-
1 Onager
-
2 Onager
-
3 Onager
m -s, = зоол.онагр (Equus onager Pall.) -
4 Onager
-
5 Onager
-
6 Onager
m[Katapult]onager [Roman siege engine] -
7 Onager
она́гр -
8 Esel
Esel, asinus. – ein kleiner (niedlicher) E., asellus: ein junger E., pullus asininus: ein wilder E., onager. – ein wahrer E. sein, germanum asinum esse. – Sprichw., was von mir ein E. spricht, das acht, ich nicht, aequo animo audienda sunt imperitorum convicia [842]( Sen. ep. 76, 4). – Eselchen, asellus. – Eselei, rusticitas. – eselhaft, rusticus. – Adv.rustice. – Eselin, asina. – Eselsbrücke, *subsidium inertiae. – Eselsfüllen, pullus asininus. – Eselshaar, pilus asininus.
-
9 Wäldchen
Wäldchen, silvula. – Waldesel, onager (ὄναγρος); rein lat. asinus silvester. – Waldgebirge, saltus. – Waldgegend, regio silvestris. loca silvestria,n. pl. (im allg.). – regio saltuosa (wenn sie gebirgig ist).
-
10 Wildesel
сущ.текст. дикий осёл, онагр (Equus onager) -
11 Schleuder
f; -, -n2. für Wäsche: spin-drier3. TECH. centrifuge4. für Honig etc.: extractor, separator* * *die Schleudercatapult; slingshot* * *Schleu|der ['ʃlɔydɐ]f -, -n* * *die1) ((American slingshot) a small forked stick with an elastic string fixed to the two prongs for firing small stones etc, usually used by children.) catapult2) (a machine for forcing water from wet clothes.) wringer3) ((American) a catapult.) slingshot* * *Schleu·der<-, -n>[ˈʃlɔydɐ]f1. (Waffe) catapult2. (Wäscheschleuder) spin drier [or dryer]* * *die; Schleuder, Schleudern sling; (mit Gummiband) catapult (Brit.); slingshot (Amer.)* * *2. für Wäsche: spin-drier3. TECH centrifuge4. für Honig etc: extractor, separator* * *die; Schleuder, Schleudern sling; (mit Gummiband) catapult (Brit.); slingshot (Amer.)* * *f.catapult n.slingshot n. -
12 Schleudermaschine
f1. TECH. centrifuge2. für Honig etc.: extractor, separator* * *Schleu|der|ma|schi|nef(= Wurfmaschine) catapult, onager; (für Milch etc) centrifuge; (für Honig) extractor* * *1. TECH centrifuge2. für Honig etc: extractor, separator* * *-n f.centrifuge n. -
13 Halbesel, asiatischer
1. LAT Equus hemionus Pallas2. RUS кулан m3. ENG Asiatic wild ass, onager4. DEU asiatischer Wildesel m [Halbesel m], Kulan m5. FRA hémione m, onagre mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Halbesel, asiatischer
-
14 Kulan
1. LAT Equus hemionus Pallas2. RUS кулан m3. ENG Asiatic wild ass, onager4. DEU asiatischer Wildesel m [Halbesel m], Kulan m5. FRA hémione m, onagre m -
15 Wildesel, asiatischer
1. LAT Equus hemionus Pallas2. RUS кулан m3. ENG Asiatic wild ass, onager4. DEU asiatischer Wildesel m [Halbesel m], Kulan m5. FRA hémione m, onagre mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wildesel, asiatischer
-
16 2839
1. LAT Equus hemionus Pallas2. RUS кулан m3. ENG Asiatic wild ass, onager4. DEU asiatischer Wildesel m [Halbesel m], Kulan m5. FRA hémione m, onagre m
См. также в других словарях:
ONAGER — (Heb. פֶּרֶא, Wild Ass; Job 39:5, also עָרוֹד). Two sub species of the wild ass, the Equus hemionus hemihippus, the Syrian onager, and the Equus hemionus onager, the Arabian onager, existed in the Syrian desert up to the present century. The… … Encyclopedia of Judaism
Onager — On a*ger, n.; pl. L. {Onagri}, E. {Onagers}. [L. onager, onagrus, Gr. ?.] 1. (Rom. Antiq.) A military engine acting like a sling, which threw stones from a bag or wooden bucket, and was operated by machinery. Fairholt. [1913 Webster] 2. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
onager — onáger m DEFINICIJA 1. zool. vrsta divljeg magarca (Equus hermionus onager); živi u zemljama JZ Azije 2. pov. vojn. sprava za bacanje kamenja u starorimskoj vojsci; katapult ETIMOLOGIJA lat. onager ← grč. ónagros ≃ ónos: magarac + ágrios: divlji … Hrvatski jezični portal
onager — (n.) Asiatic wild ass, mid 14c., from L. onager, from Gk. onagros, from onos ass (related to L. asinus, but the ultimate source is unknown) + agrios wild, lit. living in the fields, from agros field (see ACRE (Cf. acre)) … Etymology dictionary
onager — [än′ə jər] n. pl. onagri [än′əgrī΄] or onagers [ME < L < Gr onagros, wild ass < onos, ass + agrios, wild < agros, country, field: see ACRE] 1. a wild ass (Equus hemionus onager) of central Asia 2. a catapult for throwing stones, used… … English World dictionary
Onager — (v. gr.), 1) wilder Esel, Waldesel; 2) Kriegsmaschine, welche Steine, griechisches Feuer etc. in die Städte der Belagerten schleuderte … Pierer's Universal-Lexikon
Onager — Onager, der wilde Esel, s. Esel; auch ein Wurfgeschütz der Römer (s. Kriegsmaschinen, S. 672) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Onager — Onăger, Tierart, s. Esel … Kleines Konversations-Lexikon
Onager [2] — Onăger, Wurfmaschine der alten Römer, eine Art der einarmigen Balliste (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
onager — ► NOUN ▪ a wild ass of a race native to northern Iran. ORIGIN Greek onagros wild ass … English terms dictionary
Onager — This article is about the horse species. For the weapon, see Onager (siege weapon). Onager Turkmenian Kulan (Equus hemionus kulan) at Korkeasaari Zoo. Conservation s … Wikipedia