-
1 zuhause
zuhause adv österr schweiz мястото, където човек живее; Wo sind Sie zuhause Откъде сте?, Откъде идвате?* * *das домашно огнище, роден кът. -
2 Zuhause
-
3 Zuhause
Zuhause n <Zuhauses; o pl> ev, yurt, baba ocağı, sıla -
4 Zuhause
Zuhause n = свой у́гол, дома́шний оча́г, родно́й дом -
5 zuhause
-
6 Zuhause
-
7 zuhause
-
8 Zuhause
Adv. österr., schw. Haus* * *das Zuhausehome* * *Zu|hau|se [tsu'hauzə]nt -s, no plhome* * *Zu·hau·se<-s>[tsuˈhauzə]nt kein pl home no art, no pl* * *das; Zuhauses home* * *Zuhause n home;die gebliebenen those who stayed at home* * *das; Zuhauses home* * *n.home n. -
9 zuhause
Adv. österr., schw. Haus* * *das Zuhausehome* * *Zu|hau|se [tsu'hauzə]nt -s, no plhome* * *Zu·hau·se<-s>[tsuˈhauzə]nt kein pl home no art, no pl* * *das; Zuhauses home* * ** * *das; Zuhauses home* * *n.home n. -
10 Zuhause
eigenes Heim (свой) дом, свой у́гол. Heimat родно́й дом, ро́дина. jd. hat ein gemütliches Zuhause у кого́-н. до́ма ую́тно. er hat kein Zuhause у него́ нет своего́ угла́ -
11 Zuhause
bei uns Zuhause u nas w domu;kein Zuhause haben być bezdomnym -
12 Zuhause
-
13 zuhause
-
14 Zuhause
-
15 zuhause
-
16 Zuhause
-
17 Zuhause
Zuhause n (eget) hem n -
18 zuhause
-
19 Zuhause
Zu'hause n < Zuhause(s)> domov m -
20 Zuhause
См. также в других словарях:
Zuhause — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Heim Bsp.: • Das ist mein Haus. Es ist mein Zuhause … Deutsch Wörterbuch
zuhause — zu Hause; daheim * * * zu|hau|se [ts̮u hau̮zə]: ↑ Haus (1 b). * * * zu|hause auch: zu Hause 〈Adv.〉 daheim ● zuhause bleiben nicht aus dem Haus gehen; zuhause sein daheim sein, sich in seiner Wohnung befinden; von zuhause aus arbeiten in seiner… … Universal-Lexikon
Zuhause — eigene vier Wände (umgangssprachlich); Eigenheim * * * zu|hau|se [ts̮u hau̮zə]: ↑ Haus (1 b). * * * zu|hause auch: zu Hause 〈Adv.〉 daheim ● zuhause bleiben nicht aus dem Haus gehen; zuhause sein daheim sein, sich in seiner Wohnung befinden; von… … Universal-Lexikon
Zuhause — Bleibe, Haus, Heim, Unterschlupf, Wohnung, Zuflucht; (geh.): Behausung; (bildungsspr.): Refugium; (bildungsspr., oft scherzh.): Domizil; (ugs.): die [eigenen] vier Wände; (bes. südd., österr., schweiz.): Daheim. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zuhause — Zu·hau·se das; s; nur Sg; das Haus, die Wohnung oder der Ort, wo man lebt oder wo man aufgewachsen ist (und sich wohl fühlt) <ein schönes, kein Zuhause haben; irgendwo, bei jemandem ein zweites Zuhause finden> || NB: aber: Ich bin jetzt zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zuhause — das Zuhause (Mittelstufe) Wohnung, in der jmd. heimisch ist Synonym: Heim Beispiel: Im Alter von 18 Jahren hat sie ihr Zuhause verlassen … Extremes Deutsch
Zuhause — das Zuhause Ich fühle mich hier wohl. Das ist mein Zuhause … Deutsch-Test für Zuwanderer
Zuhause — Heim steht für: Wohnsitz, der Ort vorrangigen Lebensinteresses Heimat, das Konzept von „Zuhause“ Kurzwort für verschiedene meist soziale und fürsorgliche Einrichtungen, siehe Fürsorge heim, häufiger Bestandteil von Ortsnamen – dort auch zur… … Deutsch Wikipedia
Zuhause — Zu|hau|se , das; [s]; sie hat kein Zuhause mehr … Die deutsche Rechtschreibung
Zuhause Im Schönen Wilmersdorf — (Берлин,Германия) Категория отеля: Адрес: Berliner Straße 54, Шарлот … Каталог отелей
Zuhause am Meer — (Грёмиц,Германия) Категория отеля: Адрес: Brookgang 39A, 23743 Грёмиц, Германия … Каталог отелей