-
1 Anwaltsbüro
Anwaltsbüro
lawyer’s (law) office, barrister’s [writing] chamber (Br.), (Anwaltsfirma) law firm, firm of solicitors (Br.) -
2 Anwaltsbüro
-
3 Anwaltsbüro
Anwaltsbüro ntavukatlık bürosu -
4 Anwaltsbüro
'Anwaltsbüro n advokátní kancelář f -
5 Anwaltsbüro
-
6 Anwaltsbüro
-
7 Anwaltsbüro
-
8 Anwaltsbüro
Anwaltsbüro n sagførerkontor n -
9 Anwaltsbüro
-
10 Anwaltsbüro
-
11 Anwaltsbüro
Ánwaltsbüro n адвокатска кантора. -
12 Anwaltsbüro
n <-s, -s> адвокатское бюро -
13 Anwaltsbüro
конто́ра <бюро́ idkl> адвока́та -
14 Anwaltsbüro
cabinet m -
15 Anwaltsbüro
n1. attorney's office Am.2. law office3. lawyer's office4. solicitor's office Br. -
16 Anwaltsbüro eröffnen
Anwaltsbüro eröffnen
to hang out one’s shingle (coll.). -
17 sich in einem Anwaltsbüro die Sporen verdienen
sich in einem Anwaltsbüro die Sporen verdienen
to serve a hitch with a law firm.Business german-english dictionary > sich in einem Anwaltsbüro die Sporen verdienen
-
18 Praxis
f; -, Praxen1. nur Sg. practice (auch Handhabung); (Brauch) auch usage; (Erfahrung) experience; ( Verbindung von) Theorie und Praxis (combination of) theory and practice; in der Praxis in practice, in reality; in die Praxis umsetzen put into practice; (Plan) put into effect; nicht in die Praxis umsetzbar impracticable; langjährige Praxis long years of experience; mir fehlt die Praxis I haven’t got the experience, I need more experience; Praxis im Umgang mit Computern hands-on experience with computers; ein Beispiel aus der Praxis a concrete ( oder real-life) example, auch a case I have experienced myself2. eines Arztes etc.: practice; (Raum) auch consulting room; Brit., MED. auch surgery, Am. doctor’s office; eine gut gehende Praxis a thriving ( oder flourishing) practice; eine eigene Praxis eröffnen open one’s own practice* * *die Praxis(Arztpraxis) surgery; doctor's surgery; medical practice;(Erfahrung) practice; experience* * *Prạ|xis ['praksɪs]f -, Pra\#xen['praxn]in der Praxis — in practice
die Praxis sieht anders aus — the facts are different
etw in die Praxis umsetzen — to put sth into practice
ein Mann der Praxis — a man with practical experience
ein Beispiel aus der Praxis — an example from real life
das lernt man erst durch die or in der Praxis —
seine langjährige künstlerische Praxis — his long years of artistic experience
2) (eines Arztes, Rechtsanwalts) practice; (= Behandlungsräume) surgery (Brit), doctor's office (US); (= Anwaltsbüro) office3) (= Sprechstunde) consultation (hour), surgery (Brit)* * *die1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) practice2) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) practice* * *Pra·xis<-, Praxen>[ˈpraksɪs, pl ˈpraksən]flangjährige \Praxis many years of experiencein der \Praxis in practiceetw in die \Praxis umsetzen to put sth into practice; s.a. Mann* * *die; Praxis, Praxen1) o. Pl. (im Unterschied zur Theorie) practice no art.2) o. Pl. (Erfahrung) [practical] experience3) (eines Arztes, Anwalts, Psychologen usw.) practice4) (Praxisräume) (eines Arztes) surgery (Brit.); office (Amer.); (eines Anwalts, Psychologen usw.) office5) (Handhabung) procedure* * *(Verbindung von) Theorie und Praxis (combination of) theory and practice;in der Praxis in practice, in reality;in die Praxis umsetzen put into practice; (Plan) put into effect;nicht in die Praxis umsetzbar impracticable;langjährige Praxis long years of experience;mir fehlt die Praxis I haven’t got the experience, I need more experience;Praxis im Umgang mit Computern hands-on experience with computers;ein Beispiel aus der Praxis a concrete ( oder real-life) example, auch a case I have experienced myself2. eines Arztes etc: practice; (Raum) auch consulting room; Br, MED auch surgery, US doctor’s office;eine gut gehende Praxis a thriving ( oder flourishing) practice;eine eigene Praxis eröffnen open one’s own practice* * *die; Praxis, Praxen1) o. Pl. (im Unterschied zur Theorie) practice no art.2) o. Pl. (Erfahrung) [practical] experience3) (eines Arztes, Anwalts, Psychologen usw.) practice4) (Praxisräume) (eines Arztes) surgery (Brit.); office (Amer.); (eines Anwalts, Psychologen usw.) office5) (Handhabung) procedure* * *-en f.practice n. -
