-
1 842
1. LAT Geranoaetus melanoleucus ( Vieillot)2. RUS агуйа f, орлиный канюк m3. ENG black-chested buzzard-eagle, gray eagle buzzard4. DEU Aguja m5. FRA buse m aguiaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 842
-
2 842
1. LAT Hydrolagus affinis (Capello)2. RUS (североатлантический гидролаг m3. ENG deepwater chimaera, small-eyed rabbitfish4. DEU —5. FRA chimère f à petits yeux, chimère f de profondeur -
3 842
1. LAT Gomphocerus sibiricus Linnaeus2. RUS кобылка f сибирская3. ENG Siberian grasshopper4. DEU sibirische Keulenschrecke f5. FRA sauterelle f de Sibérie -
4 842
1. LAT Rhynchocyon chrysopygus Gunther2. RUS золотистая хоботковая собачка f3. ENG yellow-rumped elephant shrew4. DEU —5. FRA — -
5 Abfallkraft
fсм. Abfallenergie -
6 allerhöchstens
allerhöchstens, s. höchstens.
-
7 50-bit-Schieberegister
сущ.микроэл. 50-разрядный сдвигающий регистрУниверсальный немецко-русский словарь > 50-bit-Schieberegister
-
8 Aktinostele
пбот. актиностелаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aktinostele
-
9 Achse
Achse f STAT, LOGIS axis • auf Achse LOGIS on track, (infrml) en route* * ** * *Achse, per
by car (carriage, land, road), (Bahn) per rail, by wag(g)on;
• Güter per Achse schicken to send goods by rail (wagon, US);
• auf der Achse sein (Ware) to be on their way. -
10 floor manager
■ Person who acts as a liaison between the TV director or producer and the TV people actually covering the event.■ Person in charge of organising the broadcast programme's production plan and the link between production team, editors and external officials.► The floor manager consults with the media officers of the event itself or of the teams. He communicates information about who is to be interviewed, he could also be the one responsible for gathering information during the match, among others about substitutions and injuries, or confirming yellow cards, and passing it on to the editorial room, but he has no direct contact with either team, nor with officials or referees, as he has to use the appropriate media officer as an intermediary.■ Mitarbeiter eines TV-Senders, der als Bindeglied zwischen Produzent bzw. Regie sowie den für Kurzinterviews in der Flashzone oder im TV-Studio im Einsatz stehenden Fernsehkollegen fungiert.■ Verantwortliche Person für den gesamten organisatorischen Ablauf einer TV- oder Radio-Produktion und gleichzeitig die Verbindungsperson zwischen Produktion, Redaktion und externen Verantwortlichen.► Der Floor-Manager ist der Ansprechpartner für den oder die Medienchefs der Veranstaltung oder der beiden Mannschaften. Er kommuniziert jeweils, mit wem ein Interview gewünscht wird; ihm kann die Aufgabe zukommen, aktuelle Informationen wie eine bevorstehende Auswechslung, die Bestätigung einer Gelben Karte oder die Verletzung eines Spielers an die Regie weiterzuleiten; er kontaktiert allerdings die Teams unter keinen Umständen direkt, sondern er wendet sich an den verantwortlichen Medienchef. -
11 aktives Chlor
= wirksames Chlor акти́вный хлор m -
12 abplagen
v/refl (trennb., hat -ge-) struggle (away); stärker: slave away, tire o.s. out; sich abplagen mit struggle ( oder grapple) with, bother o.s. with* * *ạb|pla|cken (inf)vr septo struggle (away)* * *ab|pla·ckenvr (fam)ab|pla·genvrer hat sich sein ganzes Leben lang abgeplagt he slaved away his whole lifesie plagt sich immer sehr ab mit den schweren Einkaufstaschen she always struggles with her heavy shopping bagser plagte sich jahrelang mit den Manuskripten ab he worked himself to death on the manuscripts* * *sich abplagen mit struggle ( oder grapple) with, bother o.s. with -
13 Abfallkorb
-
14 De-facto-Flüchtling
m"беженец де-факто"беженец, которому отказано в предоставлении убежища в Австрии, однако решение о высылке его из страны не принято или не реализуетсяАвстрия. Лингвострановедческий словарь > De-facto-Flüchtling
-
15 Achse des Schallstrahlenbündels
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Achse des Schallstrahlenbündels
-
16 Anlieger
Anlieger m neighbo(u)ring [adjoining] owner; resident -
17 Kalibriervorrichtung
fDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Kalibriervorrichtung
-
18 Brunnenplastik
fскульптура-фонтан; скульптура на фонтане -
19 Anpreßkraft
-
20 AMP-Motortest
m; = AMP-MotorenöltestDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > AMP-Motortest
См. также в других словарях:
842 — Années : 839 840 841 842 843 844 845 Décennies : 810 820 830 840 850 860 870 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
842 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 810er | 820er | 830er | 840er | 850er | 860er | 870er | ► ◄◄ | ◄ | 838 | 839 | 840 | … Deutsch Wikipedia
842 — Años: 839 840 841 – 842 – 843 844 845 Décadas: Años 810 Años 820 Años 830 – Años 840 – Años 850 Años 860 Años 870 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
842. — Началось правление византийского императора Михаила III (842 876 гг). Его мать, императрица Феодора правившая в малолетство своего сына, восстановила в 843 иконопочитание. Миссионерская деятельность среди славянских народов южных Балкан, Богемии… … Хронология всемирной истории: словарь
842 Kerstin — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
842 год — Годы 838 · 839 · 840 · 841 842 843 · 844 · 845 · 846 Десятилетия 820 е · 830 е 840 е 850 е · … Википедия
(842) Kerstin — Asteroid (842) Kerstin Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,2297 AE … Deutsch Wikipedia
(842) Kerstin — Pour les articles homonymes, voir Kerstin. L astéroïde (842) Kerstin a été découvert le 1er octobre 1916 par l astronome allemand Max Wolf. Sa désignation provisoire était 1916 AM. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) … Wikipédia en Français
842 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=8th century c=9th century cf=10th century yp1=839 yp2=840 yp3=841 year=842 ya1=843 ya2=844 ya3=845 dp3=810s dp2=820s dp1=830s d=840s da=0 dn1=850s dn2=860s dn3=870s|BirthsDeaths* Liu Yuxi, Chinese… … Wikipedia
842 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* February 14 Charles the Bald and Louis the German sign a treaty. * Cerball mac Dúnlainge becomes king of Osraige * The Oaths of Strasbourg an alliance of Louis the German and Charles the Bald against emperor Lothar are … Wikipedia
842 — … Википедия