-
1 αναλωμα
1) расход(ы), издержки Aesch., Thuc., Lys., Xen., Plat., Arst., Plut.ἀναλώματα εἴς τι Dem. — расходы на что-л.;
ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλωμάτων Dem. — на собственный счет;σκαιὸν ἀ. τῆς γλώσσης Eur. — пустая трата слов2) испарение(ἐν τῷ σώματι Plut.)
-
2 ανάλωμα
το уст. расход, трата;ιδίοις ανάλώμασι — на собственный счёт
-
3 απολυω
1) развязывать, отвязывать(ἱμάντα κορώνης Hom.)
2) снимать, убирать(κρήδεμνον Hom.)
3) освобождать, отпускать на свободу(τινά Hom.; πολλῶν χρημάτων ἀπολύεσθαι Xen.)
4) реже med. освобождать, избавлять(τινά τινος Her., Xen., Plat., Plut.)
τῆς στρατηΐης ἀπολελύσθαι Her. — быть освобожденным от военной службы5) освобождать, оправдыватьἀ. τινὰ αἰτίας Her., Xen. — освобождать кого-л. от обвинения;
ἀπέλυσαν αὐτὸν μέ φῶρα εἶναι Her. — его не признали вором;6) отпускать, прощать(ἀνάλωμα Plat.; med. τὰς αἰτίας καὴ ὑπονοίας Plut.)
7) распускать(τοὺς Σπαρτιάτας οἴκαδε Xen.)
8) отсылать(τινὰ ἄδειπνον Arph.)
ἀ. τὸν ἄνδρα Diod. — разводиться с мужем9) отделятьἀπολύεσθαι (ἀπ΄) ἀλλήλων Arst. — разделяться, расставаться, разобщаться;
ἀπολελυμένος Arst. — отдельный, обособленный, филос. безотносительный, абсолютный10) med. уходить, удаляться(εἰς τὸν τόπον Polyb.)
11) med. кончать жизнь самоубийством(ποίῳ ἀπελύσατο τρόπῳ; Soph.)
-
4 δαπαναω
1) тж. med. расходовать, тратить(ся)(τι εἴς τι Thuc., Xen., Arst., Dem. и πρός τι Arst.)
δ. ἐκ τῶν αὁτοῦ Isae. и ἐκ τῶν ἰδίων Dem. — платить из своих средств;δ. ἀνάλωμα Arst., Dem. — оплачивать расход;λαμβανόμενα καὴ δαπανώμενα Arst. — поступления и издержки;τοσαύτας δαπάνας δαπανώμενος Lys. — делая такие затраты2) разорять расточительностью(τέν πόλιν Thuc.)
3) расточать(τὰς οὐσίας Arst.)
4) истощать, изнурятьτῷ χρόνῳ δαπανηθείς Plut. — износившийся от времени, ветхий -
5 ικνευμενος
атт. ἱκνούμενος 3[part. к ἱκνέομαι См. ικνεομαι] соответствующий, подобающий, подходящий, надлежащий(ἡμέρα Dem.; ἀνάλωμα Thuc.; μέγεθος, ὥρα Arst.; συμμετρια Plut.)
μᾶλλον τοῦ ἱκνευμένου Her. — больше, чем следует;ἐν χρόνῳ ἱκνευμένῳ Her. — в соответствующее время, т.е. как-то, «в один прекрасный день»;κατὰ τοὺς ἱκνουμένους χρόνους Arst. — в определенные моменты, через определенные промежутки времени -
6 λημμα
- ατος τό [λαμβάνω]1) поступление, доходλ. καὴ ἀνάλωμα Lys. — приход и расход
2) нажива, прибыль(αἰσχρὰ λήμματα Soph.)
λ. τῆς λῃστείας Dem. — нажитое грабежом, награбленное;3) получение(κέρδους Dem.)
4) лог. посылка5) лог. большая посылка(λ. καὴ πρόσληψις Diog.L.)
6) (преимущ. у лат. авторов) содержание, заголовок, заглавие (преимущ. стихотворений) Anth., Mart., Plin.J. -
7 παραναλωμα
См. также в других словарях:
ἀνάλωμα — expense neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανάλωμα — το (Α ἀνάλωμα και ἀνήλωμα) δαπάνη, έξοδο αρχ. 1. ζημιά, βλάβη, απώλεια 2. αναθυμίαση. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀναλίσκω. Το η τής ρηματ. αυξήσεως τού ἀναλίσκω (ἀνήλωσα κ. τ. ό), επεκτάθηκε καταχρηστικά και σε άλλους τύπους, ακόμη και ουσιαστικά, όπως ο… … Dictionary of Greek
Πολυτελές ἀνάλωμα εἶναι τὸν χρόνον. — πολυτελές ἀνάλωμα εἶναι τὸν χρόνον. См. Время деньги … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
τἀνάλωμα — ἀνάλωμα , ἀνάλωμα expense neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναλωμάτων — ἀνάλωμα expense neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναλώμασι — ἀνάλωμα expense neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναλώμασιν — ἀνάλωμα expense neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναλώματα — ἀνάλωμα expense neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναλώματι — ἀνάλωμα expense neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναλώματος — ἀνάλωμα expense neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τἀναλώμαθ' — ἀναλώματα , ἀνάλωμα expense neut nom/voc/acc pl ἀναλώματι , ἀνάλωμα expense neut dat sg ἀναλώματε , ἀνάλωμα expense neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
