-
1 Fuchshai
сущ.ихт. акула-лисица (Alopias vulpinus), лисья акула (Alopias vulpinus), морская лисица (Alopias vulpes Gmel) -
2 Drescher
сущ.1) общ. молотильщик, текст.трепальная машина, цел. дрешер2) тех. молотилка3) текст. трепальная машина, трепальная машина для льна, трепальная машина для тряпья4) ихт. акула-лисица (Alopias vulpinus), лисья акула (Alopias vulpinus)5) бум. дрешер -
3 Seefuchs
сущ.1) текст. енотовидная собака (Canis procyonoides)2) ихт. акула-лисица (Alopias vulpinus), лисья акула (Alopias vulpinus) -
4 Großäugiger Drescherhai
прил.ихт. большеглазая лисья акула (Alopias superciliosus), большеглазая морская лисица (Alopias superciliosus)Универсальный немецко-русский словарь > Großäugiger Drescherhai
-
5 Großäugiger Fuchshai
прил.ихт. большеглазая лисья акула (Alopias superciliosus), большеглазая морская лисица (Alopias superciliosus)Универсальный немецко-русский словарь > Großäugiger Fuchshai
-
6 Langschweif
сущ.ихт. акула-лисица (Alopias vulpinus), лисья акула (Alopias vulpinus) -
7 Drescherhaie
сущ.ихт. лисьи акулы (Alopiidae), морские лисицы (Alopias) -
8 Fuchshaie
сущ.ихт. лисьи акулы (Alopiidae), морские лисицы (Alopias) -
9 Drescher
—1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur m -
10 Drescherhai, Großäugiger
—1. LAT Alopias superciliosus (Lowe)2. RUS большеглазая лисья акула f, большеглазая морская лисица f3. ENG big-eyed thresher, long-tailed shark4. DEU Großäugiger Fuchshai m, Großäugiger Drescherhai m5. FRA (requin-)renard m à gros yeuxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Drescherhai, Großäugiger
-
11 Drescherhaie
—2. RUS лисьи акулы3. ENG 2 fox [whip-tailed, thresher] sharks, threshers4. DEU Fuchshaie, Drescherhaie5. FRA requins-renards, renards marins [de mer](тропические и умеренные широты Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 1 род, 3 вида)1. LAT Alopias Rafinesque2. RUS лисьи акулы pl, морские лисицы pl3. ENG fox [whip-tailed, thresher] sharks, threshers4. DEU Fuchshaie pl, Drescherhaie pl5. FRA requins-renards pl, renards pl marins [de mer], squales pl renardsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Drescherhaie
-
12 Fuchshai
—1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur m -
13 Fuchshai, großäugiger
—1. LAT Alopias superciliosus (Lowe)2. RUS большеглазая лисья акула f, большеглазая морская лисица f3. ENG big-eyed thresher, long-tailed shark4. DEU Großäugiger Fuchshai m, Großäugiger Drescherhai m5. FRA (requin-)renard m à gros yeuxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fuchshai, großäugiger
-
14 Fuchshaie
—2. RUS лисьи акулы3. ENG 2 fox [whip-tailed, thresher] sharks, threshers4. DEU Fuchshaie, Drescherhaie5. FRA requins-renards, renards marins [de mer](тропические и умеренные широты Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 1 род, 3 вида)1. LAT Alopias Rafinesque2. RUS лисьи акулы pl, морские лисицы pl3. ENG fox [whip-tailed, thresher] sharks, threshers4. DEU Fuchshaie pl, Drescherhaie pl5. FRA requins-renards pl, renards pl marins [de mer], squales pl renards -
15 Langschweif
—1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Langschweif
-
16 Seefuchs
—1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur m -
17 192
1. LAT Alopias Rafinesque2. RUS лисьи акулы pl, морские лисицы pl3. ENG fox [whip-tailed, thresher] sharks, threshers4. DEU Fuchshaie pl, Drescherhaie pl5. FRA requins-renards pl, renards pl marins [de mer], squales pl renards -
18 193
1. LAT Alopias pelagicus Nakamura2. RUS пелагическая лисья акула f, пелагическая морская лисица f3. ENG pelagic thresher4. DEU —5. FRA (requin-)renard m pélagique -
19 194
1. LAT Alopias superciliosus (Lowe)2. RUS большеглазая лисья акула f, большеглазая морская лисица f3. ENG big-eyed thresher, long-tailed shark4. DEU Großäugiger Fuchshai m, Großäugiger Drescherhai m5. FRA (requin-)renard m à gros yeux -
20 195
1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur m
См. также в других словарях:
alopias — [alɔpjɑs] n. m. ÉTYM. D. i.; lat. mod., du grec alôpêx, alôpekos « renard ». ❖ ♦ Zool. Requin (Lamnidés) à très longue nageoire caudale. Syn. : renard de mer … Encyclopédie Universelle
Alopias — Requin renard Requin renard … Wikipédia en Français
Alopias — Fuchshaie Fuchshai (Alopias vulpinus) Systematik Klasse: Knorpelfische (Chondrichthyes) … Deutsch Wikipedia
Alopias — rykliai jūrų lapės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Alopias angl. fox sharks; thresher sharks; threshers sharks; whip tailed sharks rus. лисьи акулы; морские лисицы ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Alopias Vulpinus — Requin renard commun … Wikipédia en Français
Alopias vulpinus — Requin renard commun … Wikipédia en Français
Alopias Pelagicus — Requin renard pélagique … Wikipédia en Français
Alopias pelagicus — Requin renard pélagique … Wikipédia en Français
Alopias superciliosus — Saltar a navegación, búsqueda ? Bigeye thresher Alopias superciliosus Estado de conservación … Wikipedia Español
Alopias Superciliosus — Alopias superciliosus … Wikipédia en Français
Alopias superciliosus — Alopias superciliosus … Wikipédia en Français