-
1 Kunstlied
n MUS. art song* * *Kụnst|liedntcomposed or art song, kunstlied* * *Kunst·liednt art song* * ** * *n.lied n. -
2 Kunstlied
сущ.общ. песня, сочинённая композитором (в отличие от народной) -
3 Kunstlied
n; = Lied -
4 Kunstlied
Kunst·lied ntart song -
5 Kunstlied
n <-(e)s, -er> песня, сочинённая композитором (в противоположность народной) -
6 Kunstlied
пе́сня, напи́санная компози́тором -
7 Kunstlied
Kúnstlied n -(e)s, -erпе́сня, сочинё́нная компози́тором ( в отличие от народной) -
8 Kunstlied
n1. art song2. lied -
9 Lied
n; -(e)s, -er song; (Melodie) tune; (deutsches Kunstlied) lied; (Gedicht) poem; (Ballade) ballad; es ist immer das alte Lied umg., fig. it’s the same old story every time; er kann dir ein Lied davon singen fig. he can tell you a thing or two about that; das Ende vom Lied fig. the upshot (of the whole affair); und das war das Ende vom Lied fig. and that was that; das Hohe Lied (Salomo[n]s) BIBL. the Song of Solomon, the Song of Songs* * *das Liedcarol; ballad; song; air* * *[liːt]nt -(e)s, -er[-dəs, -dɐ] song; (= Kirchenlied) hymn; (= Weihnachtslied) carol; (MUS) lied (spec)das Ende vom Líéd (fig inf) — the upshot or outcome ( of all this)
das ist dann immer das Ende vom Líéd — it always ends like that
es ist immer dasselbe or das alte or gleiche Líéd (inf) — it's always the same old story (inf)
davon kann ich ein Líéd singen, davon weiß ich ein Líéd zu singen — I could tell you a thing or two about that (inf)
* * ** * *<-[e]s, -er>[li:t]nt song▶ ein \Lied von etw dat singen können/zu singen wissen to be able to tell sb a thing or two about sth* * *das; Lied[e]s, Lieder song; (KirchenLied) hymn; (deutsches KunstLied) lieddas Hohe Lied — (bibl.) The Song of Songs
es ist immer das alte od. das gleiche od. dasselbe Lied — (ugs.) it's always the same old story
* * *Lied n; -(e)s, -er song; (Melodie) tune; (deutsches Kunstlied) lied; (Gedicht) poem; (Ballade) ballad;es ist immer das alte Lied umg, fig it’s the same old story every time;er kann dir ein Lied davon singen fig he can tell you a thing or two about that;das Ende vom Lied fig the upshot (of the whole affair);und das war das Ende vom Lied fig and that was that;das Hohe Lied (Salomo[n]s) BIBEL the Song of Solomon, the Song of Songs* * *das; Lied[e]s, Lieder song; (KirchenLied) hymn; (deutsches KunstLied) lieddas Hohe Lied — (bibl.) The Song of Songs
es ist immer das alte od. das gleiche od. dasselbe Lied — (ugs.) it's always the same old story
* * *-er n.air n.ballad n.song n.tune n. -
10 Lied
liːtn1) chanson f, chant m2) ( Kirchenlied) cantique mLiedL2688309eie/2688309ed [li:t] <-[e]s, -er>Wendungen: es ist immer das alte Lied mit ihm (umgangssprachlich) avec lui, c'est toujours la même chanson; ein Lied von etwas singen können être bien placé pour savoir quelque chose -
11 Lied
das Ende vom Lied enden på historien;davon weiß ich ein Lied zu singen fig det kan jeg tale med om -
12 Lied
См. также в других словарях:
Kunstlied — Als Kunstlied wird eine Gattung des Liedes bezeichnet, die sich Ende des 16. Jahrhunderts entwickelte. Inhaltsverzeichnis 1 Merkmale des Kunstliedes 2 Geschichte 2.1 Mittelalter 2.2 Barock … Deutsch Wikipedia
Kunstlied — Kụnst|lied 〈n. 12; Mus.〉 von einem bestimmten Komponisten komponiertes u. von seiner Eigenart geprägtes, kunstvolles Lied; Ggs Volkslied * * * Kụnst|lied, das: (von einem Komponisten) künstlerisch vertontes Lied. * * * Kunstlied, ein Lied, das … Universal-Lexikon
kunstlied — ˈku̇nztˌlēt, n(t)st noun ( s) Etymology: German, from kunst art (from Old High German, skill, knowledge) + lied … Useful english dictionary
Kunstlied der Romantik — Sololieder mit Instrumentalbegleitung hatten bis um 1800 nicht die gleiche Bedeutung wie andere musikalische Gattungen. Im Barock zum Beispiel gehörte das Generalbasslied vorwiegend in die Sphäre häuslicher und geselliger Musikübung, aus der es … Universal-Lexikon
Kunstlied — Ger. /koonst leet /, n., pl. Kunstlieder Ger. / lee deuhrdd/. an art song, esp. as distinguished from a folk song. [ < G, equiv. to Kunst art (OHG: skill, ability) + Lied song] * * * … Universalium
kunstlied — kunst·lied … English syllables
Kunstlied — Kụnst|lied … Die deutsche Rechtschreibung
Lied — Un lied (littéralement chant, pluriel : lieder)[1] est un poème germanique chanté par une voix, accompagné par un piano ou un ensemble instrumental. Sommaire 1 Histoire et caractéristiques 2 Composantes et caractéristiq … Wikipédia en Français
Lieder — Lied Un lied (pluriel : lieder ou lieds[1]) est un poème germanique chanté par une voix, accompagné par un piano ou un ensemble instrumental. Sommaire 1 Histoire et caractéristiques 2 Composantes et caractéristiques du lied … Wikipédia en Français
Gattungen und Formen der Musik — Die musikalische Formenlehre ist ein Teilgebiet der Musiktheorie und beschäftigt sich mit der Geschichte und Eigenart von musikalischen Formen mit besonderem Schwerpunkt auf denen des Abendlandes. Innerhalb der Epochen erfahren musikalische… … Deutsch Wikipedia
Musikalische Form — Die musikalische Formenlehre ist ein Teilgebiet der Musiktheorie und beschäftigt sich mit der Geschichte und Eigenart von musikalischen Formen mit besonderem Schwerpunkt auf denen des Abendlandes. Innerhalb der Epochen erfahren musikalische… … Deutsch Wikipedia