-
1 Bedenkenlosigkeit
* * *Be|dẹn|ken|lo|sig|keitf -,no pl1) (= Bereitwilligkeit) readiness, promptness2) (= Skrupellosigkeit) unscrupulousness, lack of scruples; (= Unüberlegtheit) thoughtlessness, lack of thought* * *Be·den·ken·lo·sig·keit<->1. (Unüberlegtheit) lack of consideration2. (Skrupellosigkeit) unscrupulousness, lack of scruples* * *Bedenkenlosigkeit f; nur sg; (Skrupellosigkeit) unscrupulousness; (Mangel an Überlegung) unthinkingness -
2 Bedenkenlosigkeit
Be·den·ken·lo·sig·keit <-> f kein pl1) ( Unüberlegtheit) lack of consideration2) ( Skrupellosigkeit) unscrupulousness, lack of scruplesDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Bedenkenlosigkeit
-
3 Bedenkenlosigkeit
f <-, ->1) бесцеремонность, бессовестность2) необдуманность, бездумность -
4 Bedenkenlosigkeit
бесцеремо́нность -
5 Unbekümmertheit
f unconcern, lack of concern, nonchalance; carefree attitude ( oder approach, manner)* * *die Unbekümmertheitunconcern; mindlessness* * *Ụn|be|küm|mert|heitf -,no pl1) (= Unbesorgtheit) lack of concern2) (= Sorgenfreiheit) carefreeness* * *Un·be·küm·mert·heit<->f kein pl carefree mind [or manner], light-heartednessvoller \Unbekümmertheit full of light-heartedness, in high spirits* * *die; Unbekümmertheit1) carefree manner or attitude; carefreeness2) (Bedenkenlosigkeit) lack of concern* * *Unbekümmertheit f unconcern, lack of concern, nonchalance; carefree attitude ( oder approach, manner)* * *die; Unbekümmertheit1) carefree manner or attitude; carefreeness2) (Bedenkenlosigkeit) lack of concern* * *f.mindlessness n.unconcern n. -
6 Hemmungslosigkeit
'hɛmuŋsloːzɪçkaɪtf( Bedenkenlosigkeit) falta de escrúpulos f -
7 Frivolität
f; -, -en1. nur Sg.; frivolity, flippancy, levity2. (Unanständigkeit) risqué nature, suggestiveness3. Bemerkung: suggestive remark* * *die Frivolitätflippancy; frivolity* * *Fri|vo|li|tät [frivoli'tɛːt]f -, -en1) no pl (= Leichtfertigkeit) frivolity; (= Anzüglichkeit von Witz, Bemerkung) suggestiveness; (= Verantwortungslosigkeit) irresponsibility2) (= Bemerkung) risqué remark* * *Fri·vo·li·tät<-, -en>[frivoliˈtɛ:t]f3. (Bedenkenlosigkeit) irresponsibility, frivolousness* * *die; Frivolität, Frivolitäten2) (frivole Bemerkung) risqué remark* * *1. nur sg; frivolity, flippancy, levity2. (Unanständigkeit) risqué nature, suggestiveness3. Bemerkung: suggestive remark* * *die; Frivolität, Frivolitäten1) o. Pl. s. frivol 1): suggestiveness; risqué nature; earthiness; flightiness2) (frivole Bemerkung) risqué remark* * *f.flippancy n.frivolity n. -
8 adventurism
ad·ven·tur·ism[ədˈventʃərɪzəm]n no pl* * *[\@d'ventSərIzəm]nAbenteurertum nt* * *1. Abenteurertum n2. Abenteuerpolitik f -
9 Frivolität
Fri·vo·li·tät <-, -en> [frivoliʼtɛ:t] f3) ( Bedenkenlosigkeit) irresponsibility, frivolousness -
10 megfontolatlanság
(DE) Bedenkenlosigkeit {e}; (EN) indiscretion -
11 meggondolatlanság
(DE) Gedankenlosigkeit {e}; Unbesonnenheit {e}; Unerantwortlichkeit {e}; Unüberlegtheit {e}; Übereilung {e}; Bedenkenlosigkeit {e}; Unbedachtsamkeit {e}; (EN) foolhardiness; headiness; impetuosity; imprudence; inconsideration; indiscretion; irreflection; irresponsibility; precipitation; rashness; recklessness; thoughtlessness; unwariness; witlessness
См. также в других словарях:
Bedenkenlosigkeit — Bedenkenlosigkeit,die:⇨Rücksichtslosigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Bedenkenlosigkeit — ↑Frivolität … Das große Fremdwörterbuch
Bedenkenlosigkeit — Be|dẹn|ken|lo|sig|keit, die; : ↑ bedenkenloses (a) Wesen, bedenkenlose Art. * * * Be|dẹn|ken|lo|sig|keit, die; : bedenkenloses (a) Wesen, bedenkenlose Art … Universal-Lexikon
Bedenkenlosigkeit — Be|dẹn|ken|lo|sig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Bipolare Erkrankung — Klassifikation nach ICD 10 F31 Bipolare affektive Störung … Deutsch Wikipedia
Bipolare Psychose — Klassifikation nach ICD 10 F31 Bipolare affektive Störung … Deutsch Wikipedia
Bipolare Störung — Klassifikation nach ICD 10 F31 Bipolare affektive Störung F31.0 Bipolare affektive Störung, gegenwärtig hypomanische Episode … Deutsch Wikipedia
Bipolare affektive Störung — Klassifikation nach ICD 10 F31 Bipolare affektive Störung … Deutsch Wikipedia
Das indische Grabmal (1938) — Filmdaten Deutscher Titel Das indische Grabmal Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Tiger von Eschnapur (1938) — Filmdaten Deutscher Titel Der Tiger von Eschnapur Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Folie circulaire — Klassifikation nach ICD 10 F31 Bipolare affektive Störung … Deutsch Wikipedia
