-
1 Buntstift
m crayon, colo(u)red pencil* * *der Buntstiftcoloured pencil; colored pencil; crayon* * *Bụnt|stiftmcoloured (Brit) or colored (US) pencil* * *Bunt·stiftm coloured pencil* * *der coloured pencil/crayon* * *Buntstift m crayon, colo(u)red pencil* * *der coloured pencil/crayon* * *m.colored pencil n.crayon n. -
2 Buntstift
Bunt·stift mcoloured pencil -
3 Buntstift
mcrayon, coloured pencil -
4 Buntstift
mcrayon -
5 Stift
m; -(e)s, -e2. (Bleistift) pencil; (Buntstift) crayon; mit Tinte schreibend: pen; (Filzstift) felt pen; (Kugelschreiber) ballpoint, Brit. auch biro ®; EDV (light) pen; hast du irgendeinen Stift? have you got something to write with?, have you got a pen (of some sort)?3. umg. (Lehrling) (young) apprentice4. umg. (Knirps) (young) nipper—n; -(e)s, -e2. (Altersheim) old people’s home* * *der Stift(Bolzen) pin;(Schreibgerät) stylus* * *Stịft I [ʃtɪft]m -(e)s, -e1) (= Metallstift) pin; (= Holzstift) peg, pin; (= Nagel) tack2) (= Bleistift) pencil; (= Buntstift) pencil, crayon; (= Filzstift) felt-tip, felt-tipped pen; (= Kugelschreiber) ballpoint (pen), Biro® (Brit); (COMPUT) pen3) (inf) (= Lehrling) apprentice (boy); (= Knirps) nipper (Brit inf whippersnapper (US inf)IInt -(e)s, -e(= Domstift) cathedral chapter; (= Theologiestift) seminary* * *(a long, thin instrument (usually of wood) containing a thin stick of graphite or some similar solid substance for writing or drawing: This pencil needs sharpening / to be sharpened; He wrote in pencil; ( also adjective) a pencil sharpener.) pencil* * *Stift1<-[e]s, -e>[ʃtɪft]m1. (Stahlstift) tack, pin2. (zum Schreiben) pen/pencilhaben Sie einen \Stift? do you have something to write with [or a pen/pencil]?3. ELEK stylusStift2<-[e]s, -e>[ʃtɪft]nt1. (Heim) home2. REL (christliches Internat) church boarding school, seminary dated; (christliches Internat für Mädchen) conventStift3<-[e]s, -e>[ʃtɪft]* * *Ider; Stift[e]s, Stifte1) (aus Metall) pin; (aus Holz) peg3) (ugs.): (Lehrling) apprenticeIIdas; Stift[e]s, Stifte1) (christl. Kirche): (Institution) foundation2) (österr.): (Kloster) monastery* * *Stift1 m; -(e)s, -e2. (Bleistift) pencil; (Buntstift) crayon; mit Tinte schreibend: pen; (Filzstift) felt pen; (Kugelschreiber) ballpoint, Br auch biro ®; IT (light) pen;hast du irgendeinen Stift? have you got something to write with?, have you got a pen (of some sort)?3. umg (Lehrling) (young) apprentice4. umg (Knirps) (young) nipperStift2 n; -(e)s, -e2. (Altersheim) old people’s home* * *Ider; Stift[e]s, Stifte1) (aus Metall) pin; (aus Holz) peg3) (ugs.): (Lehrling) apprenticeIIdas; Stift[e]s, Stifte1) (christl. Kirche): (Institution) foundation2) (österr.): (Kloster) monastery* * *-e m.dowel n.nib n.pen n.pin n.spike n.stud n.tack n. -
6 Farbstift
m colo(u)red pencil, crayon; (Filzstift etc.) colo(u)red pen; grüner etc. Farbstift green etc. pencil ( oder crayon oder pen)* * *der Farbstiftcrayon; coloured pencil* * *Fạrb|stiftmcolo(u)red pen; (= Buntstift) crayon, colo(u)red pencil* * *Farb·stiftm coloured pen [or pencil]* * *1) (Buntstift) coloured pencil2) (Filzstift) coloured felt-tip or pen* * *grüner etc* * *1) (Buntstift) coloured pencil2) (Filzstift) coloured felt-tip or pen* * *m.coloured pencil n. -
7 Rotstift
m Buntstift: red pencil; Kugelschreiber etc.: red pen; mit Rotstift korrigieren correct ( oder do corrections) in red; den Rotstift ansetzen fig. make cuts ( bei in), Am. auch blue-pencil; dem Rotstift zum Opfer fallen fig., Szene, Passage etc.: fall victim to the censors, be cut; Projekt, Gelder etc.: be axed umg., get the chop umg.* * *Rot|stiftmred pencildem Rótstift zum Opfer fallen (fig) — to be scrapped or rejected, to be cancelled (Brit) or canceled (US)
* * *Rot·stiftm red pencil/crayon/pen▶ dem \Rotstift zum Opfer fallen to be scrapped; Arbeitsplätze a. to be axed* * *der red pencildem Rotstift zum Opfer fallen — (aufgegeben werden) be scrapped; (gestrichen werden) be deleted
* * *den Rotstift ansetzen fig make cuts (bei in), US auch blue-pencil;dem Rotstift zum Opfer fallen fig, Szene, Passage etc: fall victim to the censors, be cut; Projekt, Gelder etc: be axed umg, get the chop umg* * *der red pencildem Rotstift zum Opfer fallen — (aufgegeben werden) be scrapped; (gestrichen werden) be deleted
* * *-e m.red pencil n. -
8 Stift
m < edv> (als Strichcode-Lesegerät) ■ light pen; wand; light wand; wand scanner; scanning wandm < edv> ■ pinm <el> (Kontaktstift; z.B. von Stecker; jede Größe) ■ pinm <el> (Kontaktstift, eher dick; z.B. von Netzstecker) ■ prong -
9 Stift
m1. gib2. nib3. pen4. pin5. spike6. sprig7. stud8. tackm[Filzstift]felt-tipped penm[kleiner Holzstift, auch Verbindungs-, Zentrierstift etc.]pegm[kleiner Verbindungs-, Zentrierstift etc.]dowel (pin) Br.m[Kugelschreiber]biro Br.m[meist dicker Kosmetikstift, z. B. Lippenstift, Deostift]stickm[Schreibstift, Malstift, dünner Kosmetikstift]pencilm[Strichcode-Leser]light penm[ugs.: junger Lehrling]apprenticem[ugs.: Knirps]nipper coll.m[ugs.: Lehrling]1. apprentice2. apprentice (boy)m[ugs.: Stiftzahn]pivot toothm[zum Verankern, z. B. von Stiftzahn]pivotn[Domstift]cathedral chaptern[Stiftung]foundationn[veraltet] [Anstalt, Heim]homecrayon(dicker Kontakt-, Steckerstift)prongfelt-tip (pen)(light) wanddioceseseminary -
10 Zeichenstift
См. также в других словарях:
Buntstift — Buntstift … Deutsch Wörterbuch
Buntstift — Buntstift,der:⇨Farbstift … Das Wörterbuch der Synonyme
Buntstift — Verschiedenfarbige Buntstifte Verschiedenfarbige Buntstifte … Deutsch Wikipedia
Buntstift — Malstift * * * Bunt|stift [ bʊntʃtɪft], der; [e]s, e: Stift mit farbiger Mine, der meist zum Zeichnen verwendet wird: etwas mit einem Buntstift rot anmalen. * * * Bụnt|stift 〈m. 1〉 farbiger Zeichenstift * * * Bụnt|stift , der: Zeichenstift mit… … Universal-Lexikon
Buntstift — der Buntstift, e (Mittelstufe) ein Stift zum Zeichnen, der eine farbige Mine hat Beispiel: Das Kind malt mit Buntstiften … Extremes Deutsch
Buntstift — Bụnt·stift der; ein Zeichen oder Malstift mit einer farbigen Mine … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Buntstift — Bụnt|stift … Die deutsche Rechtschreibung
Malstift — Buntstift … Universal-Lexikon
Moritz Goetze — (né 1964 à Halle (Saxe Anhalt), Allemagne) est un artiste contemporain. Biographie Moritz Götze est le fils de Wasja Götze et de Inge Götze, il est marié à Grita Götze. Après un apprentissage comme menuisier de 1981 à 1983, Moritz devient… … Wikipédia en Français
Farbstift — Verschiedenfarbige Buntstifte Verschiedenfarbige Buntstifte … Deutsch Wikipedia
Stift — Azubi (umgangssprachlich); Auszubildender; Lehrling; Schreibstift; Schreiber; Kerlchen; Knirps; Steppke (umgangssprachlich); Pimpf; Zapfen; … Universal-Lexikon