-
1 Mistkerl
Mistkerl m разг. подле́ц; несто́ящий [ничто́жный] челове́к -
2 Mistkerl
-
3 Mistkerl
m umg., pej. swine, bastard Sl.* * *Mịst|kerlm (inf)dirty swine (Brit inf dirty or rotten pig (inf)* * *Mist·kerl* * * -
4 Mistkerl
'mɪstkɛrlm(fam) canalla m, hijo de puta m -
5 Mistkerl
m -s, -e бран. сволочь, дрянь, гад. Von einem Mistkerl wie dir kann man nichts anderes erwarten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mistkerl
-
6 Mistkerl
-
7 Mistkerl
-
8 Mistkerl
-
9 Mistkerl
-
10 Mistkerl
падла, паскуда, мудак, лобан -
11 Mistkerl
Místkerl m umg pejor мръсник, подлец (ругателна дума). -
12 Mistkerl
V m, Miststück V n, Mistvieh V n мерзавец, падло, паскуда m/f, скот(ина) -
13 Mistkerl
m <-s, -e> неодобр, бран подлец, ничтожество -
14 Mistkerl
подле́ц, сво́лочь f -
15 Mistkerl
Místkerl m -(e)s, -e см. Misthund -
16 Mistkerl
m1. bugger2. dirty swine3. douche Am. sl.4. schmuck5. son of a bitchmugs.douchebag Am. vulg. -
17 барахло
P n Plunder m, Trödel m; Gelumpe, Mist m; Mistkerl m* * *барахло́ pop n Plunder m, Trödel m; Gelumpe, Mist m; Mistkerl m* * *барахл|о́<-а́>* * *n1) gener. Hackemack, Hackemacke, Hackepack2) colloq. Gammel, Schund, Schundware, (всякое) Speck und Dreck, die alten Dinger, Klöngel, Plunder3) rude.expr. Mistzeug4) scorn. Gelump, Gelumpe5) avunc. Kram, Zinnober, Ramsch -
18 bastard
1. adjective1) unehelich2) (hybrid) verfälscht [Sprache, Stil]3) (Bot., Zool.) Bastard-2. nounthe poor bastard! — (unfortunate person) das arme Schwein! (ugs.)
* * *1. noun(a child born of parents not married to each other.) das uneheliche Kind2. adjectivea bastard son.) unehelich* * *bas·tard[ˈbɑ:stəd, AM ˈbæstɚd]n1. ( pej: as abuse) Dreckskerl m pej derb, Schweinehund m pej derb, Scheißkerl m pej derb, SCHWEIZ a. Bastard m pej derbyou \bastard! du Hund! pej famthis crossword's a \bastard das Kreuzworträtsel hier ist eine verdammt harte Nuss fam\bastard son/daughter unehelicher Sohn/uneheliche Tochterto be born a \bastard ein uneheliches Kind sein* * *['bAːstəd]1. nstupid bastard — Arschloch nt (vulg)
poor bastard — armes Schwein (inf), armer Hund (inf)
3) (sl= difficult job etc)
this question is a real bastard — diese Frage ist wirklich hundsgemein (inf)2. adj* * *A s1. a) uneheliches Kind, pej Bankert m, HIST Bastard mb) BIOL Bastard m, Mischling m2. sla) pej Bastard m, Scheißkerl mb) allg Kerl m:lucky bastard Glückspilz m;poor bastard armer Hund, armes Schweinc) that job is a real bastard diese Arbeit ist einfach beschissen;this bastard of a headache diese verfluchten KopfschmerzenB adj1. unehelich2. BIOL Bastard…, Mischlings…, falsch3. fig nachgemacht, unecht, Pseudo…4. fig abnorm, von der Norm abweichend:* * *1. adjective1) unehelich2) (hybrid) verfälscht [Sprache, Stil]3) (Bot., Zool.) Bastard-2. nounthe poor bastard! — (unfortunate person) das arme Schwein! (ugs.)
* * *n.Bastard -e m. -
19 blighter
noun(Brit. coll.)1)* * *blight·er[ˈblaɪtəʳ]* * *['blaɪtə(r)]n (Brit inf)Kerl m (inf); (= boy) ungezogener Bengel; (= girl) Luder nt (inf)a poor blighter — ein armer Hund (inf)
you blighter — du Idiot! (inf)
what a lucky blighter! — so ein Glückspilz!
* * *blighter s Br umga) Kerl m:lucky blighter Glückspilz m;poor blighter armer Hundb) Mistkerl m pejc) Mistding n pej:that job is a real blighter diese Arbeit ist verdammt schwer;a blighter of a headache ekelhafte Kopfschmerzen pl* * *noun(Brit. coll.)1) -
20 Malefizkerl
m südd., umg., altm.1. (Draufgänger) daredevil2. (Mistkerl) wretched fellow* * *Malefizkerl m südd, umg, obs1. (Draufgänger) daredevil2. (Mistkerl) wretched fellow
См. также в других словарях:
Mistkerl — Mistkerl,der:⇨Rabenaas … Das Wörterbuch der Synonyme
Mistkerl — der Mistkerl, e (Oberstufe) moralisch unsauberer Mensch Synonyme: Schuft, Drecksack (ugs.), Himmelhund (ugs.), Sau(hund) (ugs.), Saukerl (ugs.), Schwein (ugs.), Schweinehund (ugs.) Beispiel: Dieser Mistkerl hat mich schon wieder betrogen … Extremes Deutsch
Mistkerl — Wichser (vulgär); Arsch (derb); Hurensohn (derb); Schwein (derb); Hund (derb); Schweinehund (derb); Scheißkerl (de … Universal-Lexikon
Mistkerl — Mịst·kerl der; gespr! pej; verwendet als Schimpfwort für jemanden, auf den man wütend ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mistkerl — Mistkerlm enttäuschender,vertrauensunwürdiger,niederträchtigerMann.WarursprünglicheineSchelteaufdenBauern,derdieDunggrubeninderStadtentleerte(⇨Mistbauer).Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Mistkerl — Mịst|kerl (Schimpfwort) … Die deutsche Rechtschreibung
Der Mistkerl — Filmdaten Deutscher Titel Der Mistkerl Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Sucker — Mistkerl. Cocksucker = Schwanzlutscher. Beliebter Ausdruck: School sucks! : Schule ist Mist … Jugendsprache Lexikon
Nieri — Ines Nieri (* 18. März 1988) ist eine deutsche Schauspielerin. Als 13 jährige übernahm sie ihre erste Hauptrolle in dem Kinderfilm Der Mistkerl (2001). Danach hat sie in weiteren TV Filmen mitgewirkt. Filmografie Ein Yeti zum Verlieben (2001)… … Deutsch Wikipedia
Allein erziehend — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Alleinerziehend (nach neuer deutscher Rechtschreibung auch allein erziehend) bezeichnet in der Regel ein Elternteil, das… … Deutsch Wikipedia
Alleinerziehend — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Alleinerziehend (nach neuer deutscher Rechtschreibung auch allein erziehend) bezeichnet in der Regel ein Elternteil, das… … Deutsch Wikipedia
