-
1 наукове товариство інвалідів
Сокращение: НТІ (укр.) (например: НТІ «Інститут соціальної політики»)Универсальный англо-русский словарь > наукове товариство інвалідів
-
2 handicapped person
-
3 disabled people
інваліди, непрацездатні -
4 disabled worker
-
5 war invalid
-
6 invalid
I1. nінвалід; хворий2. adj1) непрацездатний; неповноцінний2) хворий, хворобливий, хирлявий3) призначений для інвалідів (для хворих)4) непродуктивний; неродючий; непліднийIIadj1) неспроможний, слабкий; непридатний, непереконливий2) юр. недійсний, нечинний; що не має законної силиto declare a marriage invalid — розірвати шлюб, визнати шлюб недійсним
3) необгрунтованийinvalid claim — необгрунтована (безпідставна) вимога
v1) робити інвалідом (хворим, непрацездатним)2) стати інвалідом (непрацездатним); захворіти3) звільняти з (військової) служби через інвалідність4) звільнятися з (військової) служби за станом здоров'я* * *I nінвалід; хворийII aхворий, хворобливий; непрацездатний; неповноцінний; призначений для хворих або інвалідів; неплодотворний; неродючийIII v1) робити? інвалідом, непрацездатним; стати інвалідом, непрацездатним2) звільнятися від ( військової) служби за станом здоров'яIV [in'vʒlid] aнеспроможний, непереконливий, необґрунтований; юp. юридично недійсний, який не має законної сили -
7 invalid
I nінвалід; хворийII aхворий, хворобливий; непрацездатний; неповноцінний; призначений для хворих або інвалідів; неплодотворний; неродючийIII v1) робити? інвалідом, непрацездатним; стати інвалідом, непрацездатним2) звільнятися від ( військової) служби за станом здоров'яIV [in'vʒlid] aнеспроможний, непереконливий, необґрунтований; юp. юридично недійсний, який не має законної сили -
8 cripple
1. n1) каліка; інвалід2) розм. шестипенсова монета3) pl розм. браковані хлібні вироби2. adjкульгавий, кривий3. v1) калічити, спотворювати; позбавляти працездатності2) робити непридатним, псувати, завдавати шкоди; ослабляти4) шкутильгати, кульгати* * *I n1) каліка, інвалід2) cл. шестипенсова монета3) pl; cл. браковані хлібні виробиII v1) калічити, спотворювати; робити непридатним, завдавати шкоди; послабити, завдати шкоди2) вiйcьк. підбивати (танк, машину); паралізувати, придушувати3) кульгати, накульгувати -
9 disabled
недієздатний, позбавлений дієздатності; неправоздатний, позбавлений правоздатності; непрацездатний, позбавлений працездатності, скалічений; обмежений у правах; визнаний нечинним, позбавлений чинності, позбавлений юридичної сили- disabled peopledisabled person in sheltered work — інвалід, який працює на захищеному робочому місці ( спеціально виділеному для інвалідів)
- disabled person
- disabled soldier
- disabled statute
- disabled veteran
- disabled veteran of war
- disabled war veteran
- disabled worker -
10 invalid
1) інвалід2) недійсний, нечинний, юридично недійсний (нечинний), який не має (юридичної) сили, позбавлений юридичної сили (чинності); неправомірний; необґрунтований; непрацездатний; неповноцінний•- invalid arrest
- invalid ballot
- invalid car
- invalid check
- invalid cheque
- invalid data
- invalid evidence
- invalid marriage
- invalid vote -
11 invalidity support
підтримка інваліда (інвалідів) (в т. ч. фінансова) -
12 disability
n1) неспроможність, нездатність, безсилля2) перешкода, завада3) неплатоспроможність4) юр. недієздатність; неправоздатність; обмеження у правах* * *n1) нездатність, безсилля2) перешкода4) непрацездатність, інвалідність disability pension пенсія по інвалідності /непрацездатності/5) юp. недієздатність; обмеження дієздатності; неправоздатність; обмеження правоздатності; обмеження в правах; пораження в правах -
13 disablement