19 praxis
f; -, Praxen1. nur Sg. practice (auch Handhabung); (Brauch) auch usage; (Erfahrung) experience; ( Verbindung von) Theorie und Praxis (combination of) theory and practice; in der Praxis in practice, in reality; in die Praxis umsetzen put into practice; (Plan) put into effect; nicht in die Praxis umsetzbar impracticable; langjährige Praxis long years of experience; mir fehlt die Praxis I haven’t got the experience, I need more experience; Praxis im Umgang mit Computern hands-on experience with computers; ein Beispiel aus der Praxis a concrete ( oder real-life) example, auch a case I have experienced myself2. eines Arztes etc.: practice; (Raum) auch consulting room; Brit., MED. auch surgery, Am. doctor’s office; eine gut gehende Praxis a thriving ( oder flourishing) practice; eine eigene Praxis eröffnen open one’s own practice* * *die Praxis(Arztpraxis) surgery; doctor's surgery; medical practice;(Erfahrung) practice; experience* * *Prạ|xis ['praksɪs]f -, Pra\#xen['praxn]in der Praxis — in practice
die Praxis sieht anders aus — the facts are different
etw in die Praxis umsetzen — to put sth into practice
ein Mann der Praxis — a man with practical experience
ein Beispiel aus der Praxis — an example from real life
das lernt man erst durch die or in der Praxis —
seine langjährige künstlerische Praxis — his long years of artistic experience
2) (eines Arztes, Rechtsanwalts) practice; (= Behandlungsräume) surgery (Brit), doctor's office (US); (= Anwaltsbüro) office3) (= Sprechstunde) consultation (hour), surgery (Brit)* * *die1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) practice2) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) practice* * *Pra·xis<-, Praxen>[ˈpraksɪs, pl ˈpraksən]flangjährige \Praxis many years of experiencein der \Praxis in practiceetw in die \Praxis umsetzen to put sth into practice; s.a. Mann* * *die; Praxis, Praxen1) o. Pl. (im Unterschied zur Theorie) practice no art.2) o. Pl. (Erfahrung) [practical] experience3) (eines Arztes, Anwalts, Psychologen usw.) practice4) (Praxisräume) (eines Arztes) surgery (Brit.); office (Amer.); (eines Anwalts, Psychologen usw.) office5) (Handhabung) procedure* * *…praxis f im subst1. (Räume etc):Landarztpraxis country practice;Naturheilpraxis hom(o)eopathic practice2. (Erfahrung):Berufspraxis professional experience;Spielpraxis playing experience;Unterrichtspraxis teaching experience* * *die; Praxis, Praxen1) o. Pl. (im Unterschied zur Theorie) practice no art.2) o. Pl. (Erfahrung) [practical] experience3) (eines Arztes, Anwalts, Psychologen usw.) practice4) (Praxisräume) (eines Arztes) surgery (Brit.); office (Amer.); (eines Anwalts, Psychologen usw.) office5) (Handhabung) procedure* * *-en f.practice n. -
20 Anwaltsanderkonto
Anwaltsanderkonto
solicitor’s client account (Br.);
• Anwaltsassessor [etwa] junior lawyer (counsel, Br.);
• Anwaltsberuf legal profession, bar;
• Anwaltsbesprechung conference with one’s lawyer;
• Anwaltsbestallung practising certificate;
• Anwaltsbestellung retainer, briefing of a lawyer;
• Anwaltsbüro lawyer’s (law) office, barrister’s [writing] chamber (Br.), (Anwaltsfirma) law firm, firm of solicitors (Br.);
• Anwaltsbüro eröffnen to hang out one’s shingle (coll.).
