blaubürzelpipra f5. FRA manakin m à dos bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaubürzelpipra
-
18 Blaukappenpipra
—1. LAT Pipra caeruleocapilla ( Tschudi)2. RUS синешапочная пипра f3. ENG cerulean-capped manakin4. DEU Blaukappenpipra f5. FRA manakin m céruléenFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukappenpipra
-
19 Blauscheitelpipra
—1. LAT Pipra coronata ( Spix)2. RUS синеголовая пипра f3. ENG (blue-)crowned manakin4. DEU Blauscheitelpipra f5. FRA manakin m à tête bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauscheitelpipra
-
20 Breitschwanzpipra
—1. LAT Pipra chloromeros ( Tschudi)2. RUS широкохвостая пипра f3. ENG round-tailed manakin4. DEU Breitschwanzpipra f5. FRA manakin m à queue rondeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Breitschwanzpipra
См. также в других словарях:
Manakin — Man a*kin, n. [Cf. F. & G. manakin; prob. the native name.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous small birds belonging to {Pipra}, {Manacus}, and other genera of the family {Piprid[ae]}. They are mostly natives of Central and South America. Some are… … The Collaborative International Dictionary of English
Manakin — Man a*kin, n. A dwarf. See {Manikin}. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Manakin — (Pipra L.), Gattung der Singvögel; kleine Vögel, Schnabel zusammengedrückt, mehr hoch als breit, Nasenlöcher groß, Schwanz kurz, kurze Füße zum Schreiten. Die größeren Arten gleichen den Hühnern, die kleineren den Meisen. Untergattungen: a)… … Pierer's Universal-Lexikon
Manakin — Manakin, s. Schmuckvogel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
manakin — [man′ə kin] n. [var. of MANIKIN] 1. any of a family (Pipridae) of brightly colored, small passerine birds of Central and South America, with short beaks 2. MANIKIN … English World dictionary
Manakin — Pipridae Pipridés … Wikipédia en Français
Manakin — Not to be confused with mannequin or Mannikin (disambiguation). Manakins Juvenile White collared Manakin Scientific classification Kingdom … Wikipedia
manakin — /man euh kin/, n. any of several small, songless passerine birds of the family Pipridae, of the warmer parts of the Americas, usually having brilliantly colored plumage. [var. of MANIKIN] * * * ▪ bird the common name given to about 50 to 60… … Universalium
Manakin-Sabot, Virginia — Manakin Sabot Unincorporated community … Wikipedia
Manakin Lodge Monteverde — (Монте Верде,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: 1 Street, Central Avenue … Каталог отелей
Manakin à cuisses jaunes — Manakin à cuisses jaunes … Wikipédia en Français