-
1 Obdachlosenheim
Obdachlosenheim n evsiz barksızlar yurdu -
2 Obdachlosenheim
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Obdachlosenheim
-
3 Obdachlosenheim
Obdachlosenheim n прию́т, ночле́жка -
4 Obdachlosenheim
düşkünler evi, düşkünler yurdu, darülâceze -
5 Obdachlosenheim
n shelter for the homeless* * *Ob·dach·lo·sen·asylntOb·dach·lo·sen·heimnt hostel for the homeless, refuge for homeless persons* * *Obdachlosenheim n shelter for the homeless -
6 Obdachlosenheim
Obdachlosenheim n przytułek dla bezdomnych -
7 Obdachlosenheim
Obdachlosenasyl n, Obdachlosenheim n azylový dům m pro bezdomovce -
8 Obdachlosenheim
nприют, ночлежка -
9 Obdachlosenheim
-
10 Obdachlosenheim
Ob·dach·lo·sen·asyl nt, Ob·dach·lo·sen·heim ntrefuge for homeless persons -
11 Obdachlosenheim
Óbdachlosenheim n дом за безпризорни, приют за бездомни. -
12 Obdachlosenheim
Óbdachlosenasyl, Óbdachlosenheim n -s, -eприю́т, ночле́жка -
13 Heim
Adv. home* * *das Heim(Anstalt) home;(Zuhause) home* * *[haim]nt -(e)s, -e(= Zuhause, Anstalt) home; (= Obdachlosenheim, für Lehrlinge) hostel; (= Studentenwohnheim) hall of residence, hostel, dormitory (US); (von Sportverein) clubhouse; (= Freizeitheim) recreation centre (Brit) or center (US)* * *das1) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) home2) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) home* * *<-[e]s, -e>[haim]nt1. (Zuhause) home2. (Seniorenheim) home4. (Stätte eines Clubs) club[house]5. (Erholungsheim) convalescent home* * *das; Heim[e]s, Heime1) (Zuhause) homeein eigenes Heim — a home of his/their etc. own
* * *ein Heim gründen set up (a) home;2. (Anstalt) home;* * *das; Heim[e]s, Heime1) (Zuhause) homeein eigenes Heim — a home of his/their etc. own
* * *-e n.asylum n.home n.house n. -
14 heim
Adv. home* * *das Heim(Anstalt) home;(Zuhause) home* * *[haim]nt -(e)s, -e(= Zuhause, Anstalt) home; (= Obdachlosenheim, für Lehrlinge) hostel; (= Studentenwohnheim) hall of residence, hostel, dormitory (US); (von Sportverein) clubhouse; (= Freizeitheim) recreation centre (Brit) or center (US)* * *das1) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) home2) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) home* * *<-[e]s, -e>[haim]nt1. (Zuhause) home2. (Seniorenheim) home4. (Stätte eines Clubs) club[house]5. (Erholungsheim) convalescent home* * *das; Heim[e]s, Heime1) (Zuhause) homeein eigenes Heim — a home of his/their etc. own
* * *heim adv home…heim n im subst1. (Anstalt) … home2. (Unterkunft) … hostel* * *das; Heim[e]s, Heime1) (Zuhause) homeein eigenes Heim — a home of his/their etc. own
* * *-e n.asylum n.home n.house n. -
15 Heim
haɪmnhogar m<-(e)s, -e>2 dig(Studenten-, Altersheim) residencia Feminin; (Obdachlosenheim) asilo Maskulin; (Kinderheim) hogar Maskulin -
16 heim
haɪmnhogar m<-(e)s, -e>2 dig(Studenten-, Altersheim) residencia Feminin; (Obdachlosenheim) asilo Maskulin; (Kinderheim) hogar MaskulinAdverb -
17 Obdachlosenasyl
'ɔpdaxloːzənazyːlnasilo Maskulin nocturno -
18 Asyl
a'zyːlnasile mAsylAsf1d63b1dy/f1d63b1dl [a'zy:l] <-s, -e>1 Plural selten (Zuflucht) asile Maskulin; Beispiel: jemandem Asyl gewähren Staat accorder le droit d'asile à quelqu'un; Privatperson offrir un asile à quelqu'un -
19 Heim
Heim n <Heim(e)s; Heime> ( Zuhause) domov m; ( Kinderheim) dětský domov m; ( Studentenheim) kolej f; ( Seniorenheim) domov m důchodců; ( Obdachlosenheim) azylový dům m -
20 Obdachlosenasyl
Obdachlosenasyl n, Obdachlosenheim n azylový dům m pro bezdomovce
См. также в других словарях:
Obdachlosenheim — Obdachlosenheim,das:⇨Obdachlosenasyl … Das Wörterbuch der Synonyme
Obdachlosenheim — ↑Asyl … Das große Fremdwörterbuch
Obdachlosenheim — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Notunterkünfte sind behelfsmäßige Unterkünfte. Der Begriff wird… … Deutsch Wikipedia
Obdachlosenheim — Ọb|dach|lo|sen|heim, das: vgl. ↑Obdachlosenasyl … Universal-Lexikon
Obdachlosenheim — Ọb|dach|lo|sen|heim … Die deutsche Rechtschreibung
Emergency shelter — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Notunterkünfte sind behelfsmäßige Unterkünfte. Der Begriff wird… … Deutsch Wikipedia
Notunterkunft — Notunterkünfte sind behelfsmäßige Unterkünfte. Der Begriff wird sowohl für Obdachlosenheime als auch für Unterkünfte im Katastrophenfall verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Obdachlosenheim 2 Notunterkünfte im Katastrophenfall 2.1 Soforthilfe:… … Deutsch Wikipedia
Miriam Kilali — (* 21. März 1965 in Bendorf ist eine deutsche Künstlerin. Sie wurde international bekannt durch Ihre Kunstprojekte mit dem Titel Reichtum . Kilali lebt zur Zeit (2011) in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Reichtum 1 + 2 3 Projekte und Preise … Deutsch Wikipedia
April 2009 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄ | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |… … Deutsch Wikipedia
Dr. Horrible’s Sing-Along Blog — Filmdaten Originaltitel Dr. Horrible’s Sing Along Blog Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Männerwohnheim Meldemannstraße — Vorderansicht Das Männerwohnheim in der Meldemannstraße 27 war von 1905 bis 2003 ein Obdachlosenasyl in Wien im 20. Gemeindebezirk Brigittenau. Bekannt wurde es, weil dort von 1910 bis 1913 Adolf Hitler gewohnt hatte … Deutsch Wikipedia
