-
1 Abwehrdienst
Abwehrdienst m слу́жба контрразве́дки, контрразве́дка -
2 Abwehrdienst
-
3 Abwehrdienst
m MIL. counter(-)intelligence (service)* * *Ạb|wehr|dienstmcounterintelligence service* * *Ab·wehr·dienstm MIL counter-intelligence service* * * -
4 Abwehrdienst
Abwehrdienst m kontrwywiad -
5 Abwehrdienst
mслужба контрразведки; контрразведка -
6 Abwehrdienst
-
7 Abwehrdienst
контрразведка -
8 Abwehrdienst
ḿслужба контрразведки, контрразведка -
9 Abwehrdienst
-
10 Abwehrdienst
авиа. контрразведка авиа. служба безопасности -
11 Abwehrdienst
Ábwehrdienst m служба за контраразузнаване, тайни служби. -
12 Abwehrdienst
(m)служба контрразведки, контрразведка -
13 Abwehrdienst
m <-es, -e> воен служба контрразведки -
14 Abwehrdienst
ко́нтрразве́дка, о́рганы ко́нтрразве́дки -
15 ABC-Abwehrdienst
сущ.воен. служба ABC -
16 ABC-Abwehrdienst
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) ( морское дело) служба ABC -
17 ABC-Abwehrdienst
(m)ФРГ мор. служба ABC -
18 Abwehr
f; -, kein Pl.1. (Verteidigung) auch SPORT defen|ce (Am. -se); (Widerstand) resistance; auf Abwehr stoßen meet with resistance, stärker: be repulsed; sich in Abwehr befinden be on the defensive2. eines Angriffs, des Feindes: repulse; eines Balles: defen|ce (Am. -se); (Torwart) save; (Feldspieler) clearance; (Abwendung) auch einer Krankheit: warding off; Fechten etc.: parrying* * *die Abwehrdefense; defence; protection* * *Ạb|wehrfno pl1) (BIOL, PSYCH, MED) defence (Brit), defense (US) (+gen against); (= Schutz) protection (+gen against)Mechanismen der Abwehr — defence (Brit) or defense (US) mechanisms
der Abwehr von etw dienen — to provide or give protection against sth
2) (= Zurückweisung) repulse; (= Abweisung) rejection; (= Spionageabwehr) counterintelligence (service)die Abwehr des Feindes — the repulsing or repelling of the enemy
bei der Abwehr sein — to be with or in counterintelligence
auf Abwehr stoßen — to be repulsed, to meet with a repulse
3) (SPORT) defence (Brit), defense (US); (= Abwehraktion) piece of defence (Brit) or defense (US) (work)er ist besser in der Abwehr — he's better in or at defence (Brit) or defense (US)
* * *((an) act of repulsing.) repulse* * *Ab·wehr1. (inneres Widerstreben) resistanceseine Pläne stießen auf starke \Abwehr his plans met [with] strong [or stiff] resistance2. MIL repelling, repulse3. (gegen Spionage) counterespionage, counterintelligencedie \Abwehr gegnerischer Angriffe to ward off the opponent's attacks; (die Abwehrspieler) defenders* * *die; Abwehr1) (Ablehnung) hostility2) (Zurückweisung) repulsion; (von Schlägen) fending off3) (Widerstand) resistance4) (Milit.): (Geheimdienst) counter-intelligence* * *auf Abwehr stoßen meet with resistance, stärker: be repulsed;sich in Abwehr befinden be on the defensive2. eines Angriffs, des Feindes: repulse; eines Balles: defence (US -se); (Torwart) save; (Feldspieler) clearance; (Abwendung) auch einer Krankheit: warding off; Fechten etc: parrying* * *die; Abwehr1) (Ablehnung) hostility2) (Zurückweisung) repulsion; (von Schlägen) fending off3) (Widerstand) resistance4) (Milit.): (Geheimdienst) counter-intelligence* * *f.defence (UK) n.defense (US) n. -
19 ABC-AD
сущ.воен. ABC-Abwehrdienst -
20 Abwehr
f <->j-s Ábwehr spüren — чувствовать чьё-л сопротивление
auf j-s Ábwehr stóßen* — встретить отпор с чьей-л стороны
2) воен оборона3) сокр от Abwehrdienst контрразведка4) спорт защита
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abwehrdienst — Abwehrdienst,der:⇨Geheimdienst … Das Wörterbuch der Synonyme
Abwehrdienst — Ạb|wehr|dienst 〈m. 1; Mil.〉 Geheimdienst zur Spionageabwehr * * * Ạb|wehr|dienst, der: Geheimdienst zur Verhinderung von Spionage. * * * Ạb|wehr|dienst, der (Milit.): Geheimdienst zur Verhinderung von Spionage … Universal-Lexikon
Abwehrdienst — Ạb·wehr|dienst der; ein Geheimdienst, der Spione entdecken soll … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spionageabwehr — Nachrichtendienst; Geheimdienst; Abschirmdienst; Schlapphüte (umgangssprachlich) * * * Spi|o|na|ge|ab|wehr, die: Abwehrdienst. * * * Spi|o|na|ge|ab|wehr, die: Abwehrdienst … Universal-Lexikon
Abwehr — Widerstand; Defensive; Gegenwehr; Verteidigung * * * Ab|wehr [ apve:ɐ̯], die; : 1. Verteidigung gegen einen Angriff oder Widerstand: sich auf [die] Abwehr des Gegners beschränken. Syn.: ↑ Gegenwehr, ↑ Verteidigung, ↑ … Universal-Lexikon
Ausbildungszentrum Schiffssicherung — Das Ausbildungszentrum Schiffssicherung (kurz AzS) ist eine Schule der Deutschen Marine in Neustadt in Holstein. Truppendienstlich untersteht sie der Marinetechnikschule in Parow. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Ausbildung 3… … Deutsch Wikipedia
AzS — Das Ausbildungszentrum Schiffssicherung (kurz AzS) ist eine Schule der Deutschen Marine in Neustadt in Holstein. Truppendienstlich untersteht sie der Marinetechnikschule in Parow. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Ausbildung 3… … Deutsch Wikipedia
C.I.C. — CIC steht für: Carnival in Coal, eine französische Noise , Hardrock , Metalband Cascaded Integrator Comb Filter, ein in der digitalen Signalverarbeitung eingesetztes Interpolations bzw. Dezimationsfilter. China Investment Corp, chinesischer… … Deutsch Wikipedia
C.i.c. — CIC steht für: Carnival in Coal, eine französische Noise , Hardrock , Metalband Cascaded Integrator Comb Filter, ein in der digitalen Signalverarbeitung eingesetztes Interpolations bzw. Dezimationsfilter. China Investment Corp, chinesischer… … Deutsch Wikipedia
CIC — steht für: Carnival in Coal, eine französische Noise , Hardrock , Metalband Cascaded Integrator Comb Filter, ein in der digitalen Signalverarbeitung eingesetztes Interpolations bzw. Dezimationsfilter. China Investment Corp, chinesischer… … Deutsch Wikipedia
Cic — steht für: Carnival in Coal, eine französische Noise , Hardrock , Metalband Cascaded Integrator Comb Filter, ein in der digitalen Signalverarbeitung eingesetztes Interpolations bzw. Dezimationsfilter. China Investment Corp, chinesischer… … Deutsch Wikipedia