См. также в других словарях:
Anwaltsbüro — Als Anwaltskanzlei bezeichnet man die Büroräume und das Unternehmen oder den Betrieb eines Rechtsanwalts oder mehrerer Rechtsanwälte. In Deutschland können nur Anwälte zugelassen werden, die einen Kanzleisitz haben. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Anwaltsbüro — Kanzlei * * * Ạn|walts|bü|ro 〈n. 15〉 Büro eines Rechtsanwaltes * * * Ạn|walts|bü|ro, das: 1. Geschäftsräume eines ↑ Anwalts (1). 2. aus mehreren ↑ Anwälten (1) bestehende Firma. * * * Ạn|walts|bü|ro, das: 1. Geschäftsräume eines Anwalts (1). 2 … Universal-Lexikon
Anwaltsbüro — AnwaltsbüroKanzlei … Das Wörterbuch der Synonyme
Kanzlei — Anwaltsbüro * * * Kạnz|lei 〈f. 18〉 1. Büro, Dienststelle, Ausfertigungsbehörde (NotariatsKanzlei, RechtsanwaltsKanzlei) 2. dem Staatsoberhaupt unmittelbar unterstehende Verwaltungsbehörde (BundesKanzlei, StaatsKanzlei) [<mhd. kanzelie, urspr … Universal-Lexikon
Bruno Hunziker — (* 10. Februar 1930 in Winterthur; † 27. März 2000 in Aarau; heimatberechtigt in Oberkulm und Aarau) war ein Schweizer Politiker und Wirtschaftsanwalt. Er präsidierte von 1984 bis 1989 die Freisinnig Demokratische Partei. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Cyrus Roberts Vance — Cyrus Vance Cyrus Vance und Jimmy Carter, 7. März 1977 Cyrus Roberts Vance (* 27. März 1917 in Clarksburg, West Virginia; † … Deutsch Wikipedia
Cyrus Vance — Cyrus Roberts Vance (* 27. März 1917 in Clarksburg, West Virginia; † 12. Januar 2002 in New York City) war ein US amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und von 1977 bis 1980 Außenminister der Vereinig … Deutsch Wikipedia
Daniel Jositsch — (* 25. März 1965 in Zürich) ist ein Schweizer Rechtswissenschaftler und Politiker (SP). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Horatio Bottomley — Horatio William „Botty“ Bottomley (* 1860 in Bethnal Green, London; † 1933) war ein britischer Journalist und Politiker, der im Mittelpunkt eines großen Betrugsprozesses stand. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Victory Bond Club 3 Verfilmungen … Deutsch Wikipedia
Horatio William Bottomley — Horatio William „Botty“ Bottomley (* 1860 in Bethnal Green, London; † 1933) war ein britischer Journalist und Politiker, der im Mittelpunkt eines großen Betrugsprozesses stand. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Victory Bond Club 3 Verfilmungen 4 … Deutsch Wikipedia
Jositsch — Daniel Jositsch Daniel Jositsch (* 25. März 1965 in Zürich) ist ein Schweizer Rechtswissenschaftler und Politiker (SP). Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia