-
1 dinamico
dinamico -
2 dinamico
dinàmico (pl -ci) agg 1) динамический 2) ling: accento dinamico -- силовое ударение 3) segni dinamici mus -- динамические обозначения 4) fig динамичный, энергичный; деятельный; деловой un ragazzo molto dinamico -- очень энергичный молодой человек sviluppo dinamico -- динамическое развитие -
3 dinamico
dinàmico (pl - ci) agg 1) динамический 2) ling: accento dinamico — силовое ударение 3): segni dinamici mus — динамические обозначения 4) fig динамичный, энергичный; деятельный; деловой un ragazzo molto dinamico — очень энергичный молодой человек sviluppo dinamico — динамическое развитие -
4 dinámico
-
5 dinamico
dinamicodinamico , -a [di'na:miko]<-ci, -che> aggettivodynamischDizionario italiano-tedesco > dinamico
6 dinamico
dinamico agg. (pl. -ci) 1. (Fis,Mus) dynamique. 2. ( fig) énergique, dynamique: una donna molto dinamica une femme très dynamique.7 dinámico
8 dinamico
9 dinámico
adj.dynamic, energetic.* * *► adjetivo1 dynamic* * *(f. - dinámica)adj.* * *ADJ dynamic* * *- ca adjetivo dynamic* * *= aggressive, dynamic, brisk [brisker -comp., briskest -sup.], fluid, proactive [pro-active], time-dependent, organic, dynamical, time-variant, vibrant, breezy [breezier -comp., breeziest -sup.], spry [spryer comp., spryest -sup.], sprightly [sprightlier -comp., sprightliest -sup.], fast and furious, energetic.Ex. During his tenure, OSU was recognized for the aggressive approach the library staff adopted with respect to publicizing OSU's many bibliographical services and encouraging patrons' use of them.Ex. A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.Ex. The classic example quoted by Jourard is the brisk, super-efficient nurse, whose manner appears to be something that she puts on when she dons her uniform.Ex. Literary language is vital, shifting, fluid; it looks constantly for new structures, new combinations that create new meanings.Ex. Compiling information of this nature requires a proactive and not a reactive approach to the task.Ex. This paper studies time-dependent (dynamical) aspects of scientific activities, as expressed in research publications.Ex. Innovation in organisations is a continuous and organic process.Ex. This paper studies time-dependent ( dynamical) aspects of scientific activities, as expressed in research publications.Ex. A data warehouse is a subject-oriented, integrated, time-variant, nonvolatile collection of data in support of management's decision making process.Ex. All these issues were successfully addressed by rearranging study, reference, and stack areas and enclosing a small office to create a more vibrant, reference oriented library environment.Ex. This knowing sequel to the breezy glamor of 'Ocean's Eleven' provides more thieves, more heists, more twists, more locations, and more playfulness than the original.Ex. A spry 80 years young, Virginia has been painting murals for the last 50 years and a lot can be said for the advantages of experience.Ex. He was described as a ' sprightly nonagenarian' who was born in 1905.Ex. The pace was fast and furious and the noise was non-stop.Ex. She has been a vital and energetic voice in the movement to increase the sensitivity and responsibility of libraries to social issues, as well as a first-rate cataloger.----* dinámica de trabajo = workflow [work flow].* dinámica social = social dynamics.* entrar en la dinámica = enter + the fray.* * *- ca adjetivo dynamic* * *= aggressive, dynamic, brisk [brisker -comp., briskest -sup.], fluid, proactive [pro-active], time-dependent, organic, dynamical, time-variant, vibrant, breezy [breezier -comp., breeziest -sup.], spry [spryer comp., spryest -sup.], sprightly [sprightlier -comp., sprightliest -sup.], fast and furious, energetic.Ex: During his tenure, OSU was recognized for the aggressive approach the library staff adopted with respect to publicizing OSU's many bibliographical services and encouraging patrons' use of them.
Ex: A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.Ex: The classic example quoted by Jourard is the brisk, super-efficient nurse, whose manner appears to be something that she puts on when she dons her uniform.Ex: Literary language is vital, shifting, fluid; it looks constantly for new structures, new combinations that create new meanings.Ex: Compiling information of this nature requires a proactive and not a reactive approach to the task.Ex: This paper studies time-dependent (dynamical) aspects of scientific activities, as expressed in research publications.Ex: Innovation in organisations is a continuous and organic process.Ex: This paper studies time-dependent ( dynamical) aspects of scientific activities, as expressed in research publications.Ex: A data warehouse is a subject-oriented, integrated, time-variant, nonvolatile collection of data in support of management's decision making process.Ex: All these issues were successfully addressed by rearranging study, reference, and stack areas and enclosing a small office to create a more vibrant, reference oriented library environment.Ex: This knowing sequel to the breezy glamor of 'Ocean's Eleven' provides more thieves, more heists, more twists, more locations, and more playfulness than the original.Ex: A spry 80 years young, Virginia has been painting murals for the last 50 years and a lot can be said for the advantages of experience.Ex: He was described as a ' sprightly nonagenarian' who was born in 1905.Ex: The pace was fast and furious and the noise was non-stop.Ex: She has been a vital and energetic voice in the movement to increase the sensitivity and responsibility of libraries to social issues, as well as a first-rate cataloger.* dinámica de trabajo = workflow [work flow].* dinámica social = social dynamics.* entrar en la dinámica = enter + the fray.* * *dinámico -cadynamic* * *
dinámico◊ -ca adjetivo
dynamic
dinámico,-a adjetivo dynamic
' dinámico' also found in these entries:
Spanish:
dinámica
English:
aggressive
- brisk
- dynamic
- breezy
- high
- spry
* * *dinámico, -a adj1. [del movimiento, la dinámica] dynamic2. [activo] dynamic;necesitamos ejecutivos dinámicos y emprendedores we need dynamic and enterprising executives* * *adj figdynamic* * *dinámico, -ca adj: dynamic♦ dinámicamente adv* * *dinámico adj dynamic10 dinamico
(pl -ci) dynamic* * *dinamico agg.1 (fis.) dynamic (al): elettricità dinamica, dynamic electricity; equilibrio dinamico, dynamic equilibrium; forza dinamica, dynamic force; stabilità dinamica, dynamical stability; unità dinamica, dynamic unity2 ( energico, attivo) dynamic, energetic, active: quello è un uomo dinamico!, there's a dynamic man!3 (mus.) dynamic.* * *1) (energico, vivace) [ persona] dynamic, energetic, bouncyessere molto dinamico — to be very dynamic o a live wire
2) fis. dynamic* * *dinamicopl. -ci, - che /di'namiko, t∫i, ke/1 (energico, vivace) [ persona] dynamic, energetic, bouncy; essere molto dinamico to be very dynamic o a live wire2 fis. dynamic.11 dinamico
(pl -ci) agg1) динамический2) лингв.accento dinamico — см. accento3)4) перен. динамичный, энергичный; деятельный; деловой12 dinâmico
di.nâ.mi.co[din‘∧miku] adj dynamique.* * *dinâmico, ca[dʒi`namiku, ka]Adjetivo dynamique* * *adjectivoénergiqueentreprenant13 dinámico
14 dinamico
agg [di'namiko] dinamico -a, -ci, -che(fig : persona, vita) dynamic, dynamical, Fis, Mus dynamic15 dinamico
agg.16 dinámico
17 dinamico
18 dinâmico
adj19 dinâmico
20 dinámico
сущ.общ. динамический, динамичныйСм. также в других словарях:
dinámico — dinámico, ca adjetivo 1. Del movimiento o de la dinámica: la geología dinámica. 2. Que tiene tendencia a hacer o empezar cosas: Es muy dinámico, me dan envidia su energía y vitalidad. Sinónimo: emprendedor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dinámico — 1. que tiende a cambiar o que insta al cambio, como la relación dinámica enfermero paciente. 2. (en terapia respiratoria) proceso de cambio de volumen. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
dinamico — /di namiko/ agg. [dal gr. dynamikós, der. di dýnamis forza ] (pl. m. ci ). 1. (fis.) [di fenomeno che manifesta l intervento di forze] ◀▶ statico. 2. (fig.) a. [caratterizzato da grande movimento, da intensa attività: fare una vita d. ] ▶◀ attivo … Enciclopedia Italiana
dinámico — dinámico, ca adjetivo (persona) enérgico, activo, diligente, emprendedor. * * * Sinónimos: ■ activo, emprendedor, resolutivo, enérgico … Diccionario de sinónimos y antónimos
dinâmico — adj. Relativo ao movimento e às forças … Dicionário da Língua Portuguesa
dinámico — dinámico, ca (Del gr. δυναμικός, de δύναμις, fuerza). 1. adj. Perteneciente o relativo a la fuerza cuando produce movimiento. 2. Perteneciente o relativo a la dinámica. 3. coloq. Dicho de una persona: Notable por su energía y actividad. 4. f.… … Diccionario de la lengua española
dinámico — (Del gr. dynamikos < dynamis, fuerza.) ► adjetivo 1 Que tiene relación con el movimiento o con la dinámica: ■ fuerza dinámica. 2 coloquial Que tiene mucha energía y vitalidad: ■ hace muchas actividades porque es muy dinámica. SINÓNIMO vital… … Enciclopedia Universal
dinámico — (adj) (Intermedio) que produce o involucra movimiento Ejemplos: En los últimos años hemos observado el desarrollo dinámico de la economía de China. La globalización es un proceso dinámico … Español Extremo Basic and Intermediate
dinámico — adj 1 Que tiene actividad o movimiento, que presenta cambios o transformaciones, que da lugar a ellos; que es propio de la dinámica o se relaciona con ella: ejercicios dinámicos, El crecimiento económico es un factor dinámico de evolución… … Español en México
dinámico — {{#}}{{LM D13501}}{{〓}} {{SynD13814}} {{[}}dinámico{{]}}, {{[}}dinámica{{]}} ‹di·ná·mi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es muy activa y tiene mucha energía. {{<}}2{{>}} De la dinámica, de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dinàmico — (динамический, эволюционный | dynamique | dynamisch | dynamic | dinàmico) Связанный с мощностью (гр. dynamis «сила»), с действием, с движением. Динамическое, или эволюционное, языкознание (linguistique dynamique, évolutive) в противоположность… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский