-
1 dywan
dywan m (-u; -y) Teppich m -
2 dywan
-
3 dywan
mTeppich m -
4 perski
-
5 chodnik
-
6 deptać
deptać < podeptać> (-czę) zertrampeln, zertreten; fig mit Füßen treten; < zadeptać> podłogę, dywan beschmutzen;deptać po piętach k-u jemandem auf den Fersen bleiben, jemandem auf die Pelle rücken;deptać koło k-o sich um jemanden kümmern; sich bei jemandem einschmeicheln -
7 perski
-
8 podeptać
deptać < podeptać> (-czę) zertrampeln, zertreten; fig mit Füßen treten; < zadeptać> podłogę, dywan beschmutzen;deptać po piętach k-u jemandem auf den Fersen bleiben, jemandem auf die Pelle rücken;deptać koło k-o sich um jemanden kümmern; sich bei jemandem einschmeicheln -
9 puszysty
-
10 trzepać
trzepać skrzydłami mit den Flügeln schlagen;trzepać językiem fam. plappern;trzepać wiersz fam. ein Gedicht herunterleiern;trzepać się ryby zappeln -
11 trzepnąć
trzepać skrzydłami mit den Flügeln schlagen;trzepać językiem fam. plappern;trzepać wiersz fam. ein Gedicht herunterleiern;trzepać się ryby zappeln -
12 włos
włosy pl Haare pl, Haar n;… do włosów Haar-;pod włos gegen den Strich;dywan m z długim włosem ein Teppich mit hohem Flor;ani o włos nicht ein bisschen, nicht um Haaresbreite;o (mały) włos um ein Haar, um Haaresbreite;rwać sobie włosy z głowy sich die Haare raufen;włos z głowy ci nie spadnie dir wird kein Haar gekrümmt;dzielić włos na czworo Haarspalterei betreiben -
13 wytrzepać
trzepać skrzydłami mit den Flügeln schlagen;trzepać językiem fam. plappern;trzepać wiersz fam. ein Gedicht herunterleiern;trzepać się ryby zappeln -
14 wytrzepywać
wytrzepywać z (G) abklopfen (von D) -
15 zadeptać
deptać < podeptać> (-czę) zertrampeln, zertreten; fig mit Füßen treten; < zadeptać> podłogę, dywan beschmutzen;deptać po piętach k-u jemandem auf den Fersen bleiben, jemandem auf die Pelle rücken;deptać koło k-o sich um jemanden kümmern; sich bei jemandem einschmeicheln -
16 zadeptywać
-
17 zwijać
zwijać (-am) < zwinąć> (-nę) linę aufrollen, aufwickeln; dywan, gazetę zusammenrollen; namiot abbauen; obóz abbrechen; (zabierać) zusammenpacken;zwijać k-o fam. jemanden schnappen;zwijać interes fam. sein Geschäft dicht machen;zwijać żagle fig die Segel streichen;zwijać się sich zusammenrollen;zwijać się z bólu sich vor Schmerzen winden;zwijać się w kłębek sich zusammenrollen;zwijać się (uwijać się) sich beeilen -
18 chodnik
chodnik [xɔdɲik] m -
19 czyścić
czyści kogoś jd hat Durchfall -
20 deptać
vt1) ( następować na coś)„nie \deptać trawnika” „Rasen nicht betreten“4) \deptać komuś po piętach jdm auf Schritt und Tritt folgen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dywan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dywannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciężka, gruba, wzorzysta tkanina dekoracyjna, z prawej strony puszysta, zrobiona z wełny lub włókien sztucznych, służąca do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dywan — m IV, D. u, Ms. dywannie; lm M. y 1. «gruba tkanina dekoracyjna o kompozycji ornamentalnej lub gładka, zrobiona z wełny albo z włókien chemicznych, przeznaczona do przykrycia podłóg, zdobienia ścian itp.» Dywan strzyżony, puszysty. Dywany perskie … Słownik języka polskiego
Midori (navigateur) — Pour les articles homonymes, voir Midori. Midori … Wikipédia en Français
Midori (web browser) — Midori Midori 0.4.0 Developer(s) Christian Dywan, et al … Wikipedia
perski — «dotyczący Persji, pochodzący z Persji, taki jak w Persji» Państwo perskie. Perska waza. Sztuka perska. ∆ Perski dywan, kobierzec «dywan, kobierzec pochodzący z Persji, o dużej, stonowanej skali barw, zdobiony motywami roślinnymi, scenami… … Słownik języka polskiego
zamiatać – zamieść — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}pod dywan {{/stl 13}}{{stl 7}} ukrywać kłopotliwe, nierozwiązane problemy, sprawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poza tym liderzy Platformy Obywatelskiej już dawno wyciszyli dyskusję o aferach w swoich szeregach, po… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Midori (browser) — Infobox Software name = Midori caption = Midori displaying a Wikipedia page. developer = Christian Dywan released = frequently updated = yes programming language = C operating system = Cross platform platform = GNOME / XFCE language = genre = Web … Wikipedia
Liste der Kölner Ratsturmfiguren — Kölner Ratsturm Diese Liste umfasst die insgesamt 124 Figuren, die sich auf dem Kölner Ratsturm befinden. Im Februar 1975 war der Ratsturm „in alter Form“ wiederhergestellt, jedoch noch ohne Figurenschmuck. Ein neues Skuplturenprogramm, das den… … Deutsch Wikipedia
Midori (браузер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Midori. Midori … Википедия
kokosowy — «dotyczący kokosu palmy i jej owocu; zrobiony, składający się z kokosu, kokosów» Las, gaj kokosowy. Syrop, cukier kokosowy. ∆ Dywan, chodnik kokosowy, wycieraczka kokosowa itp. «dywan, chodnik, wycieraczka itp., zrobione z włókna kokosowego» ∆… … Słownik języka polskiego
pętelkowy — przym. od pętelka ∆ Ścieg, splot pętelkowy «ścieg tworzący po jednej stronie tkaniny lub po obu jej stronach pętelki, stosowany przy wyrobie tkanin frotté, dywanów itp.» ∆ Dzianina, tkanina pętelkowa, dywan pętelkowy «dzianina, tkanina, dywan… … Słownik języka polskiego