n1) позбавлення здатності; виведення з ладу; приведення в непридатність2) інвалідність; стан непридатності* * *nпозбавлення здатності; виведення з ладу, псування; інвалідність; стан непрацездатності -
14 invalescence
n1) інвалідність; погане здоров'я2) заст. сила; здоров'я* * *nінвалідність; погане здоров'я -
15 invalidism
-
16 invalidity
n1) юр. недійсність; нечинність; неспроможність; непереконливість2) інвалідність; слабкість здоров'я, нездоров'я; хворобливість* * *I nнедійсність; неспроможність, непереконливість; необґрунтованість; юp. юридична недійсність: відсутність юридичної силиII nінвалідність; слабкість здоров'я, нездоров'я -
17 re-educate
-
18 re-education
-
19 soldier
1. n1) солдат; рядовий; військовослужбовець, військовийraw soldier — розм. новачок, молокосос; новобранець; необстріляний солдат
S.'s Medal — амер. Солдатська воєнна медаль
2) воєначальник, полководець3) боєць, борець4) солдатик (іграшка)5) розм. копчений оселедець6) pl ент. солдати (у мурашок, термітів)7) краб; рак; рак-самітник8) розм. ледар, ледащо, неробаa soldier of fortune — найманий солдат, найманець; авантюрист
old soldier — бувала людина; порожня пляшка; недокурок
soldier's wind — мор., розм. попутний (сприятливий) вітер
2. v1) служити в армії; відбувати військову службу2) справно служити3) розм. ухилятися від праці; справляти видимість діяльності4) військ., розм. чистити спорядження5) симулювати хворобу* * *I n1) солдат, рядовийraw soldier — новачок, молокосос; новобранець; необстріляний солдат; військовослужбовець, військовий; воїн ( про воєначальника)
3) боєць, борець4) cл. копчений оселедець5) pl; eнт. солдати (у мурах, термітів)6) краб; рак, рак-пустельник7) cл. ледар8) cл.; cл. рядової мафії; бойовикII v1) служити в армії; перебувати, знаходитися на військовій службі; справно нести службу2) cл. ухилятися від роботи; створювати видимість діяльності3) вiйcьк.; жapг. чистити спорядження -
20 valetudinarian
1. n1) хвороблива (квола) людина2) непрацездатний, інвалід3) помислива людина, іпохондрик2. adj1) хворобливий; кволий, слабий2) помисливий; що надмірно піклується про своє здоров'я* * *I n.1) хвороблива, квола людина; непрацездатний, інвалід2) недовірлива людина, іпохондрикIIхворобливий, кволий; слабкий2)недовірливий; надмірно турбуэться про своє здоров‘я
См. также в других словарях:
інвалід — [інвал’і/д] да, м. (на) дов і/ д і, мн. дие, д іў … Орфоепічний словник української мови
інвалід — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
інваліда — ди, ч. Пт. Інвалід; непрацездатна людина внаслідок поранення, каліцтва, хвороби чи старості … Словник лемківскої говірки
інвалідка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
інвалідний — прикметник … Орфографічний словник української мови
інвалідність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
інвалідний — а, е. Прикм. до інвалід. Інвалідна бригада. || Признач. для інваліда, інвалідів. Інвалідний візок … Український тлумачний словник
інвалідка — и. Жін. до інвалід … Український тлумачний словник
інвалід — а, ч. Людина, яка (назавжди або на тривалий час) частково чи повністю втратила працездатність унаслідок поранення, хвороби, каліцтва чи старості … Український тлумачний словник
інвалідність — ності, ж. Тривала або стійка (постійна), повна або часткова втрата працездатності … Український тлумачний словник
інвалідний будинок — Заснований державним або громадським органом притулок для старих і покалічених солдат, типологічно близький богадільні. Крім приміщень для спання і побутового обслуговування тут часто передбачався зал військової слави й усипальня … Архітектура і монументальне мистецтво